اردو، انگلش اور ہندی میں قافِیَۂ شایَگاں کے معانیدیکھیے

• (uruuz) vo qaafiyaa jis me.n i.itaa.e jalii ho

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

• (अरूज़) वह क़ाफ़िया जिसमें ईता-ए-जली हो

  विशेष • ईता-ए-जली= ईता का वह प्रकार जिसमें उसका दोष भारी हो, जैसे ‘ख़ुशतर’ और ‘बेहतर के क़ाफ़िए जिनमें ‘ख़ुश’ और ‘बेह' पर जो सानुप्रास नहीं है ‘तर’ बढ़ाया गया है