खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़िवाम" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ाबू

वश, ज़ोर, सामर्थ्य

क़ाबूची

(अवामी) स्वार्थी, स्वार्थ-साधक, खुदग़रज़

क़ाबू का

बस का, अधिकार का, कहने का

क़ाबू आना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

क़ाबू पाना

शक्ति पाना, अधिकार पाना, अवसर पाना, किसी को या किसी वस्तु को नियंत्रण में रखना या लेना, अवसर पाना

क़ाबू रहना

इख़तियार रहना, बस में होना

क़ाबू करना

नियंत्रण में करना, पराजित करना, अधीन करना

क़ाबू मिलना

मौक़ा मिलना, इख़तियार हासिल होना, क़ुदरत होना

क़ाबू पड़ना

वश चलना, मौक़ा मिलना, अधिकार होना

क़ाबू बनना

अवसर मिलना

क़ाबू-परस्त

tyrannical

क़ाबू रखना

बस में रखना, इख़तियार में रखना, क़बज़े में रखना, अपने जे़रे असर रखना

क़ाबू चढ़ना

हत्थे चढ़ना, बस में आना

क़ाबू चलाना

हुक्म चलाना, अधिकार का प्रयोग करना, शक्ति दिखाना, इख़्तियार चिलाना, ज़ोर दिखाना, घात लगाना, दाँव करना

क़ाबू चरहना

वश में आना, दांव पर चढ़ना, नियंतरण में आना

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाबू आ जाना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबू-परस्ती

अत्याचार, अनीति

क़ाबू न रहना

नियंत्रण से बाहर होना, किसी चीज़ के नियंत्रण से बाहर होना

क़ाबू में आना

बस में आना, ज़ेर होना, मग़्लूब होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू कर लेना

नियंत्रण में कर लेना, बस में कर लेना (पर के साथ)

क़ाबू में होना

बस में होना

क़ाबू में लगना

घात में लगना

क़ाबू में लाना

वश में करना, दाँव में लाना, परास्त करना, अभिभूत करना

क़ाबू चल जाना

इख़तियार हासिल होजाना, मौक़ा हाथ आ जाना, बस में हो जाना

क़ाबू पे चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू में फँसना

रुक : क़ाबू में आना

क़ाबू पर चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू का न होना

वश का न होना, अधिकार का न होना, कहने का न होना

क़ाबू की बात नहीं

ताक़त से ज़्यादा है

क़ाबू से निकल जाना

۱. इख़तियार से बाहर होजाना, बस से बाहर होना

क़ाबू से बाहर होना

۱. बस से बाहर होना, क़ुदरत से बाहर होना, इख़तियार से बाहर होना

क़ाबूची-पन

कमीनापन, छिछोरापन

क़ाबू पाकर 'अर्ज़ करना

मौक़ा पाकर अनुरोध करना

क़ाबू से बाहर निकल जाना

अधिकार या शक्ति से बाहर होना

क़ाबू सच्चा झगड़ा झूटा

जिसका बल वही मालिक होता है, झगड़ने से कोई लाभ नहीं होता

क़ाबूची-तीतरी

एक प्रकार का कीट-पतंगा (ऋषभः साहित्य में) जिसके पर रोएँदार होते हैं और उन पर धारियाँ पड़ी होती हैं, झपटने वाली तीतरी

बे-क़ाबू

जो क़ाबू में न आ सके, निरंकुश, उच्छासन

तबी'अत क़ाबू से बे-क़ाबू होना

दिल का बे-इख़्तियार होना

ज़ेर-ए-क़ाबू

जो क़ाबू या बस में हो, आज्ञाकारी, आज्ञापालक

दिल क़ाबू में होना

अपने दिल पर नियंत्रण होना, स्वयं पर अधिकार होना

तबी'अत क़ाबू में आना

दिल को क़ाबू में लाना, धैर्य रखना, सहन करना

दिल पर क़ाबू होना

दिल पर इख़्तियार होना, दिल बस में होना

तबी'अत बे-क़ाबू होना

तबीअत इख़्तियार में न रहना, कोई बात या काम करने से रुक न सकना

तबी'अत क़ाबू में रहना

दिल-ओ-दिमाग़ पर इख़तियार रहना, तबीयत इख़तियार में रहना

दिल बे-क़ाबू होना

धैर्य और संयम न रहना, बहुत बेक़रार बेचैन होना

तबी'अत क़ाबू से जाना

दिल या स्वभाव पर नियंत्रण न होना, दिल का बे-इख़्तियार हो जाना, तबीयत पर इख़्तियार ख़त्म होना

