Search results

Saved words

Showing results for "qaabuu"

qaabuu

command, power, will, control, authority

qaabuuchii

a good-for-nothing person, selfish person

qaabuu kaa

بس کا ، اختیار کا ، کہنے کا.

qaabuu aanaa

اختیار میں آنا، بس میں آنا، کسی کے زیرِ اثر آنا

qaabuu honaa

قدرت ہونا ، اختیار ہونا ، بس چلنا ، بس میں ہونا.

qaabuu paanaa

get or take someone or something under control, get the upper hand

qaabuu rahnaa

اختیار رہنا ، بس میں ہونا

qaabuu karnaa

اختیار میں کرنا ، مغلوب کرنا ، زیر کرنا.

qaabuu milnaa

موقع ملنا ، اختیار حاصل ہونا ، قدرت ہونا.

qaabuu pa.Dnaa

بس چلنا ، موقع ملنا ، اختیار ہونا.

qaabuu ban.naa

موقع ملنا

qaabuu-parast

tyrannical

qaabuu rakhnaa

بس میں رکھنا ، اختیار میں رکھنا ، قبضے میں رکھنا ، اپنے زیرِ اثر رکھنا.

qaabuu cha.Dhnaa

ہتھے چڑھنا، بس میں آنا

qaabuu chalaanaa

to exercise (one's) power or control (over), to take advantage (of)

qaabuu charhnaa

بس میں آنا ، دان٘و پر چڑھنا ، اختیار میں آنا.

qaabuu-yaafta

صاحبِ اختیار و اقتدار.

qaabuu aa jaanaa

to come into the power of, come under the influence of, be in the clutches of

qaabuu-parastii

ظلم، تعدی

qaabuu na rahnaa

اختیار نہ رہنا، کسی چیز کا بے قابو ہوجانا

qaabuu me.n aanaa

بس میں آنا ، زیر ہونا ، مغلوب ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu kar lenaa

مغلوب کر لینا، بس میں کر لینا (پر کے ساتھ)

qaabuu me.n honaa

بس میں ہونا

qaabuu me.n lagnaa

گھات میں لگنا

qaabuu me.n laanaa

بس میں لانا ، دان٘و میں لانا ، زیر کرنا ، مغلوب کرنا.

qaabuu chal jaanaa

اختیار حاصل ہوجانا ، موقع ہاتھ آ جانا ، بس میں ہو جانا.

qaabuu pe cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu me.n pha.nsnaa

رک : قابو میں آنا.

qaabuu par cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu kaa na honaa

بس کا نہ ہونا ، اختیار کا نہ ہونا ، کہنے کا نہ ہونا.

qaabuu kii baat nahii.n

طاقت سے زیادہ ہے

qaabuu se nikal jaanaa

اختیار سے باہر ہوجانا ، بس سے باہر ہونا.

qaabuu se baahar honaa

آپے سے باہر ہونا ، آپ میں نہ رہنا.

qaabuuchii-pan

meanness, baseness, wickedness, pettiness

qaabuu paa kar 'arz karnaa

موقعہ پاکر درخواست کرنا

qaabuu se baahar nikal jaanaa

اختیار یا قدرت سے باہر ہونا

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

جس کا قابو وہی مالک ہوتا ہے جھگڑے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا.

qaabuuchii-tiitrii

ایک قسم کا پتنگا جس کے پر روئیں دار ہوتے ہیں اور ان پر دھاریاں پڑی ہوتی ہیں، جھپٹنے والی تیتری

be-qaabuu

out of control

tabii'at qaabuu se be-qaabuu honaa

دل کا بے اختیار ہونا

zer-e-qaabuu

under control, submissive, obedient

dil qaabuu me.n honaa

دل کا اپنے بس میں ہونا ، خود پر اختیار ہونا

tabii'at qaabuu me.n aanaa

دل اختیار میں آنا ، صبر آنا ، برداشت کرنا.

dil par qaabuu honaa

دل پر اختیار ہونا، دل بس میں ہونا

tabii'at be-qaabuu honaa

طبیعت اختیار میں نہ رہنا، کوئی بات یا کام کرنے سے رک نہ سکنا

tabii'at qaabuu me.n rahnaa

دل و دماغ پر اختیار رہنا ، طبیعت اختیار میں رہنا.

dil be-qaabuu honaa

صبر و ضبط نہ رہنا، بہت بے قرار ہونا

tabii'at qaabuu se jaanaa

دل کا بے اختیار ہو جانا ، طبیعت پر اختیار ختم ہونا.

dil par qaabuu rahnaa

دل اختیار میں رہنا ، ضبط و تحمُّل رہنا.

mizaaj qaabuu me.n honaa

طبیعت کا اختیار میں ہونا ۔

zabaan qaabuu me.n rakkho

بیہودہ گوئی نہ کرو

tabii'at par qaabuu na rahnaa

طبیعت اختیار میں نہ رہنا، کوئی بات یا کام کرنے سے رک نہ سکنا

zabaan ko qaabuu me.n rakhnaa

نامناسب باتوں سے زبان کو روکے رہنا، بے تُکی بات مُنھ سے نہ نِکالنا

haath paa.o.n be-qaabuu honaa

بدحواس ہو جانا ؛ ہاتھ پاؤں کا صحیح کام نہ کرنا

dil qaabuu se nikal jaanaa

رک : دل قابُو سے باہر ہونا

dil qaabuu se baahar honaa

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

tabii'at be-qaabuu ho jaanaa

طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

خوشامد کرنے والا دوسرے کو اپنے قابو مین کر لیتا ہے

Meaning ofSee meaning qaabuu in English, Hindi & Urdu

qaabuu

क़ाबू•قابُو

Origin: Turkish

Vazn : 22

English meaning of qaabuu

Noun, Masculine

command, power, will, control, authority
Example • Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai
possession, hold, grasp, grip
opportunity
ambush

Explanatory Video

Sher Examples

mere qaabū meñ na pahroñ dil-e-nāshād aayā

vo mirā bhūlne vaalā jo mujhe yaad aayā

mere qabu mein na pahron dil-e-nashad aaya

wo mera bhulne wala jo mujhe yaad aaya

Dagh Dehlvi

dil sā vahshī kabhī qaabū meñ na aayā yaaro

haar kar baiTh ga.e jaal bichhāne vaale

dil sa wahshi kabhi qabu mein na aaya yaro

haar kar baiTh gae jal bichhane wale

Shahzad Ahmad

is qadar bhī to na jazbāt pe qaabū rakkho

thak ga.e ho to mire kāñdhe pe baazū rakkho

is qadar bhi to na jazbaat pe qabu rakkho

thak gae ho to mere kandhe pe bazu rakkho

Iftikhar Naseem

क़ाबू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वश, ज़ोर, सामर्थ्य
उदाहरण • अड़ियल घोड़े पर क़ाबू पाना बहुत मुश्किल है
समय, अवसर, मोहलत
पहुँच, पैठ, अधिकार
दाँव, घात, ओट

قابُو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بس، زور، مقدور
مثال • اڑیل گھوڑے پر قابو پانا بہت مشکل ہے
پہنچ، دسترس، اختیار
فرصت، موقع، مہلت
داؤں، گھات، کمین

Urdu meaning of qaabuu

Roman
Urdu

bas, zor, maqduur
pahunch, dastaras, iKhatiyaar
fursat, mauqaa, mohlat
daa.on, ghaat, kamiin

Synonyms of qaabuu

asar dast-e-qudrat majaal sakat taaqat qudrat qaabiliyat iKHtiyaar

Compound words of qaabuu

be-qaabuu

Idioms of qaabuu

dil qaabuu me.n honaa

دل کا اپنے بس میں ہونا ، خود پر اختیار ہونا

dil qaabuu se baahar honaa

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

qaabuu charhnaa

بس میں آنا ، دان٘و پر چڑھنا ، اختیار میں آنا.

qaabuu paanaa

get or take someone or something under control, get the upper hand

Proverbs of qaabuu

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

خوشامد کرنے والا دوسرے کو اپنے قابو مین کر لیتا ہے

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

جس کا قابو وہی مالک ہوتا ہے جھگڑے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا.

Rhyming words of qaabuu

22 122 222 1222 2122

baabuu chaabuu naabuu raabuu yaabuu

chakaabuu takaabuu

be-qaabuu har-baabuu

ticket-baabuu

Daak-baabuu

Related searched words

qaabuu

command, power, will, control, authority

qaabuuchii

a good-for-nothing person, selfish person

qaabuu kaa

بس کا ، اختیار کا ، کہنے کا.

qaabuu aanaa

اختیار میں آنا، بس میں آنا، کسی کے زیرِ اثر آنا

qaabuu honaa

قدرت ہونا ، اختیار ہونا ، بس چلنا ، بس میں ہونا.

qaabuu paanaa

get or take someone or something under control, get the upper hand

qaabuu rahnaa

اختیار رہنا ، بس میں ہونا

qaabuu karnaa

اختیار میں کرنا ، مغلوب کرنا ، زیر کرنا.

qaabuu milnaa

موقع ملنا ، اختیار حاصل ہونا ، قدرت ہونا.

qaabuu pa.Dnaa

بس چلنا ، موقع ملنا ، اختیار ہونا.

qaabuu ban.naa

موقع ملنا

qaabuu-parast

tyrannical

qaabuu rakhnaa

بس میں رکھنا ، اختیار میں رکھنا ، قبضے میں رکھنا ، اپنے زیرِ اثر رکھنا.

qaabuu cha.Dhnaa

ہتھے چڑھنا، بس میں آنا

qaabuu chalaanaa

to exercise (one's) power or control (over), to take advantage (of)

qaabuu charhnaa

بس میں آنا ، دان٘و پر چڑھنا ، اختیار میں آنا.

qaabuu-yaafta

صاحبِ اختیار و اقتدار.

qaabuu aa jaanaa

to come into the power of, come under the influence of, be in the clutches of

qaabuu-parastii

ظلم، تعدی

qaabuu na rahnaa

اختیار نہ رہنا، کسی چیز کا بے قابو ہوجانا

qaabuu me.n aanaa

بس میں آنا ، زیر ہونا ، مغلوب ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu kar lenaa

مغلوب کر لینا، بس میں کر لینا (پر کے ساتھ)

qaabuu me.n honaa

بس میں ہونا

qaabuu me.n lagnaa

گھات میں لگنا

qaabuu me.n laanaa

بس میں لانا ، دان٘و میں لانا ، زیر کرنا ، مغلوب کرنا.

qaabuu chal jaanaa

اختیار حاصل ہوجانا ، موقع ہاتھ آ جانا ، بس میں ہو جانا.

qaabuu pe cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu me.n pha.nsnaa

رک : قابو میں آنا.

qaabuu par cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu kaa na honaa

بس کا نہ ہونا ، اختیار کا نہ ہونا ، کہنے کا نہ ہونا.

qaabuu kii baat nahii.n

طاقت سے زیادہ ہے

qaabuu se nikal jaanaa

اختیار سے باہر ہوجانا ، بس سے باہر ہونا.

qaabuu se baahar honaa

آپے سے باہر ہونا ، آپ میں نہ رہنا.

qaabuuchii-pan

meanness, baseness, wickedness, pettiness

qaabuu paa kar 'arz karnaa

موقعہ پاکر درخواست کرنا

qaabuu se baahar nikal jaanaa

اختیار یا قدرت سے باہر ہونا

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

جس کا قابو وہی مالک ہوتا ہے جھگڑے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا.

qaabuuchii-tiitrii

ایک قسم کا پتنگا جس کے پر روئیں دار ہوتے ہیں اور ان پر دھاریاں پڑی ہوتی ہیں، جھپٹنے والی تیتری

be-qaabuu

out of control

tabii'at qaabuu se be-qaabuu honaa

دل کا بے اختیار ہونا

zer-e-qaabuu

under control, submissive, obedient

dil qaabuu me.n honaa

دل کا اپنے بس میں ہونا ، خود پر اختیار ہونا

tabii'at qaabuu me.n aanaa

دل اختیار میں آنا ، صبر آنا ، برداشت کرنا.

dil par qaabuu honaa

دل پر اختیار ہونا، دل بس میں ہونا

tabii'at be-qaabuu honaa

طبیعت اختیار میں نہ رہنا، کوئی بات یا کام کرنے سے رک نہ سکنا

tabii'at qaabuu me.n rahnaa

دل و دماغ پر اختیار رہنا ، طبیعت اختیار میں رہنا.

dil be-qaabuu honaa

صبر و ضبط نہ رہنا، بہت بے قرار ہونا

tabii'at qaabuu se jaanaa

دل کا بے اختیار ہو جانا ، طبیعت پر اختیار ختم ہونا.

dil par qaabuu rahnaa

دل اختیار میں رہنا ، ضبط و تحمُّل رہنا.

mizaaj qaabuu me.n honaa

طبیعت کا اختیار میں ہونا ۔

zabaan qaabuu me.n rakkho

بیہودہ گوئی نہ کرو

tabii'at par qaabuu na rahnaa

طبیعت اختیار میں نہ رہنا، کوئی بات یا کام کرنے سے رک نہ سکنا

zabaan ko qaabuu me.n rakhnaa

نامناسب باتوں سے زبان کو روکے رہنا، بے تُکی بات مُنھ سے نہ نِکالنا

haath paa.o.n be-qaabuu honaa

بدحواس ہو جانا ؛ ہاتھ پاؤں کا صحیح کام نہ کرنا

dil qaabuu se nikal jaanaa

رک : دل قابُو سے باہر ہونا

dil qaabuu se baahar honaa

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

tabii'at be-qaabuu ho jaanaa

طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

خوشامد کرنے والا دوسرے کو اپنے قابو مین کر لیتا ہے

Showing search results for: English meaning of kaabu, English meaning of kabu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

اَفْضَل

Origin : Arabic

Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic

Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

اِعْتِبار

Origin : Arabic

Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

آتِش زَدَگی

Origin : Persian

Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic

Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

مُخالِف

Origin : Arabic

Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

دِفاعی

Origin : Arabic

Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for qaabuu

English meaning of qaabuu , qaabuu meaning in english, qaabuu translation and definition in English. qaabuu का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (qaabuu)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qaabuu

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done