खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रीब" शब्द से संबंधित परिणाम

क़रीब

पास, निकट

क़रीबा

رشتہ دار عورت

क़रीबिया

निकट, पास का, नज़्दीक का

क़रीब होना

नज़दीक होना, पास होना

क़रीब रहना

पास रहना, नज़्दीक रहना

क़रीब पहुँचना

नज़दीक पहूंचना, पास पहूंचना

क़रीब ही क़रीब है

मिलता-जुलता, समान है, कुछ ऐसा अंतर नहीं है

क़रीब है सो रक़ीब

रिश्तेदार या क़िराबती को हसद ज़्यादा होता है मशहूर अरबी क़ौल इलाक़ा रब का (इलाक़ा रब का) उर्दू तर्जुमा

क़रीबी

नज़दीकी या निकट संबंधी

क़रीब-उल-फ़हम

जिसका समझना सरल हो, समझ में आने वाला, सुबोध

क़रीब-उल-'अहद

एक काल या वक़्त का, एक ज़माने का

क़रीब-तर

बहुत पास, समीपतर, बहुत कम दूरी पर, निकटतर

क़रीब-उल-हज़्म

जो खाया हुआ पदार्थ पचने के समीप हो, हज़म होने के क़रीब, पक्वप्राय ।।

क़रीबन

लगभग, कम-ओ-बेश

क़रीब-क़रीब

पास पास, नज़दीक नज़दीक

क़रीब आना

پاس آنا، نزدیک آنا.

क़रीब-उल-मा'नी

एक अर्थ का, एक जैसा अर्थ

क़रीब-उल-'अक़्ल

समझ में आने वाला, उचित, माक़ूल

क़रीब लाना

पास लाना, दूरी ख़त्म करना, मिलाना

क़रीब-नस्ली

(جینیات) قریبی نسل کشی، وہ پیوند کاری جو قرابت رکھنے والے حیوانات وغیرہ میں کی جائے.

क़रीब-तरीन

बहुत निकट, बहुत क़रीब, बहुत ही नज़दीक

क़रीब-उल-वुक़ू'

जल्द वाक़्य होने वाला, जल्द पेश आने वाला

क़रीब-उल-इन्हिदाम

गिरने और ध्वस्त होने के क़रीब, भग्नप्राय, नष्टप्राय

क़रीब-नज़री

निकट दृष्टि दोष, लघु दृष्टि दोष, चुँधियापन

क़रीब फटकना

क़रीब जाना, पास जाना, नज़दीक होना

क़रीब से जानना

अच्छे से पहचानना

क़रीब-उल-इख़्तिताम

खत्म होने के क़रीब, जो शीघ्र ही समाप्त होनेवाला हो, समाप्तप्राय, जो ख़त्म होने क़रीब हो, ख़त्म होने वाला

क़रीब-ए-मर्ग

मृत्यु के बेहद नज़दीक

क़रीब-उल-मौत

जो मरने के निकट हो, मृत्यु के बेहद नज़दीक, मृतप्राय, मरणासन्न

क़रीब-उल-ख़त्म

समाप्त होने के | क़रीब, मरने के क़रीब, मरणासन्न, मृतप्राय ।।

क़रीब-उल-मर्ग

موت کے قریب ، کوئی دم کا مہمان ، نزع میں پڑا ہوا.

क़रीब-ए-क़ियास

a conjecture

क़रीब-उल-बसरी

निकट दृष्टि दोष, लघु-दृष्टि दोष

क़रीब-उल-मख़रज

(وہ حروف یا الفاظ) جن کا مادّہ یا تلفظ ایک ہو.

क़रीब-उल-जुवार

निकट, पास, नज़दीक, पड़ोस में, आस-पास

क़रीब-उल-क़ियास

رک : قرین قیاس، جلد قیاس میں آ جانے والا.

क़रीब-उल-बुलूग़

بالغ ہونے کے قریب، بالغ ہونے والا.

क़रीबन-क़रीबन

تقریباً ، قریب قریب.

क़रीबुत-तलफ़्फ़ुज़

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

क़रीब-उल-बैज़वी

शलजमी

क़रीब-उल-इंतिक़ाल

बहुत जल्दी बदल जाने वाला

क़रीबी-नस्ल-कशी

(प्राणीविज्ञान) निकट सदस्यों या पशुओं में जोड़ या नस्ल बढ़ाना

इशारा-क़रीब

वह संकेतवाचक सर्वनाम जिससे किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति की ओर संकेत किया जाए जो पास में हो, जैसे यह (घर), इस (क़लम से)

तश्बीह-ए-क़रीब

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

क़यामत क़रीब होना

क़ियामत के आने में थोड़ी देर होना

वक़्त क़रीब होना

समय निकट आने का ज़रूरी होना, मौक़ा पास होना, (आम तौर पर) मौत का समय निकट होना

'इल्लत-ए-क़रीब

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

मकान क़रीब या नज़दीक होना

एक शख़्स के घर का दूसरे के घर के पास होना

माज़ी-क़रीब

भूतकाल, जो बीत चुका है, बीता हुआ समय या काल

जो बहुत क़रीब सो ज़्यादा रक़ीब

अपने स्वजन ही अधिक विरोध करते हैं

वली-ए-क़रीब

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

बहर-ए-क़रीब

उर्दू में व्यवहृत नहीं है (मल+मल+रल = 1ss,I+1ऽऽ।+sis,1) शेर में दो बार।

फ़त्ह-ए-क़रीब

(تصوّف) وہ چیز جو سالک پر مقام قلب سے قطع منازل کے وقت مفتوح ہوتی ہے اور صفات کمالات مراد ہیں.

जिंस-ए-क़रीब

ماحول کا مجسم ہونا ، تجسیم جان ، وہ شے جو خصوصیات و صفات ہیں اپنی جنس اعلیٰ سے قریب تر جیسے جسم جو عناصر کی جنس قریب ہے ؛ کسی شے کی ذات بالمقابل صفات.

वुरसा-ए-क़रीब

निकटतम उत्तराधिकारी

मश्रिक़-ए-क़रीब

एशिया के वो देश जो यूरोप के क़रीब हैं, जैसे सीरिया, लेबनान, फिलिस्तीन, तुर्की आदि

क़राबत-ए-क़रीब

क़रीब का रिश्ता

दिन क़रीब आना

समय नज़दीक आना, वक़्त होना

मंज़िल क़रीब आना

मंज़िल के निकट पहुँचना, ठिकाने से कुछ दूर होना; मौत होना

रफीक़-ए-क़रीब-तर

closer friend

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रीब के अर्थदेखिए

क़रीब

qariib•قَرِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: काव्य शास्त्र तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-ब

क़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पास, निकट

    उदाहरण • दफ़्तर घर के क़रीब हो तो बहुत सुहूलत रहती है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निकट का रिश्तेदार या पड़ोसी
  • (छंदशास्त्र) एक बहर का नाम जिसकी अस्ल मुफ़ाईलुन मुफ़ाईलुन फाइलातुन दो बार है
  • (तर्कशास्त्र) वह वस्तु है जो अपने हर फ़र्द के उत्तर में परिकल्पित हो जैसे: हैवान

क्रिया-विशेषण

  • लगभग, प्रायः

शे'र

तुम मुख़ातिब भी हो क़रीब भी हो

तुम को देखें कि तुम से बात करें

फ़िराक़ गोरखपुरी

देखा है ज़िंदगी को कुछ इतने क़रीब से

चेहरे तमाम लगने लगे हैं अजीब से

साहिर लुधियानवी

मिलना था इत्तिफ़ाक़ बिछड़ना नसीब था

वो उतनी दूर हो गया जितना क़रीब था

अंजुम रहबर

English meaning of qariib

Adjective

  • near, adjacent almost, about, near, close to

    Example • Daftar ghar ke qarib ho to bahut suhulat rahti hai

Noun, Masculine

Adverb

قَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پاس، نزدیک

    مثال • ہوا دل پو یوں کر تفکر قریبکہوں شعر موزوں حکایت عجیب (۱۶۳۸، چندر بدن و مہیار، ۸۲) . اشکوں سے رخِ پاک کو دھونے لگے شبیرپردے کے قریب آن کے رونے لگے شبیر • دفتر گھر کے قریب ہو تو بہت سہولت رہتی ہے

اسم، مذکر

  • نزدیک کا رشتہ دار یا پڑوسی
  • (عروض) ایک بحر کا نام جس کی اصل مفاعیلن مفاعیلن فاع لاتن دو بار ہے
  • (منطق) قریب وہ جنس ہے جو اپنے ہر فرد کے جواب میں محمول ہو جیسے: حیوان

فعل متعلق

  • لگ بھگ، تقریباً

Urdu meaning of qariib

  • Roman
  • Urdu

  • paas, nazdiik
  • nazdiik ka rishtedaar ya pa.Dosii
  • (uruuz) ek bahr ka naam jis kii asal mufaa.iilan mufaa.iilan phaa.u laatin do baar hai
  • (mantiq) qariib vo jins hai jo apne har fard ke javaab me.n mahmuul ho jaiseh haivaan
  • lag bhag, taqriiban

क़रीब के पर्यायवाची शब्द

मुलहिक़

क़रीब से संबंधित मुहावरे

दिन क़रीब आना

समय नज़दीक आना, वक़्त होना

मंज़िल क़रीब आना

मंज़िल के क़रीब पहुंचना, ठिकाने से कुछ दूर होना , मौत से हमकनार होना

वक़्त क़रीब आना

(किसी काम का) अवसर पास आना

वक़्त क़रीब होना

समय निकट आने का ज़रूरी होना, मौक़ा पास होना, (आम तौर पर) मौत का समय निकट होना

क़रीब से संबंधित कहावतें

जब च्यूँटी के मरने के दिन क़रीब आते हैं तो उस के पर निकलते हैं

आदमी ख़ुद अपनी मुसीबत को दावत देता है, ऐसा काम करने के मौक़ा पर बोलते हैं जिस का अंजाम ख़राबी हो

जितना क़रीब वितना रक़ीब

आस-पास वाले को ईर्ष्या अधिक होती है

जो बहुत क़रीब सो ज़्यादा रक़ीब

अपने स्वजन ही अधिक विरोध करते हैं

क़रीब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 121121
अरीब ग़रीब जरीब
अन-क़रीब 'अन-क़रीब
चाप-जरीब
माज़ी-क़रीब
क़रीब-क़रीब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़रीब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अन-क़रीब अस्ल-ए-क़रीब क़रीब-उल-इख़्तिताम क़रीब-उल-इन्हिदाम क़रीब-उल-फ़हम क़रीब-उल-मौत क़रीब-उल-वुक़ू' क़रीब-ए-मर्ग क़रीब-क़रीब क़रीब-तर बहर-ए-क़रीब मश्रिक़-ए-क़रीब
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़रीब

पास, निकट

क़रीबा

رشتہ دار عورت

क़रीबिया

निकट, पास का, नज़्दीक का

क़रीब होना

नज़दीक होना, पास होना

क़रीब रहना

पास रहना, नज़्दीक रहना

क़रीब पहुँचना

नज़दीक पहूंचना, पास पहूंचना

क़रीब ही क़रीब है

मिलता-जुलता, समान है, कुछ ऐसा अंतर नहीं है

क़रीब है सो रक़ीब

रिश्तेदार या क़िराबती को हसद ज़्यादा होता है मशहूर अरबी क़ौल इलाक़ा रब का (इलाक़ा रब का) उर्दू तर्जुमा

क़रीबी

नज़दीकी या निकट संबंधी

क़रीब-उल-फ़हम

जिसका समझना सरल हो, समझ में आने वाला, सुबोध

क़रीब-उल-'अहद

एक काल या वक़्त का, एक ज़माने का

क़रीब-तर

बहुत पास, समीपतर, बहुत कम दूरी पर, निकटतर

क़रीब-उल-हज़्म

जो खाया हुआ पदार्थ पचने के समीप हो, हज़म होने के क़रीब, पक्वप्राय ।।

क़रीबन

लगभग, कम-ओ-बेश

क़रीब-क़रीब

पास पास, नज़दीक नज़दीक

क़रीब आना

پاس آنا، نزدیک آنا.

क़रीब-उल-मा'नी

एक अर्थ का, एक जैसा अर्थ

क़रीब-उल-'अक़्ल

समझ में आने वाला, उचित, माक़ूल

क़रीब लाना

पास लाना, दूरी ख़त्म करना, मिलाना

क़रीब-नस्ली

(جینیات) قریبی نسل کشی، وہ پیوند کاری جو قرابت رکھنے والے حیوانات وغیرہ میں کی جائے.

क़रीब-तरीन

बहुत निकट, बहुत क़रीब, बहुत ही नज़दीक

क़रीब-उल-वुक़ू'

जल्द वाक़्य होने वाला, जल्द पेश आने वाला

क़रीब-उल-इन्हिदाम

गिरने और ध्वस्त होने के क़रीब, भग्नप्राय, नष्टप्राय

क़रीब-नज़री

निकट दृष्टि दोष, लघु दृष्टि दोष, चुँधियापन

क़रीब फटकना

क़रीब जाना, पास जाना, नज़दीक होना

क़रीब से जानना

अच्छे से पहचानना

क़रीब-उल-इख़्तिताम

खत्म होने के क़रीब, जो शीघ्र ही समाप्त होनेवाला हो, समाप्तप्राय, जो ख़त्म होने क़रीब हो, ख़त्म होने वाला

क़रीब-ए-मर्ग

मृत्यु के बेहद नज़दीक

क़रीब-उल-मौत

जो मरने के निकट हो, मृत्यु के बेहद नज़दीक, मृतप्राय, मरणासन्न

क़रीब-उल-ख़त्म

समाप्त होने के | क़रीब, मरने के क़रीब, मरणासन्न, मृतप्राय ।।

क़रीब-उल-मर्ग

موت کے قریب ، کوئی دم کا مہمان ، نزع میں پڑا ہوا.

क़रीब-ए-क़ियास

a conjecture

क़रीब-उल-बसरी

निकट दृष्टि दोष, लघु-दृष्टि दोष

क़रीब-उल-मख़रज

(وہ حروف یا الفاظ) جن کا مادّہ یا تلفظ ایک ہو.

क़रीब-उल-जुवार

निकट, पास, नज़दीक, पड़ोस में, आस-पास

क़रीब-उल-क़ियास

رک : قرین قیاس، جلد قیاس میں آ جانے والا.

क़रीब-उल-बुलूग़

بالغ ہونے کے قریب، بالغ ہونے والا.

क़रीबन-क़रीबन

تقریباً ، قریب قریب.

क़रीबुत-तलफ़्फ़ुज़

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

क़रीब-उल-बैज़वी

शलजमी

क़रीब-उल-इंतिक़ाल

बहुत जल्दी बदल जाने वाला

क़रीबी-नस्ल-कशी

(प्राणीविज्ञान) निकट सदस्यों या पशुओं में जोड़ या नस्ल बढ़ाना

इशारा-क़रीब

वह संकेतवाचक सर्वनाम जिससे किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति की ओर संकेत किया जाए जो पास में हो, जैसे यह (घर), इस (क़लम से)

तश्बीह-ए-क़रीब

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

क़यामत क़रीब होना

क़ियामत के आने में थोड़ी देर होना

वक़्त क़रीब होना

समय निकट आने का ज़रूरी होना, मौक़ा पास होना, (आम तौर पर) मौत का समय निकट होना

'इल्लत-ए-क़रीब

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

मकान क़रीब या नज़दीक होना

एक शख़्स के घर का दूसरे के घर के पास होना

माज़ी-क़रीब

भूतकाल, जो बीत चुका है, बीता हुआ समय या काल

जो बहुत क़रीब सो ज़्यादा रक़ीब

अपने स्वजन ही अधिक विरोध करते हैं

वली-ए-क़रीब

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

बहर-ए-क़रीब

उर्दू में व्यवहृत नहीं है (मल+मल+रल = 1ss,I+1ऽऽ।+sis,1) शेर में दो बार।

फ़त्ह-ए-क़रीब

(تصوّف) وہ چیز جو سالک پر مقام قلب سے قطع منازل کے وقت مفتوح ہوتی ہے اور صفات کمالات مراد ہیں.

जिंस-ए-क़रीब

ماحول کا مجسم ہونا ، تجسیم جان ، وہ شے جو خصوصیات و صفات ہیں اپنی جنس اعلیٰ سے قریب تر جیسے جسم جو عناصر کی جنس قریب ہے ؛ کسی شے کی ذات بالمقابل صفات.

वुरसा-ए-क़रीब

निकटतम उत्तराधिकारी

मश्रिक़-ए-क़रीब

एशिया के वो देश जो यूरोप के क़रीब हैं, जैसे सीरिया, लेबनान, फिलिस्तीन, तुर्की आदि

क़राबत-ए-क़रीब

क़रीब का रिश्ता

दिन क़रीब आना

समय नज़दीक आना, वक़्त होना

मंज़िल क़रीब आना

मंज़िल के निकट पहुँचना, ठिकाने से कुछ दूर होना; मौत होना

रफीक़-ए-क़रीब-तर

closer friend

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़रीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़रीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2