दिल पर क़ाबू रहना

दिल नियंत्रण में रहना, संयमित एवं धैर्यवान रहना

मिज़ाज क़ाबू में होना

स्वभाव का नियंत्रण में होना

ज़बान क़ाबू में रक्खो

गाली या अपशब्द न बोलो

तबी'अत पर क़ाबू न रहना

तबीअत इख़्तियार में न रहना, कोई बात या काम करने से रुक न सकना

ज़बान को क़ाबू में रखना

नामुनासिब, अनुचित और बेजा बातों से ज़बान को रोके रहना, ग़लत और अनुपयुक्त बात मुंह से न निकालना

हाथ पाओं बे-क़ाबू होना

بدحواس ہو جانا ؛ ہاتھ پاؤں کا صحیح کام نہ کرنا

दिल क़ाबू से निकल जाना

रुक : दिल काबूओ से बाहर होना

दिल क़ाबू से बाहर होना

दिल का अपने बस में ना रहना, अपने ऊपर इख़तियार ना रहना, बेबस हो जाना

तबी'अत बे-क़ाबू हो जाना

स्वभाव पर नियंत्रण न रहना, तबीयत पर क़ाबू न रहना, दिल-ए-पर इख़तियार ना रहना

जब तक क बाबू तब तक करूँ अपने क़ाबू

ख़ुशामद करने वाला दूसरे को अपने क़ाबू मैन कर लेता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़िवाम के अर्थदेखिए

क़िवाम

qivaam•قِوام

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: क़-अ-म

क़िवाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

चाशनी, शीरा
तंबाकू का रस जो पान में सेवन के लिए कस्तूरी-अंबर और अन्य सुगंधित मसालों को मिलाकर तैयार किया जाता है, सुरती का रस
उदाहरण • क़िवाम को पान में इस्तेमाल करने के बाद उसे चबाने से मुँह में ख़ुशबू और ताज़गी आ जाती है
पका कर गाढ़ा किया हआ रस, अवलेह
पान में खाई जाने वाली तरल तंबाकू
मूल, तत्त्व, अस्ल
क्रम, तर्तीब

English meaning of qivaam

Noun, Masculine

substratum;essence, substance
tobacco's essence eaten with paan
Example • Qivaam ko paan mein istemaal karne ke baad use chabane se munh mein khushboo aur tazgi aa jati hai
syrup
pillar, prop, support
pillar, prop, support
consistency, competency
materials, ingredients, requisites
thickness, stickiness

قِوام کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ شے جس کے سبب کسی شے کا قیام ہو، خمیر، مادہ
تمباکو کا ست جو پان میں کھانے کے لیے مشک عنبر اور دوسرے خوشبودار مسالے ملا کر تیار کیا جاتا ہے
مثال • قوام کو پان میں استعمال کرنے کے بعد اسے چبانے سے منہ میں خوشبو اور تازگی آ جاتی ہے
پانی میں گھول کر پکایا ہوا گڑ یا شکر جس میں تار اٹھنے لگے، شیرہ، چاشنی
کسی چیز کی ساخت، پائیداری، قد و قامت، استواری
مزاج، امتزاج، ڈھانچہ، ستون، بنیاد
قیام، ٹھہراؤ، بقا
گاڑھا پن، گاڑھا ہونا، مادے کی نیم مائع صورت

Urdu meaning of qivaam

Roman
Urdu

vo shaiy jis ke sabab kisii shaiy ka qiyaam ho, Khamiir, maadda
tambaakuu ka sat jo paan me.n khaane ke li.e mashak ambar aur duusre Khushbuudaar masaale mila kar taiyyaar kiya jaataa hai
paanii me.n ghol kar pakaayaa hu.a ga.D ya shukr jis me.n taar uThne lage, sheraa, chaashnii
kisii chiiz kii saaKhat, paayadaarii, qad-o-qaamat, ustivaarii
mizaaj, imatizaaj, Dhaanchaa, satuun, buniyaad
qiyaam, Thahraav, baqa
gaa.Dhaa pan, gaa.Dhaa honaa, maadde kii niyam maa.e suurat

क़िवाम के पर्यायवाची शब्द

चाशनी बक्खर शीरा मिठास रसीला-पन

क़िवाम से संबंधित मुहावरे

क़िवाम चुस्त करना

पानी में शकर या गुड़ डाल कर गाढ़ा करना, चाशनी बनाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ाबू

वश, ज़ोर, सामर्थ्य

क़ाबूची

(अवामी) स्वार्थी, स्वार्थ-साधक, खुदग़रज़

क़ाबू का

बस का, अधिकार का, कहने का

क़ाबू आना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

क़ाबू पाना

क़ाबू रहना

इख़तियार रहना, बस में होना

क़ाबू करना

नियंत्रण में करना, पराजित करना, अधीन करना

क़ाबू मिलना

मौक़ा मिलना, इख़तियार हासिल होना, क़ुदरत होना

क़ाबू पड़ना

वश चलना, मौक़ा मिलना, अधिकार होना

क़ाबू बनना

अवसर मिलना

क़ाबू-परस्त

tyrannical

क़ाबू रखना

बस में रखना, इख़तियार में रखना, क़बज़े में रखना, अपने जे़रे असर रखना

क़ाबू चढ़ना

हत्थे चढ़ना, बस में आना

क़ाबू चलाना

क़ाबू चरहना

वश में आना, दांव पर चढ़ना, नियंतरण में आना

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाबू आ जाना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबू-परस्ती

अत्याचार, अनीति

क़ाबू न रहना

नियंत्रण से बाहर होना, किसी चीज़ के नियंत्रण से बाहर होना

क़ाबू में आना

बस में आना, ज़ेर होना, मग़्लूब होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू कर लेना

नियंत्रण में कर लेना, बस में कर लेना (पर के साथ)

क़ाबू में होना

बस में होना

क़ाबू में लगना

घात में लगना

क़ाबू में लाना

वश में करना, दाँव में लाना, परास्त करना, अभिभूत करना

क़ाबू चल जाना

इख़तियार हासिल होजाना, मौक़ा हाथ आ जाना, बस में हो जाना

क़ाबू पे चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू में फँसना

रुक : क़ाबू में आना

क़ाबू पर चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू का न होना

वश का न होना, अधिकार का न होना, कहने का न होना

क़ाबू की बात नहीं

ताक़त से ज़्यादा है

क़ाबू से निकल जाना

۱. इख़तियार से बाहर होजाना, बस से बाहर होना

क़ाबू से बाहर होना

۱. बस से बाहर होना, क़ुदरत से बाहर होना, इख़तियार से बाहर होना

क़ाबूची-पन

कमीनापन, छिछोरापन

क़ाबू पाकर 'अर्ज़ करना

मौक़ा पाकर अनुरोध करना

क़ाबू से बाहर निकल जाना

अधिकार या शक्ति से बाहर होना

क़ाबू सच्चा झगड़ा झूटा

जिसका बल वही मालिक होता है, झगड़ने से कोई लाभ नहीं होता

क़ाबूची-तीतरी

बे-क़ाबू

जो क़ाबू में न आ सके, निरंकुश, उच्छासन

तबी'अत क़ाबू से बे-क़ाबू होना

दिल का बे-इख़्तियार होना

ज़ेर-ए-क़ाबू

जो क़ाबू या बस में हो, आज्ञाकारी, आज्ञापालक

दिल क़ाबू में होना

अपने दिल पर नियंत्रण होना, स्वयं पर अधिकार होना

तबी'अत क़ाबू में आना

दिल को क़ाबू में लाना, धैर्य रखना, सहन करना

दिल पर क़ाबू होना

दिल पर इख़्तियार होना, दिल बस में होना

तबी'अत बे-क़ाबू होना

तबीअत इख़्तियार में न रहना, कोई बात या काम करने से रुक न सकना

तबी'अत क़ाबू में रहना

दिल-ओ-दिमाग़ पर इख़तियार रहना, तबीयत इख़तियार में रहना

दिल बे-क़ाबू होना

धैर्य और संयम न रहना, बहुत बेक़रार बेचैन होना

तबी'अत क़ाबू से जाना

दिल पर क़ाबू रहना

दिल नियंत्रण में रहना, संयमित एवं धैर्यवान रहना

मिज़ाज क़ाबू में होना

स्वभाव का नियंत्रण में होना

ज़बान क़ाबू में रक्खो

गाली या अपशब्द न बोलो

तबी'अत पर क़ाबू न रहना

तबीअत इख़्तियार में न रहना, कोई बात या काम करने से रुक न सकना

ज़बान को क़ाबू में रखना

हाथ पाओं बे-क़ाबू होना

بدحواس ہو جانا ؛ ہاتھ پاؤں کا صحیح کام نہ کرنا

दिल क़ाबू से निकल जाना

रुक : दिल काबूओ से बाहर होना

दिल क़ाबू से बाहर होना

दिल का अपने बस में ना रहना, अपने ऊपर इख़तियार ना रहना, बेबस हो जाना

तबी'अत बे-क़ाबू हो जाना

स्वभाव पर नियंत्रण न रहना, तबीयत पर क़ाबू न रहना, दिल-ए-पर इख़तियार ना रहना

जब तक क बाबू तब तक करूँ अपने क़ाबू

Noun

bail

[ Raam ke khilaf koi suboot na hone ki wajah se adaalat se use zamaanat mil gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (क़िवाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

क़िवाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done