Search results

Saved words

Showing results for "qand"

qand

sugar, white crystallized sugar candy

qand-KHuu

شیریں خصلت ، اچھی عادت والا .

qand-KHaana

खंडसाल, शकर बनाने का कारखाना।।

qand-lab

sugar, sweetness of lips, beloved lips

qand gholnaa

خوش گفتار ہونا، میٹھی میٹھی باتیں کرنا، شیریں سخن ہونا، نہایت دلچسپ گفتگو کرنا.

qand kaa kuuza

بانْس کی کھپّچی کے ساتھ یا سادہ خاص طریقے سے جمایا ہوا قند جو شادی کے موقع پر استعمال میں آتا ہے، مصری کا کوزہ.

qandii

قند سے منسوب ، ایک قسم کی دانے دار مٹھائی ، جسے قلاقند بھی کہتے ہیں.

qand kii Dalii

piece or particle of crystallized sugar

qand-e-siyaah

گّنے کا جَما ہوا رس، گُر، گُڑ کا فارسی نام.

qand labo.n se gholnaa

شیریں سخنی کرنا، میٹھی میٹھی باتیں کرنا

qand-e-siyah

گّنے کا جَما ہوا رس، گُر، گُڑ کا فارسی نام.

qand-e-mukarrar

fine poetry recited twice, anything good heard or read twice because of its quality, a sweet offered twice, refined sugar, metaphorically lips of beloved

qand-e-paarsii

refined sugar

qand-e-duubaara

جو قند دوبارہ صاف کیا جائے اور اس میں میل نہ رہے ؛ وہ عمدہ بات جو دوبارہ کی جائے ، عمدہ کلام ؛ پھر کہنا ، لبہائے معشوق یا اعادۂ کلام پُر مضمون و عمدہ .

qand-e-safed

white sugar, sugar

qandaal

(تشریح) قفلی یعنی ہڈی کا وہ گول سرا جو دوسری ہڈی (حفرہ) میں جوڑ پر پھنسا ہوا ہوتا ہے ، گھٹنے یا کہنی کے جوڑ کی ہڈی.

qandaar

جنوبی امریکہ کا ایک بڑا پرند جو گدھ کی قسم سے ہوتا ہے اور مُردے کھاتا ہے، یہ اتنا برا ہوتا ہے کہ بعض وقت اس کا پھیلا ہوا پَر ایک سرے سے دوسرے سرے تک گیارہ فٹ تک ناپا گیا ہے.

qand-e-mukarrar kaa maza denaa

to give relish

qandhaar

Name of a city in Afghanistan

qand-e-mukarrar ke maze lenaa

کسی بات کا دوبارہ لطف لینا، بہت لطف کرنا، لذت حاصل کرنا، بہت زیادہ شیرینی کے مزے لینا، نہایت لطف اندوز ہونا.

qandiilchii

lamp-lighter, a person who lights lamps in a street or mosque as duty

qand luTe aur ko.elo.n par mohr

بیش قیمت چیز کے ضائع ہونے کا افسوس نہیں کرتے اور ادنیٰ کم قیمت چیز پر اتنا خیال اور اہتمام کرتے ہیں، قند کے بجائے اشرفیاں لُٹیں بھی بولتے ہیں

qandak

دھندلی لالٹین جو چور استعمال کرتے ہیں.

qandii-shaah-baluut

ایک درخت جس سے شکر بنتی ہے، شاہ بلوط کی ایک قسم.

qandiil laTkaanaa

کسی چیز سے قندیل کے اوپر کا سرا باندھنا

qandiil laTaknaa

کسی چیز سے قندیل کے اوپر کا سرا بندھنا

kind

nau'

kaa.nD

part, division, section, chapter of a book

kaa.nd

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

qannaad

confectioner, person making and selling sweets

qindiil

stars, branched candlestick, candle, lamp, lantern

qindiilii

قندیل (رک) سے منسوب ، قندیل کی طرح کا.

qindiil-e-shab

رات کی تاریکی

qindiil-e-falak

(metaphorically) sun or moon or stars

qindiil honaa

بلندی پر غائب ہوجانا ، بہت اونچا اُڑ جانا.

qindiil-e-falak ho jaanaa

flying too high, reaching great heights

qindiil-e-sehrii

a mirrored lamp, with a large image mounted on the screen in front of the frame, that has now been replaced by a more advanced projector

qindiil khilaunaa

(آرایش سازی) قمقمے کی وضع کی وہ قندیل جس کے اندر کاغذی تصویروں کا بنا ہوا حلقہ لگایا جاتا ہے جو ہوا سے گھومتا ہے اور چراغ کی روشنی میں قندیل کے کاغذ پر اس کا عکس پڑتا ہوا خوشنما معلوم ہوتا ہے.

qindil

lamp, cresset

qindiil-e-'arsh

the lamp that illuminates the heavens, moon or sun; (met.) the Divine light

qindiil-e-haram

lamp of Holy Kaaba

kand-kaarii

کاوش، تلاش، کھوج، (مجازاً) رنج کشی.

qindiil-e-e'tibaar

lamp, candle of trust

qindiil-e-rahbaanii

paper lamp, candle of guidance

kind heartedness

narm-dilii

qindiil-e-tarsaa

the candle of the worship-houses

qindiil-e-charKH

(met.) moon or sun

kind hearted

narm-KHuu

kand-peT

(ہندو) ایک آسن جس میں پالتی لگا کر زمین پر بیٹھ جاتے ہیں، بعد ازاں ایک پانو کا پنجہ دونوں ہاتھوں سے پکڑ کر آہستہ آہستہ گھما کر اوپر کو اٹھاکر پیٹ پر لے آتے ہیں

kand-muul

an edible root, a radish

kand-phal

اوخر، زمین کے اندر پیدا ہونے والی ترکاری، گاجر، شلجم وغیرہ.

kand-muul-phal

(حلوائی) مغزیات اور خشک میوؤں سے تیار کی ہوئی مٹھائی، پنجاب اورسرحدی علاقے کی خاص چیز

kan.Dii

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

kanDvaa

جَو یا گیہوں کی بال کی ایک بیماری، جس سے دانہ سوکھ کر سیاہ ہوجاتا ہے اور خاک بن جاتا ہے، اس قسم کی ایک بیماری گنّے کی جڑ میں بھی ہو جاتی ہے، جس سے تنا خراب ہو جاتا ہے اور ان کے اندر سیاہ پھپھوند لگ جاتی ہے، کرن٘جوا

kanDailvaa

(خیمہ و چھتری سازی) لمبی پوری اور موٹے دل کا بانس جسے چھپر میں لگاتے ہیں ، سرموجھی

kai.n.Daa

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

kandhaa.ii

کنہیا

ka.nDaa.ii

کنڈیانا (رک) کا عمل یا اس کی اُجرت

kanda.ii

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

kind of

(بول چال) رِواجاً

Meaning ofSee meaning qand in English, Hindi & Urdu

qand

क़ंदقَنْد

Vazn : 21

Tags: Metaphorically

Word Family: q-n-d

English meaning of qand

Sanskrit, Arabic - Noun, Masculine

  • sugar, white crystallized sugar candy

Sher Examples

क़ंद के हिंदी अर्थ

संस्कृत, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सफ़ेद दानेदार शकर, सफ़ेद शकऱ
  • एक दानेदार मिठाई जो खांड और मावे से तैयार की जाती है और कूँडे इत्यादि में जमा कर क़ाशें तराश लेते हैं, क़लाक़ंद

    विशेष क़लाक़ंद= खोए की एक प्रकार की बड़ी बर्फ़ी, खोए की मिठाई जो क़ंद को मिला कर तैयार की जाती है, एक प्रसिद्ध मिठाई, मिस्री का कूज़ा

  • पक्के गहरे लाल रंग का एक सूती कपड़ा, टूल, शाल-बाफ़, शाल-बाना

    विशेष शाल-बाफ़= एक प्रकार का कपड़ा जो सामान्यतः गहरे लाल रंग का होता है शाल-बाना= पक्के गहरे लाल रंग का मलमल एक प्रकार का कपड़ा

  • (रूपकात्मक) अत्यधिक मीठा

قَنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، عربی - اسم، مذکر

  • سفید دانے دار شکر، سفید شکر
  • ایک دانے دارمٹھائی، جو قند اور ماوے سے تیار کی جاتی ہے اور کونڈے وغیرہ میں جما کر قاشیں تراش لیتے ہیں، قلاقند
  • پکے سرخ رنگ کا ایک سوتی کپڑا، ٹول، شالباف، شالبانہ
  • (استعارتاً) نہایت شیریں

Urdu meaning of qand

  • Roman
  • Urdu

  • safaid daanedaar shukr, safaid shukr
  • ek daane daar miThaa.ii, jo qand aur maavii se taiyyaar kii jaatii hai aur kuu.nDe vaGaira me.n jamaa kar qaashe.n taraash lete hain, kalaakand
  • pakke surKh rang ka ek suutii kap.Daa, Tuul, shaalbaaf, shaalbaanaa
  • (ustaa ratan) nihaayat shiirii.n

Interesting Information on qand

Let us talk of some sweet words today. The word ‘KhaanD’, the root of which is the Sanskrit word ‘Khand’, entered into the Persian language as ‘Kand’, the same became ‘Qand’ in Arabic and Urdu retained the same word for its disposal. In 1611, the word ‘Qand’ appears for the first time in the Urdu language, in Quli Qutub Shah’s Kulliyat. Somehow this word is also related to the English word ‘Candy’. A term that is often in Urdu is "Qand-e-Mukarrar" which means to restate the excellent and purposeful words of a poet or writer. Although the city of Samarqand, Uzbekistan is not in anyway associated with it, our Indian desserts like ‘Qalaa-Qand’ and the aromatic ‘Gul-Qand’ definitely are, the latter is devoured with great relish in our beloved MeeTha Paan.

View more

Related searched words

qand

sugar, white crystallized sugar candy

qand-KHuu

شیریں خصلت ، اچھی عادت والا .

qand-KHaana

खंडसाल, शकर बनाने का कारखाना।।

qand-lab

sugar, sweetness of lips, beloved lips

qand gholnaa

خوش گفتار ہونا، میٹھی میٹھی باتیں کرنا، شیریں سخن ہونا، نہایت دلچسپ گفتگو کرنا.

qand kaa kuuza

بانْس کی کھپّچی کے ساتھ یا سادہ خاص طریقے سے جمایا ہوا قند جو شادی کے موقع پر استعمال میں آتا ہے، مصری کا کوزہ.

qandii

قند سے منسوب ، ایک قسم کی دانے دار مٹھائی ، جسے قلاقند بھی کہتے ہیں.

qand kii Dalii

piece or particle of crystallized sugar

qand-e-siyaah

گّنے کا جَما ہوا رس، گُر، گُڑ کا فارسی نام.

qand labo.n se gholnaa

شیریں سخنی کرنا، میٹھی میٹھی باتیں کرنا

qand-e-siyah

گّنے کا جَما ہوا رس، گُر، گُڑ کا فارسی نام.

qand-e-mukarrar

fine poetry recited twice, anything good heard or read twice because of its quality, a sweet offered twice, refined sugar, metaphorically lips of beloved

qand-e-paarsii

refined sugar

qand-e-duubaara

جو قند دوبارہ صاف کیا جائے اور اس میں میل نہ رہے ؛ وہ عمدہ بات جو دوبارہ کی جائے ، عمدہ کلام ؛ پھر کہنا ، لبہائے معشوق یا اعادۂ کلام پُر مضمون و عمدہ .

qand-e-safed

white sugar, sugar

qandaal

(تشریح) قفلی یعنی ہڈی کا وہ گول سرا جو دوسری ہڈی (حفرہ) میں جوڑ پر پھنسا ہوا ہوتا ہے ، گھٹنے یا کہنی کے جوڑ کی ہڈی.

qandaar

جنوبی امریکہ کا ایک بڑا پرند جو گدھ کی قسم سے ہوتا ہے اور مُردے کھاتا ہے، یہ اتنا برا ہوتا ہے کہ بعض وقت اس کا پھیلا ہوا پَر ایک سرے سے دوسرے سرے تک گیارہ فٹ تک ناپا گیا ہے.

qand-e-mukarrar kaa maza denaa

to give relish

qandhaar

Name of a city in Afghanistan

qand-e-mukarrar ke maze lenaa

کسی بات کا دوبارہ لطف لینا، بہت لطف کرنا، لذت حاصل کرنا، بہت زیادہ شیرینی کے مزے لینا، نہایت لطف اندوز ہونا.

qandiilchii

lamp-lighter, a person who lights lamps in a street or mosque as duty

qand luTe aur ko.elo.n par mohr

بیش قیمت چیز کے ضائع ہونے کا افسوس نہیں کرتے اور ادنیٰ کم قیمت چیز پر اتنا خیال اور اہتمام کرتے ہیں، قند کے بجائے اشرفیاں لُٹیں بھی بولتے ہیں

qandak

دھندلی لالٹین جو چور استعمال کرتے ہیں.

qandii-shaah-baluut

ایک درخت جس سے شکر بنتی ہے، شاہ بلوط کی ایک قسم.

qandiil laTkaanaa

کسی چیز سے قندیل کے اوپر کا سرا باندھنا

qandiil laTaknaa

کسی چیز سے قندیل کے اوپر کا سرا بندھنا

kind

nau'

kaa.nD

part, division, section, chapter of a book

kaa.nd

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

qannaad

confectioner, person making and selling sweets

qindiil

stars, branched candlestick, candle, lamp, lantern

qindiilii

قندیل (رک) سے منسوب ، قندیل کی طرح کا.

qindiil-e-shab

رات کی تاریکی

qindiil-e-falak

(metaphorically) sun or moon or stars

qindiil honaa

بلندی پر غائب ہوجانا ، بہت اونچا اُڑ جانا.

qindiil-e-falak ho jaanaa

flying too high, reaching great heights

qindiil-e-sehrii

a mirrored lamp, with a large image mounted on the screen in front of the frame, that has now been replaced by a more advanced projector

qindiil khilaunaa

(آرایش سازی) قمقمے کی وضع کی وہ قندیل جس کے اندر کاغذی تصویروں کا بنا ہوا حلقہ لگایا جاتا ہے جو ہوا سے گھومتا ہے اور چراغ کی روشنی میں قندیل کے کاغذ پر اس کا عکس پڑتا ہوا خوشنما معلوم ہوتا ہے.

qindil

lamp, cresset

qindiil-e-'arsh

the lamp that illuminates the heavens, moon or sun; (met.) the Divine light

qindiil-e-haram

lamp of Holy Kaaba

kand-kaarii

کاوش، تلاش، کھوج، (مجازاً) رنج کشی.

qindiil-e-e'tibaar

lamp, candle of trust

qindiil-e-rahbaanii

paper lamp, candle of guidance

kind heartedness

narm-dilii

qindiil-e-tarsaa

the candle of the worship-houses

qindiil-e-charKH

(met.) moon or sun

kind hearted

narm-KHuu

kand-peT

(ہندو) ایک آسن جس میں پالتی لگا کر زمین پر بیٹھ جاتے ہیں، بعد ازاں ایک پانو کا پنجہ دونوں ہاتھوں سے پکڑ کر آہستہ آہستہ گھما کر اوپر کو اٹھاکر پیٹ پر لے آتے ہیں

kand-muul

an edible root, a radish

kand-phal

اوخر، زمین کے اندر پیدا ہونے والی ترکاری، گاجر، شلجم وغیرہ.

kand-muul-phal

(حلوائی) مغزیات اور خشک میوؤں سے تیار کی ہوئی مٹھائی، پنجاب اورسرحدی علاقے کی خاص چیز

kan.Dii

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

kanDvaa

جَو یا گیہوں کی بال کی ایک بیماری، جس سے دانہ سوکھ کر سیاہ ہوجاتا ہے اور خاک بن جاتا ہے، اس قسم کی ایک بیماری گنّے کی جڑ میں بھی ہو جاتی ہے، جس سے تنا خراب ہو جاتا ہے اور ان کے اندر سیاہ پھپھوند لگ جاتی ہے، کرن٘جوا

kanDailvaa

(خیمہ و چھتری سازی) لمبی پوری اور موٹے دل کا بانس جسے چھپر میں لگاتے ہیں ، سرموجھی

kai.n.Daa

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

kandhaa.ii

کنہیا

ka.nDaa.ii

کنڈیانا (رک) کا عمل یا اس کی اُجرت

kanda.ii

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

kind of

(بول چال) رِواجاً

Showing search results for: English meaning of kand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qand)

Name

Email

Comment

qand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone