Search results

Saved words

Showing results for "qarz kaa.Dh kare byopaar, mehrii se jo ruuThe bhaTaar, be bulaa.e bole darbaar ye tiino.n pashm ke yaar"

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daadnii-daar

one who has received advances of money

dau.Dnaa

run, rush to

dau.Daanaa

cause to run

diidanii

fit to be seen, worth seeing, observable, visible

di.Dnaa

گُھسنا ، چُھپنا

Da.nDnaa

تاوان بھرنا، محصول یا جُرمانہ عائد ہونا، نقصان بھرنا، تاوان برداشت کرنا، جرمانہ دینا، ڈنڈ لگانا

Daa.nDnaa

to fine, punish, amerce

Dau.nDaanaa

loiter, hang around, walk around

de denaa

give away, make over (to)

Duu.nDnaa

جوش مارنا ، مُتلا طم ہونا.

do-daane

تھوڑا سا (مقدار میں) ، تراکیب میں مستعمل .

daad denaa

to appreciate one's action properly, express admiration, praise, commend, applaud

dau.D aanaa

to come running, to come quickly

dau.Daa aanaa

come quickly, come fast

du'aa denaa

bless or pray for

dau.D dau.Dnaa

اکبارگی پہنچ جانا.

giid.Dii dau.Dnaa

خوف پیدا ہونا نیز پوشیدہ بات کا پھیل جانا.

cha.Dh dau.Dnaa

حملہ کرنا، چڑھائی کرنا.

gho.Dii dau.Dnaa

گھوڑے دوڑانا (رک) کا لازم ، پیغام سلام ہونا .

gaa.Dii dau.Dnaa

گاڑی دوڑانا (رک) کا لازم.

gho.De dau.Daanaa

۔(کنایۃً) سعی بلیغ کرنا۔ ؎

gho.Dii dau.Daanaa

سخت محنت کرنا ، سعیِ بلیغ کرنا .

gho.Daa dau.Daanaa

to make a horse gallop

gaa.Dii dau.Daanaa

گاڑی تیز چلانا ، تیزی دکھانا.

ka.Dak dau.Dnaa

to run swiftly, to gallop, go at full speed.

kaaGazii gho.De dau.Dnaa

کاغذی گھوڑے دوڑانا کا لازم

kaaGazii gho.De dau.Daanaa

keep up active or brisk correspondence, send letters or petitions, etc.

mu.nh phaa.De dau.Dnaa

رک : منھ پسار کر دوڑنا ؛ سخت خفا ہونا ۔

qiyaasii gho.De dau.Daanaa

رک: قیاس کے گھوڑے دوڑانا، مخص ظن ق گمان سے کام لینا.

phaa.Dne ko dau.Dnaa

حملہ کرنا ، حملہ آور ہونا ؛ خوفزدہ کرنا .

kau.Dii kos dau.Daanaa

۔(کنایۃً) بڑی محنت لینا تھکا دینا۔

kau.Dii kos dau.Dnaa

be very greedy, run a mile for a penny

KHayaalii gho.De dau.Daanaa

indulge in speculation, imagine, let thoughts roam

paa.nv dau.Dnaa

محنت مشقت کوشش یا جدوجہد کرنا.

paa.nv dau.Dnaa

۔ (کنایۃً) چلنے کی ہوس ہونا۔ خواہش ہونا۔ ؎

nazre.n dau.Daanaa

نظر کرنا ، آنکھوں سے تلاش کرنا.

chiTThiyaa.n dau.Dnaa

اطلاعات بھیجنا، خبرین پہن٘چنا، حکم احکام پہن٘چانا جانا.

'aql ke gho.De dau.Daanaa

exercise one's mind, think

tasavvur ke gho.De dau.Daanaa

محض خیالی باتیں کرنا

kaaGaz ke gho.De dau.Dnaa

correspondence

kaaGaz ke gho.De dau.Daanaa

keep up active or brisk correspondence, send letters or petitions, etc.

peT me.n giida.Diyaa.n dau.Dnaa

to be very hungry, feeling very hungry

'aql dau.Daanaa

think, reason, consider

andesha dau.Daanaa

سوچنا ، غور و فکر کرنا۔

mu.nh phaa.D kar dau.Dnaa

کسی چیز کے لینے کی خواہش میں منہ کھول کر جلدی سے آنا

dau.D le kar dau.Dnaa

سپاہیوں کو ساتھ لیکر جانا.

peT me.n gho.De dau.Dnaa

قراقر ہونا ، پیٹ میں گڑ بڑ ہونا

havaa ke gho.De dau.Daanaa

جگہ جگہ خط بھیجنا ، مختلف لوگوں کو خط روانہ کرنا ۔

qiyaas ke gho.De dau.Daanaa

to imagine, guess, speculate

jhaa.Duu lekar piichhe dau.Dnaa

بچے جب بہت تنگ کریں تو انہیں مارنے کے لئے عورتیں جھاڑو لے کر جھپٹتی ہیں

peT paka.D kar dau.Dnaa

بے قرار اور پریشان ہونا ، آپے میں نہ رہنا ، مضطرب اور بے چین ہو جانا.

phaa.D khaane ko dau.Dnaa

show extreme ill-temper

kaaTh ke gho.De dau.Daanaa

cheat, fool, spin a yarn

bad-gumaanii dau.Dnaa

بدظنی پھیلنا .

rago.n me.n dau.Dnaa

خُون کا جسم میں حرکت کرنا ، اثر پذیر ہونا.

aadhii cho.D saarii ko dau.Dnaa

تھوڑے پر قناعت نہ کرنا، بہت کا لالچ کرنا

dil dau.Dnaa

فرہفتہ ہونا ، طبیعت مائل ہونا ، آرزو مند ہونا

baadal dau.Dnaa

بادلوں کا بہت تیزی کے ساتھ چلنا

nazar dau.Dnaa

نظر دوڑانا کا لازم، تیزی سے نظر پہنچنا

Meaning ofSee meaning qarz kaa.Dh kare byopaar, mehrii se jo ruuThe bhaTaar, be bulaa.e bole darbaar ye tiino.n pashm ke yaar in English, Hindi & Urdu

qarz kaa.Dh kare byopaar, mehrii se jo ruuThe bhaTaar, be bulaa.e bole darbaar ye tiino.n pashm ke yaar

क़र्ज़ काढ़ करे ब्योपार, मेहरी से जो रूठे भटार , बे बुलाए बोले दरबार ये तीनों पश्म के यारقَرْض کاڑْھ کرے بیوپار، مہری سے جو رُوٹھے بھٹار، بے بُلائے بولے درْبار، یہ تینوں پشم کے یار

Also Read As : qarza kaa.Dh kare vyohaar, mehrii se jo ruuThe bhataar, be bulaavat bole darbaar, ye tiino.n pasham ke baar

Proverb

क़र्ज़ काढ़ करे ब्योपार, मेहरी से जो रूठे भटार , बे बुलाए बोले दरबार ये तीनों पश्म के यार के हिंदी अर्थ

  • जो क़र्ज़ अर्थात ऋण के रुपये से व्यापार करे, जो अपनी पत्नी से रूठे, जो दरबार में बुलाए बगै़र बोले सब मूर्ख हैं

قَرْض کاڑْھ کرے بیوپار، مہری سے جو رُوٹھے بھٹار، بے بُلائے بولے درْبار، یہ تینوں پشم کے یار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو قرض کے روپے سے بیوپار کرے، جو اپنی بیوی سے روٹھے، جو دربار میں بلائے بغیر بولے سب بیوقوف ہیں

Urdu meaning of qarz kaa.Dh kare byopaar, mehrii se jo ruuThe bhaTaar, be bulaa.e bole darbaar ye tiino.n pashm ke yaar

  • Roman
  • Urdu

  • jo qarz ke rupay se vypaar kare, jo apnii biivii se ruuThe, jo darbaar me.n bulaa.e bagair bole sab bevaquuf hai.n

Related searched words

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daadnii-daar

one who has received advances of money

dau.Dnaa

run, rush to

dau.Daanaa

cause to run

diidanii

fit to be seen, worth seeing, observable, visible

di.Dnaa

گُھسنا ، چُھپنا

Da.nDnaa

تاوان بھرنا، محصول یا جُرمانہ عائد ہونا، نقصان بھرنا، تاوان برداشت کرنا، جرمانہ دینا، ڈنڈ لگانا

Daa.nDnaa

to fine, punish, amerce

Dau.nDaanaa

loiter, hang around, walk around

de denaa

give away, make over (to)

Duu.nDnaa

جوش مارنا ، مُتلا طم ہونا.

do-daane

تھوڑا سا (مقدار میں) ، تراکیب میں مستعمل .

daad denaa

to appreciate one's action properly, express admiration, praise, commend, applaud

dau.D aanaa

to come running, to come quickly

dau.Daa aanaa

come quickly, come fast

du'aa denaa

bless or pray for

dau.D dau.Dnaa

اکبارگی پہنچ جانا.

giid.Dii dau.Dnaa

خوف پیدا ہونا نیز پوشیدہ بات کا پھیل جانا.

cha.Dh dau.Dnaa

حملہ کرنا، چڑھائی کرنا.

gho.Dii dau.Dnaa

گھوڑے دوڑانا (رک) کا لازم ، پیغام سلام ہونا .

gaa.Dii dau.Dnaa

گاڑی دوڑانا (رک) کا لازم.

gho.De dau.Daanaa

۔(کنایۃً) سعی بلیغ کرنا۔ ؎

gho.Dii dau.Daanaa

سخت محنت کرنا ، سعیِ بلیغ کرنا .

gho.Daa dau.Daanaa

to make a horse gallop

gaa.Dii dau.Daanaa

گاڑی تیز چلانا ، تیزی دکھانا.

ka.Dak dau.Dnaa

to run swiftly, to gallop, go at full speed.

kaaGazii gho.De dau.Dnaa

کاغذی گھوڑے دوڑانا کا لازم

kaaGazii gho.De dau.Daanaa

keep up active or brisk correspondence, send letters or petitions, etc.

mu.nh phaa.De dau.Dnaa

رک : منھ پسار کر دوڑنا ؛ سخت خفا ہونا ۔

qiyaasii gho.De dau.Daanaa

رک: قیاس کے گھوڑے دوڑانا، مخص ظن ق گمان سے کام لینا.

phaa.Dne ko dau.Dnaa

حملہ کرنا ، حملہ آور ہونا ؛ خوفزدہ کرنا .

kau.Dii kos dau.Daanaa

۔(کنایۃً) بڑی محنت لینا تھکا دینا۔

kau.Dii kos dau.Dnaa

be very greedy, run a mile for a penny

KHayaalii gho.De dau.Daanaa

indulge in speculation, imagine, let thoughts roam

paa.nv dau.Dnaa

محنت مشقت کوشش یا جدوجہد کرنا.

paa.nv dau.Dnaa

۔ (کنایۃً) چلنے کی ہوس ہونا۔ خواہش ہونا۔ ؎

nazre.n dau.Daanaa

نظر کرنا ، آنکھوں سے تلاش کرنا.

chiTThiyaa.n dau.Dnaa

اطلاعات بھیجنا، خبرین پہن٘چنا، حکم احکام پہن٘چانا جانا.

'aql ke gho.De dau.Daanaa

exercise one's mind, think

tasavvur ke gho.De dau.Daanaa

محض خیالی باتیں کرنا

kaaGaz ke gho.De dau.Dnaa

correspondence

kaaGaz ke gho.De dau.Daanaa

keep up active or brisk correspondence, send letters or petitions, etc.

peT me.n giida.Diyaa.n dau.Dnaa

to be very hungry, feeling very hungry

'aql dau.Daanaa

think, reason, consider

andesha dau.Daanaa

سوچنا ، غور و فکر کرنا۔

mu.nh phaa.D kar dau.Dnaa

کسی چیز کے لینے کی خواہش میں منہ کھول کر جلدی سے آنا

dau.D le kar dau.Dnaa

سپاہیوں کو ساتھ لیکر جانا.

peT me.n gho.De dau.Dnaa

قراقر ہونا ، پیٹ میں گڑ بڑ ہونا

havaa ke gho.De dau.Daanaa

جگہ جگہ خط بھیجنا ، مختلف لوگوں کو خط روانہ کرنا ۔

qiyaas ke gho.De dau.Daanaa

to imagine, guess, speculate

jhaa.Duu lekar piichhe dau.Dnaa

بچے جب بہت تنگ کریں تو انہیں مارنے کے لئے عورتیں جھاڑو لے کر جھپٹتی ہیں

peT paka.D kar dau.Dnaa

بے قرار اور پریشان ہونا ، آپے میں نہ رہنا ، مضطرب اور بے چین ہو جانا.

phaa.D khaane ko dau.Dnaa

show extreme ill-temper

kaaTh ke gho.De dau.Daanaa

cheat, fool, spin a yarn

bad-gumaanii dau.Dnaa

بدظنی پھیلنا .

rago.n me.n dau.Dnaa

خُون کا جسم میں حرکت کرنا ، اثر پذیر ہونا.

aadhii cho.D saarii ko dau.Dnaa

تھوڑے پر قناعت نہ کرنا، بہت کا لالچ کرنا

dil dau.Dnaa

فرہفتہ ہونا ، طبیعت مائل ہونا ، آرزو مند ہونا

baadal dau.Dnaa

بادلوں کا بہت تیزی کے ساتھ چلنا

nazar dau.Dnaa

نظر دوڑانا کا لازم، تیزی سے نظر پہنچنا

Showing search results for: English meaning of karz kaadh kare byopaar, English meaning of mehri se jo ruthe bhataar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qarz kaa.Dh kare byopaar, mehrii se jo ruuThe bhaTaar, be bulaa.e bole darbaar ye tiino.n pashm ke yaar)

Name

Email

Comment

qarz kaa.Dh kare byopaar, mehrii se jo ruuThe bhaTaar, be bulaa.e bole darbaar ye tiino.n pashm ke yaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone