खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"क़ाज़ी जी के घर के चूहे भी सयाने" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाज़ी जी के घर के चूहे भी सयाने के अर्थदेखिए
क़ाज़ी जी के घर के चूहे भी सयाने
qaazii jii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane•قاضی جی کے گھر کے چُوہے بھی سیانے
अथवा : क़ाज़ी के घर के चूहे भी सयाने
कहावत
मूल शब्द: क़ाज़ी
क़ाज़ी जी के घर के चूहे भी सयाने के हिंदी अर्थ
- हाकिम या धनी व्यक्ति के घर का सबसे छोटा आदमी भी चालाक और चतुर होता है
-
योग्य या दाना व्यक्ति के पास रहने वाले भी योग्य या दाना होते हैं
विशेष • मुग़ल ज़माने में अदालत के अफ़सर को क़ाज़ी कहते थे, कहावत में उन अफ़सरों पर व्यंग्य भी छिपा है।
English meaning of qaazii jii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane
- even the servant of a wise man is not a fool
قاضی جی کے گھر کے چُوہے بھی سیانے کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- حاکم یا امیر کے گھر کے ادنیٰ آدمی بھی چالاک اور ہوشیار ہوتے ہیں
- لائق شخص کے قریب رہنے والے بھی لائق ہوتے ہیں
Urdu meaning of qaazii jii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane
- Roman
- Urdu
- haakim ya amiir ke ghar ke adnaa aadamii bhii chaalaak aur hoshyaar hote hai.n
- laayaq shaKhs ke qariib rahne vaale bhii laayaq hote hai.n
खोजे गए शब्द से संबंधित
जी
an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"
जैसा
जिस आकार-प्रकार या रूप-रंग का। जिस तरह का। पद-जैसा का तैसा जिस रूप में पहले था, वैसा ही। जैसे को तैसा = (क) जोड़ या मुकाबले का। (ख) पूरी शक्ति से जवाब देने या सामना २ करनेवाला। जैसा उपयुक्त या समीचीन हो। जैसा होना चाहिए या होता हो। मुहा०-(किसी की) जैसी की तैसी करना किसी की शेखी दूर करके उसे फिर पूर्व अवस्था या रूप में कर दिखाना। (उपेक्षा और तिरस्कार सूचक)
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurdanii
ख़ुर्दनी
.خورْدَنی
eatable, provisions, edible
[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaniiz
कनीज़
.کَنِیز
maidservant, handmaid, slave-girl, slavey
[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehr
सेहर
.سِحْر
magic, sorcery
[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faziihat
फ़ज़ीहत
.فَضِیحَت
disgrace, infamy, ignominy, insult
[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-javaab
ला-जवाब
.لا جَواب
peerless, matchless, unparalleled, matchless
[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bulbul
बुलबुल
.بُلْبُل
Lanius boalboul, nightingale
[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaffii
तशफ़्फ़ी
.تَشَفّی
satisfaction, consolation, calmness, reassurance
[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa
अश्या
.اَشْیا
goods, things, chattels, effects wares, articles
[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabaa
क़बा
.قَبَا
a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment
[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aashara
मु'आशरा
.مُعاشَرَہ
mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)
[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (क़ाज़ी जी के घर के चूहे भी सयाने)
क़ाज़ी जी के घर के चूहे भी सयाने
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
नवीनतम ब्लॉग
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा