Search results
Saved words
Showing results for "qaa.il"
Meaning ofSee meaning qaa.il in English, Hindi & Urdu
English meaning of qaa.il
Noun, Masculine, Singular
- a sayer, an assertor
- saying
- consenting, agreeing, acquiescing
- one who sleeps at midday
- confessing, acknowledging, owning
- being convinced, or confuted, or convicted
- a confessor
- giving up a point
Explanatory Video
Sher Examples
maut ne kar diyā lāchār vagarna insāñ
hai vo ḳhud-bīñ ki ḳhudā kā bhī na qaa.il hotā
maut ne kar diya lachaar wagarna insan
hai wo KHud-bin ki KHuda ka bhi na qail hota
ham ḳhudā ke kabhī qaa.il hī na the
un ko dekhā to ḳhudā yaad aayā
hum KHuda ke kabhi qail hi na the
un ko dekha to KHuda yaad aaya
asar bhī le rahā huuñ terī chup kā
tujhe qaa.il bhī kartā jā rahā huuñ
asar bhi le raha hun teri chup ka
tujhe qail bhi karta ja raha hun
क़ाइल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- अपनी ग़लती मानने वाला, आश्वस्त
- किसी के तर्क या विचार को ठीक समझकर मान लेने वाला।
- बात का उत्तर न दे सकने के कारण चुप हो जानेवाला। मुहा०-(किसी को) कायल करना = अपने तर्क से या समझा-बुझा कर अपने अनुकूल करना।
- कहनेवाला, बोलनेवाला, लाजवाब, निरुत्तर, दोपहर में खाने के पश्चात् थोड़ी देर लेटने- वाला (क़ायल) ।।
- तर्क-वितर्क से सिद्ध बात को मान लेने वाला; कबूल करने वाला
- किसी सिद्धांत या मत को मानने वाला
- मुरीद; प्रशंसक
- उत्तर देने में असमर्थ होने पर चुप हो जाने वाला।
قائِل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
- کہنے والا، بولنے والا، گویا
- (اپنی خطا یا غلطی) تسلیم کرنے والا ، اقرار کرنے والا، مان جانے والا، قبول کرنے والا، ہار ماننے والا
Urdu meaning of qaa.il
- Roman
- Urdu
- kahne vaala, bolne vaala, goya
- (apnii Khataayaa Galatii) tasliim karne vaala, iqraar karne vaala, maan jaane vaala, qabuul karne vaala, haar maanne vaala
Rhyming words of qaa.il
Compound words of qaa.il
Related searched words
naa karda KHvaar , karda pashemaan
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس وقت بولتے ہیں جب کسی کام کے نہ کرنے میں ذلت ہو اور کرنے میں پچھتانا پڑے کہ ہائے ہم نے یہ کام کیوں کیا ۔
kuvaarii ko armaan , byaahii pashemaan
باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی
naa karda armaan o karda pashemaan
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔ جنھوں نے نہیں کیا ان کو ارمان ہے اور جو کر چکے ہیں پچھتاتے ہیں اس کام کے لیے کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تمنا کرے
pesh-manaa'at
(لفظاََ) پہلے سے عزیز ہونا رکھنا ، ماقبل محکمی و استواری ، آنے والے خطرات سے پہلے ہی خبردار کرنے یا ہونے کی حالت پیدا پیش آگاہی ، پیش اندیشگی .
pashmiina-KHaana
بڑے گھرانوں اور بادشاہوں کے یہاں وہ کمرا جہاں اونی کپڑوں کو کیڑوں سے بچا کر بحفاظت موسم گرما میں رکھا جاتا ہے .
peshii me.n honaa
(معاملے یا اس سے متعلق کاغذ کا عدالت یا دفتر وغیر میں) زیر غور زیر تجویز یا ملا حظے میں ہونا .
karda pashemaa.n-o-naa karda armaa.n
اس کام کے متعلق کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تَمنا کرے .
pashmo.n ke muu.nDe se murda nahii.n halkaa hotaa
ادنیٰ تسکین بڑی مصیبت کے وقت فضول ہے ، یا کثرت مصارف میں ادنیٰ کمی اور تخفیف سے پورا نہیں پڑتا.
Showing search results for: English meaning of kaail, English meaning of kail
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hal
हल
.حَل
solution (of a knotty problem), resolution
[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malhuuz
मलहूज़
.مَلحُوظ
contemplated, regarded, considered
[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istilaah
इस्तिलाह
.اِصْطِلاح
technical term, terminology, term
[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatl
क़त्ल
.قَتْل
murder, killing
[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
ship, vessel, boat
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
libaas
लिबास
.لِباس
clothes, dress, attire
[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahluul
महलूल
.مَحْلُول
dissolved, solution
[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kafaalat
कफ़ालत
.کَفالَت
protector, patron
[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaz
लिहाज़
.لِحاظ
respect, advertence
[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (qaa.il)
qaa.il
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone