Search results

Saved words

Showing results for "qatl"

aa.ii

coming, received

aa.ii.n

come

aa.iyaa.n

came

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iinaa

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.ii hu.ii

death

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.ii-ga.ii

trouble, misery, calamity

aa.ii hu.ii Talnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii 'aql jaanaa

to take leave of your senses, lose your good judgment, go insane, flip out

aa.ii hu.ii Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii hai jaan ke saath jaa.egii janaaze ke saath

Come with your life, it leaves but with your corpse. (a bad habit)

aa.ii-lagaa.ii

داشتہ، بغیر بیاہ کے گھر میں ڈالی ہوئی عورت.

aa.ii pe na chuuknaa

never let go the opportunity

aa.ii par na chuuknaa

موقع اور محل پر کر گزرنا اور کوئی دقیقہ اٹھا نہ رکھنا، موقع کو ہاتھ سے نہ جانے دینا

aa.ii Talnaa

آئی کو ٹالنا کا لازم

aa.ii-avaa.ii

(something) that has come, arrived

aa.ii na ga.ii kaun naate bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii na ga.ii kaun naate bahin

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii aanaa

موت آنا

aa.ii na ga.ii kaun rishte bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii hu.ii lakshmii ko lauTaanaa

ملی ہوئی نعمت کو ٹھکرا دینا، ہاتھ آئی ہوئی کامیابی کو رد کردینا

aa.ii rozii nahii.n to roza

کچھ مل گیا تو کھا پی لیا نہیں تو فاقہ کرلیا، توکل و قناعت پر گزر بسر ہے

aa.ii karnaa

اپنی موت کا باعث ہونا

aa.ii thii aag ko rah ga.ii raat ko

what a disgrace! shambolic

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

content whatever the circumstances

aa.ii ga.ii honaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.iina-e-piil

لوہے کا آئینہ جو ہاتھی کے زرہ پر لگاتے ہیں، ہاتھی کا گھنٹہ

aa.iina-e-mehraabii

محراب کی شکل کا آئینہ

aa.iina-e-qadd-e-aadam

بڑا آئینہ جس میں پوری تصویر نظر آئے

aa.iina-e-halab

شہر حلب کا آئینہ جہاں مشہور ہے کہ یہ ایجاد ہوا تھا

aa.iina-e-sang

باور کا آئینہ

aa.ii kar lenaa

طے کرلینا، مختتم طور پر فیصلہ کرلینا

aa.ii ko Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii kaa shariik

موت یا مصیبت کا ساتھی، شریک اجل

aa.ii Tal jaanaa

a trouble to be averted

aa.iina-e-dil

mirror of heart

aa.iina-e-dast

دستی آئینہ

aa.iina-e-taa.uus

مور کے خوبصورت پَر

aa.iina-e-charKH

سورج

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.iina-e-muraad

مراد کے ساتھ آئینے کا استعارہ کرتے ہیں

aa.ii balaa Talnaa

pending trouble or doom to be removed

aa.ii par na chuuke

جہاں جس ہات کا موقع ہو کر گزرے

aa.iina-e-ruKHsaar mukaddar honaa

چہرے سے رنج ظاہر ہونا

aa.iina-e-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-aaftaab

آفتاب کی سطح کو آئینے سے استعارہ کرتے ہیں

aa.iina-e-'uruus-e-marg

تلوار کی تیزی اور آب کی تعریف میں کہتے ہیں

aa.iina-e-tahriir

mirror of writing

aa.iina-e-'aalam

mirror of the world

aa.iina-e-'amal

an exemplar, a paragon of deeds

aa.iina-e-maqsuud

قرآن شریف کی آیت نمبر چار (۴) سے باسٹھ (۶۲) جو خدا رسول اور حکام کی تابعداری کا حکم دیتی ہے

aa.ii ga.ii ho jaanaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.ii hu.ii Tal jaanaa

کسی آفت کا سامان ہو کر ٹل جانا

aa.iina-e-jamaal

the mirror reflecting beloved's glory

aa.iina-e-navishta

written law

aa.iina-e-chiinii

high quality mirror of China

aa.iina-e-halabii

mirror made in the city of Halab (modern-day Aleppo), Syria

aa.iina-e-baatin

clean-hearted

Meaning ofSee meaning qatl in English, Hindi & Urdu

qatl

क़त्ल•قَتْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: q-t-l

English meaning of qatl

Noun, Masculine

murder, homicide, killing, assassination, massacre
Example • Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradi aur ghair-iradi

Sher Examples

baat kā zaḳhm hai talvār ke zaḳhmoñ se sivā

kījiye qatl magar muñh se kuchh irshād na ho

baat ka zaKHm hai talwar ke zaKHmon se siwa

kijiye qatl magar munh se kuchh irshad na ho

Dagh Dehlvi

hañs hañs ke vo mujh se hī mire qatl kī bāteñ

is tarah se karte haiñ ki goyā na kareñge

hans hans ke wo mujh se hi mere qatl ki baaten

is tarah se karte hain ki goya na karenge

Momin Khan Momin

ham aah bhī karte haiñ to ho jaate haiñ badnām

vo qatl bhī karte haiñ to charchā nahīñ hotā

hum aah bhi karte hain to ho jate hain badnam

wo qatl bhi karte hain to charcha nahin hota

Akbar Allahabadi

kī mire qatl ke ba.ad us ne jafā se tauba

haa.e us zūd-pashīmāñ kā pashīmāñ honā

ki mere qatl ke baad us ne jafa se tauba

hae us zud-pashiman ka pashiman hona

Mirza Ghalib

dāman pe koī chhīñT na ḳhanjar pe koī daaġh

tum qatl karo ho ki karāmāt karo ho

daman pe koi chhinT na KHanjar pe koi dagh

tum qatl karo ho ki karamat karo ho

Kaleem Aajiz

क़त्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

तलवार आदि से किसी व्यक्ति को काट डालने की क्रिया या भाव, जान से मार डालना, वध, हत्या, हिंसा
उदाहरण • इंसानी क़त्ल को बाज़ औक़ात दो सूरतों में तक़सीम कर दिया जाता है यानी इरादी और ग़ैर-इरादी

قَتْل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(کسی ہتھیار سے)انسان کو ہلاک کرنا، جان سے مار دینا
مثال • انسانی قتل کو بعض اوقات دو صورتوں میں تقسیم کر دیا جاتا ہے یعنی ارادی اور غیر ارادی

Urdu meaning of qatl

Roman
Urdu

(kisii hathiyaar se)insaan ko halaak karnaa, jaan se maar denaa

Synonyms of qatl

halaakat

Compound words of qatl

See All

baa'd-az-qatl baa'd-e-qatl baa'is-e-qatl bahr-e-qatl-e-'aashiq farmaan-e-qatl-e-'aam hukm-e-qatl-e-'aam iqdaam-e-qatl mustaujib-ul-qatl pas-e-qatl-e-'aam qatl-e-'aam qatl-e-'aduu qatl-e-'amad

Idioms of qatl

nafs qatl karnaa

اپنے نفس سے جہاد کرنا ، بدی سے دور رہنا ، نفسانی خواہشات کو ختم کر لینا ۔

Rhyming words of qatl

satl

Related searched words

aa.ii

coming, received

aa.ii.n

come

aa.iyaa.n

came

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iinaa

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.ii hu.ii

death

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.ii-ga.ii

trouble, misery, calamity

aa.ii hu.ii Talnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii 'aql jaanaa

to take leave of your senses, lose your good judgment, go insane, flip out

aa.ii hu.ii Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii hai jaan ke saath jaa.egii janaaze ke saath

Come with your life, it leaves but with your corpse. (a bad habit)

aa.ii-lagaa.ii

داشتہ، بغیر بیاہ کے گھر میں ڈالی ہوئی عورت.

aa.ii pe na chuuknaa

never let go the opportunity

aa.ii par na chuuknaa

موقع اور محل پر کر گزرنا اور کوئی دقیقہ اٹھا نہ رکھنا، موقع کو ہاتھ سے نہ جانے دینا

aa.ii Talnaa

آئی کو ٹالنا کا لازم

aa.ii-avaa.ii

(something) that has come, arrived

aa.ii na ga.ii kaun naate bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii na ga.ii kaun naate bahin

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii aanaa

موت آنا

aa.ii na ga.ii kaun rishte bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii hu.ii lakshmii ko lauTaanaa

ملی ہوئی نعمت کو ٹھکرا دینا، ہاتھ آئی ہوئی کامیابی کو رد کردینا

aa.ii rozii nahii.n to roza

کچھ مل گیا تو کھا پی لیا نہیں تو فاقہ کرلیا، توکل و قناعت پر گزر بسر ہے

aa.ii karnaa

اپنی موت کا باعث ہونا

aa.ii thii aag ko rah ga.ii raat ko

what a disgrace! shambolic

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

content whatever the circumstances

aa.ii ga.ii honaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.iina-e-piil

لوہے کا آئینہ جو ہاتھی کے زرہ پر لگاتے ہیں، ہاتھی کا گھنٹہ

aa.iina-e-mehraabii

محراب کی شکل کا آئینہ

aa.iina-e-qadd-e-aadam

بڑا آئینہ جس میں پوری تصویر نظر آئے

aa.iina-e-halab

شہر حلب کا آئینہ جہاں مشہور ہے کہ یہ ایجاد ہوا تھا

aa.iina-e-sang

باور کا آئینہ

aa.ii kar lenaa

طے کرلینا، مختتم طور پر فیصلہ کرلینا

aa.ii ko Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii kaa shariik

موت یا مصیبت کا ساتھی، شریک اجل

aa.ii Tal jaanaa

a trouble to be averted

aa.iina-e-dil

mirror of heart

aa.iina-e-dast

دستی آئینہ

aa.iina-e-taa.uus

مور کے خوبصورت پَر

aa.iina-e-charKH

سورج

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.iina-e-muraad

مراد کے ساتھ آئینے کا استعارہ کرتے ہیں

aa.ii balaa Talnaa

pending trouble or doom to be removed

aa.ii par na chuuke

جہاں جس ہات کا موقع ہو کر گزرے

aa.iina-e-ruKHsaar mukaddar honaa

چہرے سے رنج ظاہر ہونا

aa.iina-e-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-aaftaab

آفتاب کی سطح کو آئینے سے استعارہ کرتے ہیں

aa.iina-e-'uruus-e-marg

تلوار کی تیزی اور آب کی تعریف میں کہتے ہیں

aa.iina-e-tahriir

mirror of writing

aa.iina-e-'aalam

mirror of the world

aa.iina-e-'amal

an exemplar, a paragon of deeds

aa.iina-e-maqsuud

قرآن شریف کی آیت نمبر چار (۴) سے باسٹھ (۶۲) جو خدا رسول اور حکام کی تابعداری کا حکم دیتی ہے

aa.ii ga.ii ho jaanaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.ii hu.ii Tal jaanaa

کسی آفت کا سامان ہو کر ٹل جانا

aa.iina-e-jamaal

the mirror reflecting beloved's glory

aa.iina-e-navishta

written law

aa.iina-e-chiinii

high quality mirror of China

aa.iina-e-halabii

mirror made in the city of Halab (modern-day Aleppo), Syria

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for qatl

English meaning of qatl , qatl meaning in english, qatl translation and definition in English. qatl का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (qatl)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qatl

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "qatl"

aa.ii

aa.ii.n

aa.iyaa.n

aa.iina

aa.iinaa

aa.iine

aa.ii hu.ii

aa.iinii

aa.ii-ga.ii

aa.ii hu.ii Talnaa

aa.ii 'aql jaanaa

aa.ii hu.ii Taalnaa

aa.ii hai jaan ke saath jaa.egii janaaze ke saath

aa.ii-lagaa.ii

aa.ii pe na chuuknaa

aa.ii par na chuuknaa

aa.ii Talnaa

aa.ii-avaa.ii

aa.ii na ga.ii kaun naate bahan

aa.ii na ga.ii kaun naate bahin

aa.ii aanaa

aa.ii na ga.ii kaun rishte bahan

aa.ii hu.ii lakshmii ko lauTaanaa

aa.ii rozii nahii.n to roza

aa.ii karnaa

aa.ii thii aag ko rah ga.ii raat ko

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

aa.ii ga.ii honaa

aa.iina-e-piil

aa.iina-e-mehraabii

aa.iina-e-qadd-e-aadam

aa.iina-e-halab

aa.iina-e-sang

aa.ii kar lenaa

aa.ii ko Taalnaa

aa.ii kaa shariik

aa.ii Tal jaanaa

aa.iina-e-dil

aa.iina-e-dast

aa.iina-e-taa.uus

aa.iina-e-charKH

aa.iina-e-tab'

aa.iina-e-muraad

aa.ii balaa Talnaa

aa.ii par na chuuke

aa.iina-e-ruKHsaar mukaddar honaa

aa.iina-e-nazar

aa.iina-e-aaftaab

aa.iina-e-'uruus-e-marg

aa.iina-e-tahriir

aa.iina-e-'aalam

aa.iina-e-'amal

aa.iina-e-maqsuud

aa.ii ga.ii ho jaanaa

aa.ii hu.ii Tal jaanaa

aa.iina-e-jamaal

aa.iina-e-navishta

aa.iina-e-chiinii

aa.iina-e-halabii

aa.iina-e-baatin

Meaning ofSee meaning qatl in English, Hindi & Urdu

qatl

क़त्ल•قَتْل

English meaning of qatl

Sher Examples

क़त्ल के हिंदी अर्थ

قَتْل کے اردو معانی

Urdu meaning of qatl

Synonyms of qatl

Compound words of qatl

Idioms of qatl

nafs qatl karnaa

qatl honaa

qatl karnaa

Rhyming words of qatl

Related searched words

aa.ii

aa.ii.n

aa.iyaa.n