اردو، انگلش اور ہندی میں قِسْم کے معانیدیکھیے

• hissaa, Tuk.Daa, juzu, kisii chiiz ka paara
• ek jaisii Khusuusiiyaat rakhne vaalii ashiiyaa ya afraad ka majmuu.aa, sinaf, nau ya jins, qabiil
• taur, tarz, tarah, Dhang, tariiq
• baanT, qismat, taqsiim

Noun, Feminine, Singular

• part, portion, division, category
• kind, sort, species, variety
• nature
• description

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

• प्रकार, कोटि, भेद, भाँति, भाग, हिस्सा, टुकड़ा
• एक ही आकार-प्रकार के जीवों, वस्तुओं आदि का वह वर्ग या अंश जो कुछ या कई गणों अथवा दष्टियों से एक कोटि या श्रेणी का माना जाता हो, वर्ग, जाति, नस्ल
• ढंग, शैली, चलन, तरीक़ा
• बँटवारा, बाँटना, विभाजन, वितरण