تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قَدِیم" کے متعقلہ نتائج

بی ٹی

B.T

بَیعَت

دینی و دنیاوی امور میں شریعت کی پیروی کرنے کے لیے کسی کو رہبر و رہنما ماننا

شاہد بی ٹی

an allusion

بَیعَتوں

oaths

بَیْعَتْ تُوْڑْْنا

بیعت کرکے پھر جانا

بِے تَعویق

بلا تامل، بلا توقف

بَیعَتِ لَفْظ

committing to the word

بے تَعَلُّق

کنارہ کش، علیحدہ، بے لگاو، جس سے کوئی تعلقات نہ ہوں، جو دخل نہ دے، آزاد

بَیعَتِ عِشْق

allegiance to love

بَیعَتِ فاسِق

oath of a hypocrite

بے تعلق پن

estranged nature, habit of not relating

بے تَعَیُّن

بغیر تعین کئے

بَیعَتِ حَق

سچ کی اطاعت کا عہد

بَیعَتِ فِکْرِ یَزِید

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

بے تعلقی

کنارہ کشی، علیحدگی، کوئی رشتہ نہ ہونا، کوئی لگاو نہ ہونا

بَیعَتِ پَروانَہ

allegiance of the moth

بے طاعَت

without obedience, devotion

بے تَعَصُّب

جس کے اندر کسی طرح کا کوئی تعصب یا بیجا طرفداری نہ ہو

بے اِطاعَت

without obedience

بَیْعَتْ دینا

کسی صوفی کا مرید ہونا

با طَلْعَت

خوبصورت ، چمک دمک والا.

بَیعَتِ شاہی

royal oath of allegiance, fealty

بَیْعَتِ جِہَاْدْ

وہ بیعت جوآنْحضرت صلعم مہاجرین اورانصار سےغزوات کے واسطے لیتے تھے

بَیْعَتْ مَاْنگْْنَا

کسی سے یہ مطالبہ کرنا کہ وہ دینی و دنیاوی امور میں اطاعت و فرمان٘برداری کا عہد و پیمان کرے

بَیعَتِ فِرْعَون

pledged to the pharaohs

بَیعَت و پَیمان

pledge and promise

بَہ تَعْجِیل

शीघ्रता से, जल्दी से।

بَیعَتِ سَنْگ

allegiance to a stone

بے تَعْلِیم

تعلیم کے بغیر

بے تَعْبِیر

without interpretation

بَیعَتِ‌ دَسْتِ سُبو

oath of the handle of goblet

بے تَعَصُّبی

unbiasedness, impartiality

بَیعَت اَسْرار

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

بے تَوَقُّع

ناامید، مایوس، بغیر آسرا کے

بَیعَتِ ظُلْم

allegiance to tyranny

بَہ اِتِّفاقِ رائے

سب کے اتفاق سے، سب کی رائے سے

بَہ طَرِیقِ عَداوَت

शत्रुता के रूप में।

بے تَوَجُّہ

بے فکر، بے پرواہ، غافل، جس کا دھیان دوسری طرف نہ ہو

بَیعِ تَعاطی

رک : بیع ماطاۃ .

با اِتِّفاق

متفق الرائے ہوكر، سب کے اتفاق سے، رضامندی سے، بغیر کسی کی مخالفت کے، اتفاق کے ساتھ، یک زباں ہو کر، بہ اتفاق

بَہ طَرِیقِ مَشوَرَت

परामर्श के रूप में ।

بَطَرِیقِ دِیگَر

دوسرے طریقے سے

بَطَرزِ جَدِید

نئے انداز سے، نئے طریقے سے

بَیْعَتْ لینا

دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پیروی کا عہد و پیماں کرانا، مرید بنانا

بے اِتِّفاقی

عدم اتحاد، عدم اتفاق، نا اتفاقی، پھوٹ، نزاع، جدائی، علیحدگی، جھگڑا

بَہ طَورِ مِزاح

हँसी के तौर पर, मनोरंजन के लिए ।

بَیعَت کَرنا

کسی بزرگ کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد و پیماں کرنا، اطاعت کا قول دینا، مرید بننا

بَہ تائِیْد

सहायता से, समर्थन से।

بے تَواں

کمزور، بے دم، بے طاقت

بَہ تَفْصِیلِ ذَیل

as described below, as follows, as per detail

بَتَراضِیِ طَرَفَین

(عموماً قانون) دونوں فریقوں کی خوشی سے

بَتَقدِیر

by chance

با تَوفِیق

संपन्न, समृद्ध, धनी, समर्थ, बामक्दरत

بے تَوفِیق

کم حوصلہ، پست ہمت

بے طَرَف دار

جو کسی کی طرف نہ ہو، جو کسی دھڑے کا نہ ہو

بے تَرَدُّد

(آراضی) بوئی نہ جوتی ہوئی

بَہ تَراضِیٔ طَرَفَین

दोनों दलों की रज़ामंदी से ।

بَیعَتِ غَمِ ہِجْر

allegiance to sorrow of separation

بیعت اعتبار

ایک ثقہ عہد، قول و قرار، وعدہ

با تنخواہ

with salary

اردو، انگلش اور ہندی میں قَدِیم کے معانیدیکھیے

قَدِیم

qadiimक़दीम

اصل: عربی

وزن : 121

مادہ: قَدَم

اشتقاق: قَدِمَ

  • Roman
  • Urdu

قَدِیم کے اردو معانی

صفت

  • پرانا، پرانے زمانے کا
  • جس کوئی ابتدا نہ ہو، ہمیشہ کا، ازلی، جس سے پہلے عدام یا حدوث نہ ہو
  • جس کی ابتدا اور انتہا نہ ہو، ازلی و اہدی، سرمدی
  • آبائی، جدی موروثی
  • پرانا زمانہ، عہد قدیم (سے کے ساتھ)
  • کلاسیکل

شعر

Urdu meaning of qadiim

  • Roman
  • Urdu

  • puraanaa, puraane zamaane ka
  • jis ko.ii ibatidaa na ho, hamesha ka, azalii, jis se pahle uddaam ya huduus na ho
  • jis kii ibatidaa aur intihaa na ho, azalii-o-ahadii, sarmadii
  • aabaa.ii, jaddii mauruusii
  • puraanaa zamaana, ahd qadiim (se ke saath)
  • klaasiikal

English meaning of qadiim

Adjective

क़दीम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • प्राचीन, पुराना
  • पुराना
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. कदीम)।
  • जो आदि से हो; अनादि
  • पुरातन, पुराना, जो आदि से हो, अनादि, बहुत दिनों का
  • पुरातन, पुराना, जो आदि से हो, अनादि, बहुत दिनों का
  • पुरातन; प्राचीन; पुराना

قَدِیم کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بی ٹی

B.T

بَیعَت

دینی و دنیاوی امور میں شریعت کی پیروی کرنے کے لیے کسی کو رہبر و رہنما ماننا

شاہد بی ٹی

an allusion

بَیعَتوں

oaths

بَیْعَتْ تُوْڑْْنا

بیعت کرکے پھر جانا

بِے تَعویق

بلا تامل، بلا توقف

بَیعَتِ لَفْظ

committing to the word

بے تَعَلُّق

کنارہ کش، علیحدہ، بے لگاو، جس سے کوئی تعلقات نہ ہوں، جو دخل نہ دے، آزاد

بَیعَتِ عِشْق

allegiance to love

بَیعَتِ فاسِق

oath of a hypocrite

بے تعلق پن

estranged nature, habit of not relating

بے تَعَیُّن

بغیر تعین کئے

بَیعَتِ حَق

سچ کی اطاعت کا عہد

بَیعَتِ فِکْرِ یَزِید

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

بے تعلقی

کنارہ کشی، علیحدگی، کوئی رشتہ نہ ہونا، کوئی لگاو نہ ہونا

بَیعَتِ پَروانَہ

allegiance of the moth

بے طاعَت

without obedience, devotion

بے تَعَصُّب

جس کے اندر کسی طرح کا کوئی تعصب یا بیجا طرفداری نہ ہو

بے اِطاعَت

without obedience

بَیْعَتْ دینا

کسی صوفی کا مرید ہونا

با طَلْعَت

خوبصورت ، چمک دمک والا.

بَیعَتِ شاہی

royal oath of allegiance, fealty

بَیْعَتِ جِہَاْدْ

وہ بیعت جوآنْحضرت صلعم مہاجرین اورانصار سےغزوات کے واسطے لیتے تھے

بَیْعَتْ مَاْنگْْنَا

کسی سے یہ مطالبہ کرنا کہ وہ دینی و دنیاوی امور میں اطاعت و فرمان٘برداری کا عہد و پیمان کرے

بَیعَتِ فِرْعَون

pledged to the pharaohs

بَیعَت و پَیمان

pledge and promise

بَہ تَعْجِیل

शीघ्रता से, जल्दी से।

بَیعَتِ سَنْگ

allegiance to a stone

بے تَعْلِیم

تعلیم کے بغیر

بے تَعْبِیر

without interpretation

بَیعَتِ‌ دَسْتِ سُبو

oath of the handle of goblet

بے تَعَصُّبی

unbiasedness, impartiality

بَیعَت اَسْرار

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

بے تَوَقُّع

ناامید، مایوس، بغیر آسرا کے

بَیعَتِ ظُلْم

allegiance to tyranny

بَہ اِتِّفاقِ رائے

سب کے اتفاق سے، سب کی رائے سے

بَہ طَرِیقِ عَداوَت

शत्रुता के रूप में।

بے تَوَجُّہ

بے فکر، بے پرواہ، غافل، جس کا دھیان دوسری طرف نہ ہو

بَیعِ تَعاطی

رک : بیع ماطاۃ .

با اِتِّفاق

متفق الرائے ہوكر، سب کے اتفاق سے، رضامندی سے، بغیر کسی کی مخالفت کے، اتفاق کے ساتھ، یک زباں ہو کر، بہ اتفاق

بَہ طَرِیقِ مَشوَرَت

परामर्श के रूप में ।

بَطَرِیقِ دِیگَر

دوسرے طریقے سے

بَطَرزِ جَدِید

نئے انداز سے، نئے طریقے سے

بَیْعَتْ لینا

دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پیروی کا عہد و پیماں کرانا، مرید بنانا

بے اِتِّفاقی

عدم اتحاد، عدم اتفاق، نا اتفاقی، پھوٹ، نزاع، جدائی، علیحدگی، جھگڑا

بَہ طَورِ مِزاح

हँसी के तौर पर, मनोरंजन के लिए ।

بَیعَت کَرنا

کسی بزرگ کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد و پیماں کرنا، اطاعت کا قول دینا، مرید بننا

بَہ تائِیْد

सहायता से, समर्थन से।

بے تَواں

کمزور، بے دم، بے طاقت

بَہ تَفْصِیلِ ذَیل

as described below, as follows, as per detail

بَتَراضِیِ طَرَفَین

(عموماً قانون) دونوں فریقوں کی خوشی سے

بَتَقدِیر

by chance

با تَوفِیق

संपन्न, समृद्ध, धनी, समर्थ, बामक्दरत

بے تَوفِیق

کم حوصلہ، پست ہمت

بے طَرَف دار

جو کسی کی طرف نہ ہو، جو کسی دھڑے کا نہ ہو

بے تَرَدُّد

(آراضی) بوئی نہ جوتی ہوئی

بَہ تَراضِیٔ طَرَفَین

दोनों दलों की रज़ामंदी से ।

بَیعَتِ غَمِ ہِجْر

allegiance to sorrow of separation

بیعت اعتبار

ایک ثقہ عہد، قول و قرار، وعدہ

با تنخواہ

with salary

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قَدِیم)

نام

ای-میل

تبصرہ

قَدِیم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone