پاس آ جانا ، نزدیک آجانا .

۱. پہن٘چ جانا ، آجانا ، وارد ہو جانا ، پہن٘چے کے کام کی تکمیل ہونا.

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

(بددعا) کسی ُبری یا بے موقع بات کہہ دینے پر بطور ملامت مستعمل ، ایک کوسنا (عموماً میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

حاصل ہونا ، ملنا ، ہاتھ لگنا ، قابو میں آنا ، قبضے میں آنا (رک : ہاتھ آنا) ۔

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

ہوائے بد کے اثر میں مبتلا ہو جانا ؛ وبا میں آجانا

رونے کے لیے بہانہ مِل گیا ، خفا تو تھے ہی تکرار سے اور بھی اِشارہ ہو گیا زبردستی کسی سے چھیڑ چھاڑ کرنا یعنی اُون٘گتے کو ٹھیلتے کا بہانا ہو گیا

ڈر جانا، خوف میں آجانا، مرعوب ہوجانا.

باشعور ہونا ، بالغ ہونا

(کسی کا) ساتھ میسر آنا ، رفاقت نصیب ہونا ۔

قابو حاصل ہونا ، کسی کا مطیع ہو جانا .

جوش میں گر پڑنا

سمجھ میں آ جانا ، مان جانا ، رضا مند ہو جانا .

نادانی کا کام نہ کر ، حماقت نہ کر ، ہوشیار ہو ، سنبھلو ۔

رونے کے لیے بہانہ مِل گیا ، کوئی کام پہلے کرنے کو تھے کہ بہانہ بھی مِل گیا

بہکانے پر کاربند ہونا ؛ دشمن وغیرہ کی بات کا اعتبار کر لینا ، کسی کی شکایت یا چغل خوری پر بغیرتحقیق یقین کر لینا.

اختیار میں آنا ، قابو میں آنا ۔

تکبر کرنا ، غرور کرنا ، گھمنڈ کرنا.

آواز سنائی دینا

ہر وقت حاضر رہنا ، اطاعت کرنا .

بہت خوشی حاصل ہونا

(فحش ؛ بازاری) آنتیں گلے میں آ جانا ؛ اپنے ہاتھوں آپ آفت یا مصیبت میں پھنس جانا.

فریب کھانا ، دھوکے میں آ جانا ، کسی کے چمکے یا چال میں پھنس جانا .

۱. رک : پہن٘چنا .

رک : آن٘کھوں میمں جان اٹکنا.

دوسرے کی ہمت بڑھانے کے واسطے کہتے ہیں کہ بہت قریب ہے

یکایک آجانا، جس جگہ آنا تھا وہاں پہن٘چ جانا

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

صدمہ یا ملال ہونا ، تکلیف ، اذیت ، آزار ملنا

آجانا، آ موجود ہونا

خوب بے فکری میں گزرتی ہے

غم میں مبتلا ہے

مراد : حمل قرار پایا ہے، حاملہ ہونا

فرمان کی اطلاع ہونا

صدمہ ہونا ، مصیبت پڑنا .

رک: جھٹکا پڑنا.

نوبت آنا ، حالت ہونا (اظہار تأسُّف و غم کے لئے).

آ کر پہن٘چنا، نزدیک آنا، داخل ہونا، کنارے لگنا

نوبت آجانا، منزل آجانا، حد آخر کو پہنچنا

پہن٘چ جانا ، جا پہنچنا۔

کوئی چیز مل کر کھو جانا ۔ ا

رک: آٹھسنا، جیسے: اتنے آدمی تھے کہ شانہ سے شانہ چھلتا تھا مگر صاحبزادے کسی نہ کسی طرح ریل پیل کرتے ہوئے آ دھنسے

(کسی کا) کبھی نہ آنا ، کبھی قریب نہ آنا ؛ کوئی فکرلاحق نہ ہونا.

بہت قریب آپہن٘چنا ، نزدیک آجانا ، سر پر آ پہنچنا.

فوراً آجانا

وہ زمانہ ہے ، ایسا خراب اور بد تر وقت ہے

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

دُور کی بات سوچنا ، بلند پروازی کرنا؛ بزرگوں یا ماں بہن کو گالی دینا؛ دور نکل جانا.

گرمائی پہن٘چنا ؛ آرام آنا .

ترکہ وغیرہ ملنا، مورث کے مرنے کے بعد جائداد حاصل ہونا.

استحقاق ہونا، حق ہونا، حصہ ہونا

سوج کی روشنی کا کسی مقام تک جانا .

مدد پہن٘چنا .

سمجھ میں آنا، خیال کی رسائی ہونا

نزدیک پہونچنا، پاس پہونچنا.

نقصان پہنچنا ، صدمہ پہنچنا ، تکلیف پہنچنا ۔

شکست ہونا، نُقصان پہن٘چنا.

عیش و آرام سے گزرتی ہے