खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राब्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

इबलाग़

पहुँचाना, भेजना, पत्र या सूचना प्रेषण

इबलग़ करना

भेज देना, रवाना करना

इब्लाग़-ए-हुक्म

हुक्म पहुँचाना (करना होना के साथ)

इबलाग़-ए-म'आनी

conveying meaning

इबलाग़ी

ابلاغ (رک) سے منسوب .

इबलाग़-ए-'आम्मा

mass communication

अबलांग

लंबा, जिसके दोनों सिरों के बीच का विस्तार बहुत हो, फैला हुआ

अब्लग़

अत्यधिक अलंकृत, अलंकार से सुसज्जित, जिसका काव्य अलंकार-शास्त्र के अनुसार हो

ज़राए'-इबलाग़

वह साधन जिसके द्वारा विचारों और सूचनाओं को आम जनता तक पहुँचाया जाता है यानी अख़बार, रेडीयो, टेलीविज़न आदि

मु'आशरती-इबलाग़

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

ज़रिया'-ए-इबलाग़

विचारों और सूचनाओं को दूसरों तक पहुँचाने का माध्यम (अख़बार आदि)

अब्लग़-उल-बुलग़ा

जो अनय सुवक्ताओं से अधिक वाक्पटु हो, वाक्पटुता में औरों से बढ़ा-चढ़ा हुआ

obliged

मम्नून

obligatoriness

वजूओब

obligingness

ख़लक़-ओ-मुरव्वत

आबला-गैस

वह गैस जिसके छूते ही शरीर पर छाला पड़ जाए

oblige

एहसान

obligatory

वाजिब

obligingly

मेहरबानी से

obligee

जिस का कोई और शख़्स अज़रूए मुआहिदा या किसी और क़ानूनी सबब से पाबंद हो ( कब:OBLIGOR )

obligor

वा'दा करने वाला

obliging

ख़लीक़

obligation

क़ानून , उसूल , फ़र्ज़ , मुआहिदे वग़ैरा की आइद करदा रुकावट, तहदीदी तक़ाज़ा ।

obbligato

मूसीक़ी: संगत (बिशमोल वाइलन) जो किसी धुन या बंदिश का लाज़िमी हिस्सा हो और उसे दिलकश बनाए

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

माहेरीन-ए-इबलाग़-ए-'आम्मा

experts of mass media

आ बला गले पड़ नहीं पड़ती तो भी पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

आ बला गले पड़ नहीं पड़ती तो भी पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राब्ता के अर्थदेखिए

राब्ता

raabta•رابطَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: रवाबित

टैग्ज़: चिकित्सा जीवविज्ञान तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: र-ब-त

राब्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • मेल-मिलाप
  • संबंध
  • जोड़; मेल।

शे'र

लिया जो उस की निगाहों ने जाएज़ा मेरा

तो टूट टूट गया ख़ुद से राब्ता मेरा

मुज़फ़्फ़र वारसी

राब्ता लाख सही क़ाफ़िला-सालार के साथ

हम को चलना है मगर वक़्त की रफ़्तार के साथ

क़तील शिफ़ाई

गवाही कैसे टूटती मुआमला ख़ुदा का था

मिरा और उस का राब्ता तो हाथ और दुआ का था

परवीन शाकिर

English meaning of raabta

Noun, Masculine, Singular

  • catchword placed at the corner of a page under the last line and repeated at the top of the following page, contact, linkage, ligature, connection, ties, the copula (of a proposition), joint

رابطَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ملانے یا منسلک کرنے یا وابستہ کرنے والی چیز .
  • بندش ، بندھائی ٹھکائی .
  • باندھنے یا کسنے کی رسی نیز زنجیر .
  • (حیاتیات) سلسلہ ، رشتہ .
  • پٹی ، بند .
  • ربط ضبط ، میل ملاپ ، تعلق .
  • تقرب ، نزدیکی ، تجلی .
  • رشتہ ، قربت ، توصل ، تعلق ، علاقہ ، نسبت .
  • کسی جملے کے دو اجزا کو ملانے نیز فعل اور فاعل کے تعلق کو ظاہر کرنے والا نشان .
  • وہ حرف یا لفظ جو صفحہ کے نیچے اور اگلے صفحے کے اوپر لکھا جاتا ہے .
  • (حیاتیات) ہم نشینی ، ساتھ مل کر بیٹھنا ، گھل مل جانا .
  • . (منطق) قضیہ کا استاد ، نسبت دینے والا .
  • (طب) ہڈیوں کا جوڑ ، بند ، مَفصِل .

Urdu meaning of raabta

  • Roman
  • Urdu

  • milaane ya munslik karne ya vaabasta karnevaalii chiiz
  • bandish, bandhaa.ii Thukaa.ii
  • baandhne ya kisne kii rassii niiz zanjiir
  • (hayaatyaat) silsilaa, rishta
  • paTTii, band
  • rabt zabat, mel milaap, taalluq
  • taqarrub, nazdiikii, tajallii
  • rishta, qurbat, tosal, taalluq, ilaaqa, nisbat
  • kisii jumle ke do ajaza ko milaane niiz pheal aur faa.il ke taalluq ko zaahir karne vaala nishaan
  • vo harf ya lafz jo safa ke niiche aur agle safe ke u.upar likhaa jaataa hai
  • (hayaatyaat) hamanshiinii, saath mil kar baiThnaa, ghul mil jaana
  • . (mantiq) qaziiyaa ka ustaad, nisbat dene vaala
  • (tibb) haDiiyo.n ka jo.D, band, muphassil

राब्ता के पर्यायवाची शब्द

बंदिश पट्टी बंद सिलसिला रिश्ता

राब्ता के विलोम शब्द

'अलैहिदगी बे-रब्ती बे-त'अल्लुक़ी बे-तरतीबी 'अदम-ए-तसलसुल

राब्ता से संबंधित मुहावरे

राब्ता क़ाइम करना

संबंध बढ़ाना, मेल-जोल बढ़ाना

राब्ता पैदा करना

संबंध बनाना, मेल-जोल बढ़ाना

राब्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

212
ज़ाबता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राब्ता के यौगिक शब्द

राब्ता-ए-सुब्ह

खोजे गए शब्द से संबंधित

इबलाग़

पहुँचाना, भेजना, पत्र या सूचना प्रेषण

इबलग़ करना

भेज देना, रवाना करना

इब्लाग़-ए-हुक्म

हुक्म पहुँचाना (करना होना के साथ)

इबलाग़-ए-म'आनी

conveying meaning

इबलाग़ी

ابلاغ (رک) سے منسوب .

इबलाग़-ए-'आम्मा

mass communication

अबलांग

लंबा, जिसके दोनों सिरों के बीच का विस्तार बहुत हो, फैला हुआ

अब्लग़

अत्यधिक अलंकृत, अलंकार से सुसज्जित, जिसका काव्य अलंकार-शास्त्र के अनुसार हो

ज़राए'-इबलाग़

वह साधन जिसके द्वारा विचारों और सूचनाओं को आम जनता तक पहुँचाया जाता है यानी अख़बार, रेडीयो, टेलीविज़न आदि

मु'आशरती-इबलाग़

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

ज़रिया'-ए-इबलाग़

विचारों और सूचनाओं को दूसरों तक पहुँचाने का माध्यम (अख़बार आदि)

अब्लग़-उल-बुलग़ा

जो अनय सुवक्ताओं से अधिक वाक्पटु हो, वाक्पटुता में औरों से बढ़ा-चढ़ा हुआ

obliged

मम्नून

obligatoriness

वजूओब

obligingness

ख़लक़-ओ-मुरव्वत

आबला-गैस

वह गैस जिसके छूते ही शरीर पर छाला पड़ जाए

oblige

एहसान

obligatory

वाजिब

obligingly

मेहरबानी से

obligee

जिस का कोई और शख़्स अज़रूए मुआहिदा या किसी और क़ानूनी सबब से पाबंद हो ( कब:OBLIGOR )

obligor

वा'दा करने वाला

obliging

ख़लीक़

obligation

क़ानून , उसूल , फ़र्ज़ , मुआहिदे वग़ैरा की आइद करदा रुकावट, तहदीदी तक़ाज़ा ।

obbligato

मूसीक़ी: संगत (बिशमोल वाइलन) जो किसी धुन या बंदिश का लाज़िमी हिस्सा हो और उसे दिलकश बनाए

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

माहेरीन-ए-इबलाग़-ए-'आम्मा

experts of mass media

आ बला गले पड़ नहीं पड़ती तो भी पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

आ बला गले पड़ नहीं पड़ती तो भी पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

.

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

.

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic
Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

.

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic
Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

.

دانِش

Origin : Persian
Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

.

نایاب

Origin : Persian
Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

.

جَزِیرَہ

Origin : Arabic
Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

.

اَشْیا

Origin : Arabic
Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (राब्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राब्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2