खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़द्र" शब्द से संबंधित परिणाम

जाति

छोटा आँवला

जाते

go, move

जाती

किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात

जाता

going, gone

जातू

वज्र

जातना

यातना

जातीय

अंतरराष्ट्रीय संदर्भों में राष्ट्र या समाज विशेष का

जात

कदाचित

जातियों को

(عوام) جاتے وقت .

जात-हीन

नीच जाति का व्यक्ति, बहिष्कृत, जाति से ख़ारिज

जाते रहना

गुम हो जाना, खोया जाना, ग़ायब हो जाना

जाता रहना

(किसी चीज़ का) नष्ट-भ्रष्ट हो जाना, मिट जाना, बाक़ी न रहना

जाती रहना

जाते रहना (रुक) की तानीस

जात-हारनी

ایک ڈائن جو نوزائیدہ بچوں کولے جاتی ہے

जात्रा

رک : جاترا .

जात बाहर करना

समुदाय से निष्कासित करना, समूह या समाज से बाहर कर देना, निकाल देना

जात-पाँत

किसी समाज में जातियों और उपजातियों की व्यवस्था; जातिगत भेदभाव।

जातवाचक

जाति या नस्ल को बताने वाला जाति का सूचक

जात-रूप

सुंदर, रूपवान, उत्तम, उदार, दयालु, ख़ूबसूरत, सुनहरी, सोना

जात-धर्म

ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र का अपना अपना अथवा अपनी अपनी जाति के प्रति होनेवाला विशिष्ट कर्त्तव्य।

जात-अंधा

जन्मजात अंधा, वह व्यक्ति जो पैदा ही अंधा हुआ हो

जात-मिलाई

کنبہ برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو یا نکال دیا گیا ہو دوبارہ شریک برادری کرنا یا ہونا

जात-सुभाव

जातीय आदत, जातीय प्रभाव, वंशानुगत स्वभाव

जात-भ्रष्ट

outcast, deprived of caste, fallen from caste, out of caste

जातरी

(हिंदु) तीर्थ को जाने वाला, किसी धार्मिक स्थल के दर्शन को जाने वाला

जात्रा

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, सकर, यात्रा, भ्रमण, भ्रमण, सफ़र, प्रयाण, प्रस्थान

जातक-कहानियाँ

stories narrated in moral teachings of Buddhism

जात-बिरादरी

जात पात, क़ौम, ख़ानदान, कुटुम, क़बीला, नसल, क़बीले और रिश्तेदार

जात-मुचलका

a recognizance bond

जातिका

books of Buddhist religion describing the previous lives of Buddha

जिहत

परित्याग, दिशा, ओर, तरफ़, कारण, हेतु, सबब

जातक

नवजात शिशु, बच्चा, बालक, कारंडी, बत, बौद्धभिक्षु, फलित ज्योतिष का एक भेद जिसके अनुसार कुंडली देखकर उसका फल कहते हैं, वह शाखा जिसमें शिशु का भविष्य देखा जाता है, एक प्रकार की बौद्ध कथाएँ जिनमें महात्मा बुद्धदेव के पुर्वजन्मों की बातें होती हैं, महात्मा बुद्ध के बोधिसत्व रूप पुर्व जन्मों की कथाएँ, जातकर्म संस्कार, एकजातीय वस्तुओं का समूह, हींग का पेड़

जातर

यात्री, मुसाफ़िर, राहगीर, तीर्थों की यात्रा करने वाला

जात-पात

जातियों और उपजातियों से संबंध रखनेवाले विभाग

जात्री

مسافر ، سیاح .

जात देना

उपहार देना, गुणवत्ता बढ़ाना

जात-वाला

उच्च जाति का व्यक्ति, माननीय व्यक्ति, मुअज़्ज़ज़ शख़्स

जात-करम

हिंदुओं में बालक के जन्म के समय किया जाने वाला एक संस्कार, सोलह संस्कारों में से एक

जात्रू

(بندو) تیرتھ کی یاترا کے لیے جانے والا .

जाता दम

(सूफ़ीवाद) अंदर जाने वाला साँस

जात्रिक

مسافر ، سیاح .

जाती-रस

बोल नामक गंध द्रव्य

जाती-पुग

رک : جائے پھل .

जात-भाई

person of the same caste, caste fellow

जाती-फल

जायफल

जाते-जाते

प्रस्थान के समय

जात्राई

رک : جاتری .

जाता धन देखिये तो आधा लीजिये बाँट

रुक : सारा जाता देखिए तो आधा लीजीए बांट

जाति-पत्री

जावित्री, जायफल

जाती-जवानी

ढलती जवानी, जवानी के आख़िरी दिन, घटती जवानी

जात्रा करना

तीर्थों की यात्रा के लिए जाना

जाती दुनिया देखना

नश्वर दुनिया के बारे में सोच कर या मृत्यु को निकट मान कर आवश्यक कार्य करना

जाती दुनिया देखी

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

जा तुझे देख लिया

now I/we know what you are!

जिहत-ए-जामे'

(معانی) وہ مناسبت جس کی وجہ سے دو جملوں یا مفردات کو حرف عطف کے ذریعے جمع کیا جاسکے.

महकमा-जात

महकमा का बहु., बहुत से महकमे, अन्य विभाग

कारख़ाना-जात

کارخانہ (رک) کی جمع ، کارخانے.

हवाला-जात

'हवालः' का बहु., हवाले, अवतरण समूह, अनूकाश समूह, संदर्भ, संकेत

मेवा-जात

खाने का फल, किशमिश, बादाम, अख़रोट आदि सुखाए हुए बढ़िया फल

हज़ारा-जात

رک : ہزارستان ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़द्र के अर्थदेखिए

क़द्र

qadr•قَدْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: क़-द-र

क़द्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

    उदाहरण • बादशाह ख़ुद उसके दिलदादह थे ख़ुद शाएर थे शाएरों की क़द्र करते थे

  • ख़ुदा की इच्छा, ख़ुदा का फ़रमान, भाग्य, ईश्वर का आदेश (सामान्यतः क़ज़ा के साथ प्रयुक्त)
  • बड़ाई
  • बुज़ुर्ग होने की अवस्था
  • वरीयता
  • महानता
  • महत्ता
  • सामाजिक प्रतिष्ठा
  • दर्जा
  • ताक़त, अधिकार, पहुँच
  • बराबर, एक जैसा, समान
  • मात्रा
  • अंदाज़ा
  • संख्या
  • सीमा
  • (अर्थशास्त्र) वस्तु-विनिमय
  • वस्तुओं का परिवर्तन वस्तुओं से, वह वस्तु जिससे परिवर्तन किया जा सके
  • शक्ति, हैसियत, कसौटी
  • ढंग, पद्धति, तरीक़ा
  • वह विचार जिसे सब स्वीकार करते हों, कुल्लिया
  • (भौतिक खगोलिकी) जो दायरा अर्थात घेरा कि कवाकिब-ए-दुरा'आ और ख़ारिज-अल-सूरत और कोकब दाहिने बाज़ू और कवाकिब-ए-दजाजा से पैदा होता है
  • क़ुरआन की एक सूरत का नाम जो मक्का में उतरी थी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं जिस की आँख का आँसू था उस ने क़द्र न की

बिखर गया हूँ तो अब रेत से उठाए मुझे

बशीर बद्र

ज़माना देखा है हम ने हमारी क़द्र करो

हम अपनी आँखों में दुनिया बसाए बैठे हैं

इक़बाल अज़ीम

तुम ही बतलाओ कि उस की क़द्र क्या होगी तुम्हें

जो मोहब्बत मुफ़्त में मिल जाए आसानी के साथ

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of qadr

Noun, Feminine

  • ordained by God, divine providence, fate, destiny
  • honour, dignity

    Example • Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the

  • greatness
  • rank, position
  • power, will
  • principles or standards of behaviour, values
  • portion, part
  • bulk, size
  • magnitude
  • quantity
  • degree
  • measure
  • value, price
  • estimation, appreciation, account
  • worth, merit
  • importance, consequence

قَدْر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)
  • عزت، وقعت، توقیر، مرتبہ

    مثال • بادشاہ خود اس کے دلدادہ تھے خود شاعر تھے شاعروں کی قدر کرتے تھے

  • بڑائی، بزرگی، برتری، عظمت
  • اہمیت، حیثیت، درجہ
  • طاقت، قدرت، رسائی
  • برابر، یکساں، مساوی
  • مقدار، تعداد
  • عظمت
  • حد
  • (معاشیات) قوّت تبادلہ، اشیا کا تبادلہ اشیا سے، وہ شے جس سے تبادلہ کیا جا سکے
  • قوّت، حیثیت، معیار
  • طور، اطوار، طریقہ
  • وہ نظریہ جسے سب تسلیم کرتے ہوں، کلیہ
  • اندازہ
  • تعداد
  • (ہیئت) جو دائرہ کہ کوا کب دراعہ اور خارج الصورت اور کوکب داہنے بازو اور کواکب دجاچہ سے پیدا ہوتا ہے
  • قرآن مجید کی ایک سورت کا نام جو مکّہ میں نازل ہوئی تھی

Urdu meaning of qadr

Roman

  • taqdiir-e-ilaahii, farmaan Khudaa, taqdiir, hukm ilaahii (umuuman qazaa ke saath mustaamal
  • izzat, vaqaat, tauqiir, martaba
  • ba.Daa.ii, bujurgii, bartarii, azmat
  • ehmiiyat, haisiyat, darja
  • taaqat, qudrat, rasaa.ii
  • baraabar, yaksaa.n, musaavii
  • miqdaar, taadaad
  • azmat
  • had
  • (ma.aashiyaat) qoXvat tabaadlaa, ashyaa ka tabaadlaa ashyaa se, vo shaiy jis se tabaadlaa kiya ja sake
  • qoXvat, haisiyat, mayaar
  • taur, atvaar, tariiqa
  • vo nazariya jise sab tasliim karte huu.n, kulliya
  • andaaza
  • taadaad
  • (haiyat) jo daayaraa ki kavvaa kab daraaah aur Khaarij also rut aur kaukab daahine baazuu aur kavaakib dajaachaa se paida hotaa hai
  • quraan majiid kii ek suurat ka naam jo makkaa me.n naazil hu.ii thii

क़द्र के पर्यायवाची शब्द

बड़ाई जाह दर्जा एहतिराम रुत्बा

क़द्र से संबंधित मुहावरे

कम क़द्र होना

क़द्र, आदर और सम्मान आदि का घट जाना

क़द्र से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आदमी की क़द्र मरे पर होती है

मृत्यु के बाद ही आदमी की मूल्य होती है, आदमी की अच्छाइयाँ उस की मृत्यु के बाद याद आती हैं

क़द्र उल्लू की उल्लू जानता है, हुमा को कब चुग़द पहचानता है

विशेषज्ञ या निपुण व्यक्ति के गुण-ग्राहक उसके मान-सम्मान से अनभिज्ञ नहीं होते, गुण-ग्राहक ही सम्मान करता है दूसरे को क्या पता

गधा क्या जाने ज़ा'फ़रान की क़द्र

नालायक़, अक्षम और बेवक़ूफ़ को अच्छी चीज़ या बहुमूल्य सामान की क़द्र नहीं होती, अज्ञानी शख़्स किसी चीज़ का वास्तविक महत्त्व क्या जाने

गधे को ज़ा'फ़रान की क़द्र नहीं

रुक : गधा किया जाने ज़ाफ़रान की क़दर

जिस क़द्र गरजते हैं , उतने बरसते नहींं

रुक : जितना गरजते हैं . . .

दुख में सुख की क़द्र होती है

मनुष्य आराम को महत्व नहीं देता है जब तक कि उसे परेशानी न हो

और देखिए

क़द्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21
बदर भद्र सद्र हद्र
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़द्र के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आली-क़द्र आसमान-क़द्र क़ज़ा-ओ-क़द्र क़द्र-अंदाज़ क़द्र-अंदाज़ी क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना क़द्र-ए-क़लील क़द्र-ए-'ग़ालिब'-ए-मरहूम क़द्र-ए-तीरा-रोज़ी क़द्र-ए-'मीर' क़द्र-ए-मुश्तरक क़द्र-ए-शनासान-ए-रंग-ओ-बू
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाति

छोटा आँवला

जाते

go, move

जाती

किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात

जाता

going, gone

जातू

वज्र

जातना

यातना

जातीय

अंतरराष्ट्रीय संदर्भों में राष्ट्र या समाज विशेष का

जात

कदाचित

जातियों को

(عوام) جاتے وقت .

जात-हीन

नीच जाति का व्यक्ति, बहिष्कृत, जाति से ख़ारिज

जाते रहना

गुम हो जाना, खोया जाना, ग़ायब हो जाना

जाता रहना

(किसी चीज़ का) नष्ट-भ्रष्ट हो जाना, मिट जाना, बाक़ी न रहना

जाती रहना

जाते रहना (रुक) की तानीस

जात-हारनी

ایک ڈائن جو نوزائیدہ بچوں کولے جاتی ہے

जात्रा

رک : جاترا .

जात बाहर करना

समुदाय से निष्कासित करना, समूह या समाज से बाहर कर देना, निकाल देना

जात-पाँत

किसी समाज में जातियों और उपजातियों की व्यवस्था; जातिगत भेदभाव।

जातवाचक

जाति या नस्ल को बताने वाला जाति का सूचक

जात-रूप

सुंदर, रूपवान, उत्तम, उदार, दयालु, ख़ूबसूरत, सुनहरी, सोना

जात-धर्म

ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र का अपना अपना अथवा अपनी अपनी जाति के प्रति होनेवाला विशिष्ट कर्त्तव्य।

जात-अंधा

जन्मजात अंधा, वह व्यक्ति जो पैदा ही अंधा हुआ हो

जात-मिलाई

کنبہ برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو یا نکال دیا گیا ہو دوبارہ شریک برادری کرنا یا ہونا

जात-सुभाव

जातीय आदत, जातीय प्रभाव, वंशानुगत स्वभाव

जात-भ्रष्ट

outcast, deprived of caste, fallen from caste, out of caste

जातरी

(हिंदु) तीर्थ को जाने वाला, किसी धार्मिक स्थल के दर्शन को जाने वाला

जात्रा

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, सकर, यात्रा, भ्रमण, भ्रमण, सफ़र, प्रयाण, प्रस्थान

जातक-कहानियाँ

stories narrated in moral teachings of Buddhism

जात-बिरादरी

जात पात, क़ौम, ख़ानदान, कुटुम, क़बीला, नसल, क़बीले और रिश्तेदार

जात-मुचलका

a recognizance bond

जातिका

books of Buddhist religion describing the previous lives of Buddha

जिहत

परित्याग, दिशा, ओर, तरफ़, कारण, हेतु, सबब

जातक

नवजात शिशु, बच्चा, बालक, कारंडी, बत, बौद्धभिक्षु, फलित ज्योतिष का एक भेद जिसके अनुसार कुंडली देखकर उसका फल कहते हैं, वह शाखा जिसमें शिशु का भविष्य देखा जाता है, एक प्रकार की बौद्ध कथाएँ जिनमें महात्मा बुद्धदेव के पुर्वजन्मों की बातें होती हैं, महात्मा बुद्ध के बोधिसत्व रूप पुर्व जन्मों की कथाएँ, जातकर्म संस्कार, एकजातीय वस्तुओं का समूह, हींग का पेड़

जातर

यात्री, मुसाफ़िर, राहगीर, तीर्थों की यात्रा करने वाला

जात-पात

जातियों और उपजातियों से संबंध रखनेवाले विभाग

जात्री

مسافر ، سیاح .

जात देना

उपहार देना, गुणवत्ता बढ़ाना

जात-वाला

उच्च जाति का व्यक्ति, माननीय व्यक्ति, मुअज़्ज़ज़ शख़्स

जात-करम

हिंदुओं में बालक के जन्म के समय किया जाने वाला एक संस्कार, सोलह संस्कारों में से एक

जात्रू

(بندو) تیرتھ کی یاترا کے لیے جانے والا .

जाता दम

(सूफ़ीवाद) अंदर जाने वाला साँस

जात्रिक

مسافر ، سیاح .

जाती-रस

बोल नामक गंध द्रव्य

जाती-पुग

رک : جائے پھل .

जात-भाई

person of the same caste, caste fellow

जाती-फल

जायफल

जाते-जाते

प्रस्थान के समय

जात्राई

رک : جاتری .

जाता धन देखिये तो आधा लीजिये बाँट

रुक : सारा जाता देखिए तो आधा लीजीए बांट

जाति-पत्री

जावित्री, जायफल

जाती-जवानी

ढलती जवानी, जवानी के आख़िरी दिन, घटती जवानी

जात्रा करना

तीर्थों की यात्रा के लिए जाना

जाती दुनिया देखना

नश्वर दुनिया के बारे में सोच कर या मृत्यु को निकट मान कर आवश्यक कार्य करना

जाती दुनिया देखी

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

जा तुझे देख लिया

now I/we know what you are!

जिहत-ए-जामे'

(معانی) وہ مناسبت جس کی وجہ سے دو جملوں یا مفردات کو حرف عطف کے ذریعے جمع کیا جاسکے.

महकमा-जात

महकमा का बहु., बहुत से महकमे, अन्य विभाग

कारख़ाना-जात

کارخانہ (رک) کی جمع ، کارخانے.

हवाला-जात

'हवालः' का बहु., हवाले, अवतरण समूह, अनूकाश समूह, संदर्भ, संकेत

मेवा-जात

खाने का फल, किशमिश, बादाम, अख़रोट आदि सुखाए हुए बढ़िया फल

हज़ारा-जात

رک : ہزارستان ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़द्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़द्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2