Search results

Saved words

Showing results for "qalb"

sahar

time a little before day-break; day-break, dawn of day

sahar

Medical: insomnia

sahaar

patience, tolerance, endurance

sahar aanaa

morning rise

sahar-gaah

day-break, dawn

sahar-numaa

resembling morning, the one who provide the morning information

sahar-gahii

food eaten by Mohammedans a little before dawn during the fast of Ramazan

sahar-KHvaa.n

the one who sing the song in the morning

sahar-KHezii

waking up at dawn

sahar honaa

صبح ہونا ، سویرا ہونا.

sahar-gaahii

dawn, early morning

sahar-dam

time just before daybreak, in the early hours of the morning

sahar karnaa

spend the night

sahar-gaahaa.n

दे. ‘सहरगाह'।

sahar paka.Dnaa

live till dawn or morning

sahar-KHeziyaa

thief, shop lifter, night-hawk

sahar-o-shaam

morning and evening

sahar-KHez

early riser, the one who woke-up in the early morning

shaahid

eyewitness, bystander

sahar-gah

place of charm, enchantment, morning time, in the early morning

sahar-KHand

a smile in which the teeth blossom

sahar kaa nuur

the morning light

saahir

magician, sorcerer, wizard, conjuror

saharii

food eaten by Mohammedans a little before dawn during the fast of Ramazan

saahir

waking, awake, sleeping little

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

sahar ho jaanaa

خاتمہ ہو جانا.

sahar-e-fishaa.n

the one who spreading the morning light

sahar kaa aasmaan

the time morning

sahar kis kaa mu.nh dekhaa

some thinks that if we wake up in the morning and see the face of a lucky person, all the work gets done correct-fully and if you see the miser or the unfortunate, then all the work gets spoiled

saharnaa

to arrange, put in order, decorate

sahar kaa bhuulaa shaam aayaa

it is said when a person, after committing any kind of mistake or crime, quickly repents from that work

shahiid

(Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible

sahaaraa

deserts

sahaarii

Plural of صحرا , Deserts, plains.

sahaaraa

assistance, aid, help

sahaare

assistance, aid, help, support

sahaara

(تصوَف) نفس کا ایک مرتبہ جو گورکھ دھندے کی طرح ہے اور مُرید کو گمراہ کرتا رہتا ہے یہ اہلِ حقیقت کے گِرد پھرتا رہتا ہے اور ریاضت و مجاہدہ میں دیکھ کر کہتا ہے کہ اوقاتِ عزیز اپنی کیوں ضائع کرتے ہو .

shahaar

شہر .

shahiir

famous, well known, renowned

sahaarnaa

endure, tolerate, brook, support (the weight of)

sahaarnii

سیب کی ایک قسم کا نام

saharii khaa.e so roza rakhe

one who claims right must also perform duty

saharii ke giit

a kind of song that is sung to woke up the people who are observing fast before the dawn time

saharii bhii na khaa.uu.n to kaafir na ho jaa.uu.n

ایک ماما سحری کھا لیتی تھی روزہ نہ رکھتی تھی ، ایک دن مالک نے پوچھا تو یہ جواب دیا ، یعنی دین کی مطلب کی بات مان لی اور تکلیف کی بات چھوڑ دی.

shahaad

Evidences, witnesses.

shahr

city, town

sahaar-kamaan

دروازے کے محراب سے کُچھ اُوپر دوسری محراب جو دِیوار یا چھت کے وزن کو دروازے کی محراب پر نہیں پڑنے دیتی .

sahaar honaa

برداشت ہونا

sahaar lenaa

پڑتال کرنا ، سن٘بھالنا ، جائزہ لینا ، دیکھنا بھالنا ، جان٘چنا.

sahaar karnaa

to bear patiently, to endure

sahaar saknaa

برداشت کرنا ، سہنا ، سہارنا (رک) .

sahaare-se

gently, softly

saahara

زمین ، ہموار زمین ، میدان.

sahaaraa denaa

underpin, shore up

sahaaraa ban.naa

اعانت کرنا ، مددگار ہونا ، آسرا ہونا .

sahaare-sahaare

آہستہ آہستہ ، آرام آرام سے ؛ دیکھ بھال کر ، بہت احتیاط سے ، دھیرے دھیرے.

sahaaraa paka.Dnaa

آڑ لینا ، مدد حاصل کرنا ، پناہ لینا.

sahaaraa ba.ndhnaa

توقع قائم ہونا ، آسرا ہونا ، اِطمینان ہونا .

sahaaraa-KHaliyya

a type of cell that is elongated and flat

Meaning ofSee meaning qalb in English, Hindi & Urdu

qalb

क़ल्बقَلْب

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Limbs Body

Word Family: q-l-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

Looking for similar sounding words?

kalb (کَلْب)

dog, hound

Sher Examples

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

قَلْب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

  • Roman
  • Urdu

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

Synonyms of qalb

Related searched words

sahar

time a little before day-break; day-break, dawn of day

sahar

Medical: insomnia

sahaar

patience, tolerance, endurance

sahar aanaa

morning rise

sahar-gaah

day-break, dawn

sahar-numaa

resembling morning, the one who provide the morning information

sahar-gahii

food eaten by Mohammedans a little before dawn during the fast of Ramazan

sahar-KHvaa.n

the one who sing the song in the morning

sahar-KHezii

waking up at dawn

sahar honaa

صبح ہونا ، سویرا ہونا.

sahar-gaahii

dawn, early morning

sahar-dam

time just before daybreak, in the early hours of the morning

sahar karnaa

spend the night

sahar-gaahaa.n

दे. ‘सहरगाह'।

sahar paka.Dnaa

live till dawn or morning

sahar-KHeziyaa

thief, shop lifter, night-hawk

sahar-o-shaam

morning and evening

sahar-KHez

early riser, the one who woke-up in the early morning

shaahid

eyewitness, bystander

sahar-gah

place of charm, enchantment, morning time, in the early morning

sahar-KHand

a smile in which the teeth blossom

sahar kaa nuur

the morning light

saahir

magician, sorcerer, wizard, conjuror

saharii

food eaten by Mohammedans a little before dawn during the fast of Ramazan

saahir

waking, awake, sleeping little

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

sahar ho jaanaa

خاتمہ ہو جانا.

sahar-e-fishaa.n

the one who spreading the morning light

sahar kaa aasmaan

the time morning

sahar kis kaa mu.nh dekhaa

some thinks that if we wake up in the morning and see the face of a lucky person, all the work gets done correct-fully and if you see the miser or the unfortunate, then all the work gets spoiled

saharnaa

to arrange, put in order, decorate

sahar kaa bhuulaa shaam aayaa

it is said when a person, after committing any kind of mistake or crime, quickly repents from that work

shahiid

(Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible

sahaaraa

deserts

sahaarii

Plural of صحرا , Deserts, plains.

sahaaraa

assistance, aid, help

sahaare

assistance, aid, help, support

sahaara

(تصوَف) نفس کا ایک مرتبہ جو گورکھ دھندے کی طرح ہے اور مُرید کو گمراہ کرتا رہتا ہے یہ اہلِ حقیقت کے گِرد پھرتا رہتا ہے اور ریاضت و مجاہدہ میں دیکھ کر کہتا ہے کہ اوقاتِ عزیز اپنی کیوں ضائع کرتے ہو .

shahaar

شہر .

shahiir

famous, well known, renowned

sahaarnaa

endure, tolerate, brook, support (the weight of)

sahaarnii

سیب کی ایک قسم کا نام

saharii khaa.e so roza rakhe

one who claims right must also perform duty

saharii ke giit

a kind of song that is sung to woke up the people who are observing fast before the dawn time

saharii bhii na khaa.uu.n to kaafir na ho jaa.uu.n

ایک ماما سحری کھا لیتی تھی روزہ نہ رکھتی تھی ، ایک دن مالک نے پوچھا تو یہ جواب دیا ، یعنی دین کی مطلب کی بات مان لی اور تکلیف کی بات چھوڑ دی.

shahaad

Evidences, witnesses.

shahr

city, town

sahaar-kamaan

دروازے کے محراب سے کُچھ اُوپر دوسری محراب جو دِیوار یا چھت کے وزن کو دروازے کی محراب پر نہیں پڑنے دیتی .

sahaar honaa

برداشت ہونا

sahaar lenaa

پڑتال کرنا ، سن٘بھالنا ، جائزہ لینا ، دیکھنا بھالنا ، جان٘چنا.

sahaar karnaa

to bear patiently, to endure

sahaar saknaa

برداشت کرنا ، سہنا ، سہارنا (رک) .

sahaare-se

gently, softly

saahara

زمین ، ہموار زمین ، میدان.

sahaaraa denaa

underpin, shore up

sahaaraa ban.naa

اعانت کرنا ، مددگار ہونا ، آسرا ہونا .

sahaare-sahaare

آہستہ آہستہ ، آرام آرام سے ؛ دیکھ بھال کر ، بہت احتیاط سے ، دھیرے دھیرے.

sahaaraa paka.Dnaa

آڑ لینا ، مدد حاصل کرنا ، پناہ لینا.

sahaaraa ba.ndhnaa

توقع قائم ہونا ، آسرا ہونا ، اِطمینان ہونا .

sahaaraa-KHaliyya

a type of cell that is elongated and flat

Showing search results for: English meaning of kalb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalb)

Name

Email

Comment

qalb

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone