खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"प्यारा" शब्द से संबंधित परिणाम

'अरूस

दुल्हन, दूल्हा, वर, नोश,, वधू, (अरबी में इस अक्षर का उपयोग दूल्हा के लिए भी होता है मगर उर्दू में सिर्फ़ दुल्हन के लिए उपयोग होता है)

'अरूस-जहाँ

चंद्रमा, चाँद

'अरूसी

दुल्हन से संबंधित, दुल्हन का, शादी का, विवाह सम्बन्धी

'अरूस-उल-बिलाद

शहरों की दुल्हन, सबसे ख़ूबसूरत शहर, ऐसा नगर जो सब नगरों में दुल्हन के समान हो

'अरूस-उल-ख़त

सबसे सुंदर लिपि

'अरूस-ए-नौ

नई नवेली दुल्हन

'अरूस-ए-ताक

(संकेतात्मक) मदिरा, शराब

'अरूसाना

दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य, दुल्हन की मानिंद, दुल्हन का

'अरूस-ए-'अदन

चाँद और प्रकाश

'अरूस-ए-ज़ेबा

ख़ूबसूरत दूल्हन

'अरूस-उल-ख़ुतूत

सबसे सुंदर लिपि

'अरूस-ए-ख़्वाब

नींद, निद्रा

'अरूसानी

दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य, दुल्हन की मानिंद, दुल्हन का, दुल्हन से संबंधित

'अरूस-ए-'अरब

a square building, temple of Makkah.

'अरूसान

अरूसाँ का बहुवचन, दुल्हनें (योगिकों में प्रयुक्त)

'अरूसक

एक बरसाती कीड़ा जो लाल होता है, बीर बहूटी

'अरूस-ए-फ़लक

सूर्य, सूरज

'अरूस-ए-चर्ख़

सूर्य, सूरज

'अरूस-ए-हज़ार-दामाद

हज़ार प्रेमियों की दुल्हन, निष्ठाहीन प्रेमिका

'अरूसी-सेज

शादी का बिस्तर या पलंग

eros

आयरोस सयारचा जो बाअज़ औक़ात तमाम दूओसरे सी्यारों के मुक़ाबले में ज़मीन से ज़्यादा क़रीब आ जाता है

'अरूस-ए-नौ हम-आग़ोश होना

शादी होना, ब्याह होना

'अरूस-ए-ख़्वाब से हम-आग़ोश होना

सोना

आरुस

दुल्हन, अरूस

आरूस

दुल्हन

'अरूस-ए-मर्ग से हम-किनार होना

मर जाना

'आरूस

रुक: वधू, दुल्हन

'आरुस

दुल्हन, सुहागन, ब्याहता स्त्री

'अरूसी-लिबास

bridal dress

'अरूसान-ए-बाग़

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

'अरूसान-ए-ख़ुल्द

a fairies of heaven

'अरूसान-ए-दरख़्त

नई कली

'अरूसान-ए-चमन

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

'अरूसान-ए-बहारी

Flowers and greenery of spring.

'अरूसान-ए-बयाबान

लदवा ऊँट

अरुशी

लाल लाल घोड़े, ऋग्वेद में सूरज के लाल घोड़े, चढ़ता हुआ सूरज, एक तंत्र का नाम

अड़ोस-पड़ोस

आस-पास के घर, स्थान आदि, पास पड़ोस में, अपने घर के आस-पास के घर, भवन आदि

इरूसा

بانس کا پیڑ ، بانسا.

अरूसा

(वनस्पतिविज्ञान) वसाका, अडूसा एक द्विबीजपत्री झाड़ीदार पौधा है. यह एकेन्थेसिया परिवार का पौधा है, इसकी पत्तियाँ लम्बी होती हैं और तनों की पर्वसन्धियों पर सम्मुख क्रम में सजी रहती हैं, इसके फूल का रंग सफेद एवं पुष्पमंजरी गुच्छेदार होती है, यह एक औषधिय पौधा है

अदोसी

बेगुनाह, जिसने कोई गुनाह न किया हो, जिसने कोई पाप न किया हो, निष्पाप

अड़ूसा

एक बूटी जिस का गाँठदार पौधा ऊँचा फूल सफ़ेद और पत्ते आम के पत्तों से मिलते-जुलते हों (सामान्यत: दवा में प्रयुक्त) एक प्रकार का पौधा जो मालाबार में पैदा होता है और दवाइयों में काम आता है

erosive

काटने वाली

इरूसा

بانس کا پیڑ ، بانسا.

अड़ोसी-पड़ोसी

पड़ोसी, पास-पड़ोस में बसने वाले या रहने वाले

आरूसानी

आरूस से संबंधित या संबद्ध, दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य

'अदू-शिकार

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

'ईदुश्शुजा'

رک : عیدالزہرا.

'आरूसानी

अरूसी की पुरानी वर्तनी, दुल्हन से संबंधित, दुल्हन का, शादी का, विवाह सम्बन्धी, शादी, विवाह, निकाह

arose

का सीग़ा-ए-माज़ी।

erose

नाहमवार

aerosol

दबाओ के साथ किसी स्याल या गैस से भरा हुआ समाना (डिब्बा वग़ैरा)जिस में से हसब ज़रूरत फ़ुवार निकाली जा सकती है ; फुव्वा रचा;इस में भरा हुआ मादा-

erosion

अर्ज़ियात: पानी या हुआ के अमल से ज़मीन की सतह का घिसना, फ़र्सूदा होना।

aerostat

ऐसा हौआई जहाज़ जो अपनी उठान या उड़ान की सलाहियत उपय मख़ज़न में मोजूओद हूआ से हल्की गैस से हासिल करता है

aerospace

कुर्रा-ए-हवाई और बालाई फ़िज़ा ; और इस में हुआ नूरदी।

aerostation

बाऊ बोझ बिद्या

aerostatics

हूआ सुकूओनीअत

adust

सख़्ता

नौ-'अरूस

नव-विवाहिता, नव-ब्याहता, नई दुल्हन या दुल्हा

बैतुल-'अरूस

दुल्हन का कमरा या घर

'अरक़-ए-'अरूस

वो सुगंधित तरल जो शादी में दुल्हन के प्रयोग के लिए होता था

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में प्यारा के अर्थदेखिए

प्यारा

pyaaraa•پیارا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: अवामी

प्यारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे प्यार करें, जो प्रिय हो, प्रेमपात्र, प्रीतिपात्र, प्रिय
  • जो देखने में अच्छा और भला लगे, अच्छा लगने वाला
  • जो छोड़ा न जाय, जिसे कोई अलग करना न चाहे
  • (लाक्षणिक) बेटा, पुत्र
  • चहेता, लाडला
  • अज़ीज़, क़रीब
  • माशूक़, दिलबर, प्रेमी
  • घनिष्ठ संबंधी
  • दोस्त
  • ख़ूबसूरत, सुंदर

शे'र

दुख में सुख में हर हालत में भारत दिल का सहारा है

भारत प्यारा देश हमारा सब देशों से प्यारा है

हामिदुल्लाह अफ़सर

'जमाल' हर शहर से है प्यारा वो शहर मुझ को

जहाँ से देखा था पहली बार आसमान मैं ने

जमाल एहसानी

बचपन कितना प्यारा था जब दिल को यक़ीं आ जाता था

मरते हैं तो बन जाते हैं आसमान के तारे लोग

अज़रा नक़वी

English meaning of pyaaraa

Adjective

  • charming, pleasing
  • dear one (male)
  • dear, beloved, darling
  • lovable, favourite
  • Loveable, Loved, Lovely
  • son

پیارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • معشوق، دلبر
  • عزیز، قریب، یگانہ
  • (مجازاً) بیٹا، فرزند
  • چہیتا، لاڈلا، محبوب
  • اچھا، عمدہ
  • وہ جس سے محبت کی جائے
  • قابل قدر یا قریبی رشتے کا
  • صفت۔ مذکر۔دوست، خوبصورت، وہ شخص یا بچّہ جس پر پیار آئے

Urdu meaning of pyaaraa

  • Roman
  • Urdu

  • maashuuq, dilbar
  • aziiz, qariib, yagaana
  • (majaazan) beTaa, farzand
  • chahetaa, laaDlaa, mahbuub
  • achchhaa, umdaa
  • vo jis se muhabbat kii jaaye
  • kaabil-e-qadar ya qariibii rishte ka
  • sifat। muzakkar।dost, Khuubsuurat, vo shaKhs ya bachcha jis pyaar aa.ii

प्यारा के पर्यायवाची शब्द

चहीता तस्कीन महबूब दुलारा तसल्ली यार दोस्त दिलदार मा'शूक़

प्यारा के यौगिक शब्द

प्यारा-प्यारा

प्यारा से संबंधित मुहावरे

जान को प्यारा करना

अपनी जान प्यारी समझना, जान अज़ीज़ रखना

प्यारा करना

किसी चीज़ के देने में आना-कानी करना, हिचकिचाना (प्रायः 'से' के साथ)

प्यारा जानना

बहुत मोहब्बत करना

प्यारा लगना

प्रिय होना, पसंद आना, बहुत अच्छा मालूम होना

प्यारा होना

पसंद आना, प्रिय होना बहुत अच्छा मालूम होना, प्यारा लगना

प्यारा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आरा कारा खारा ख़ारा गारा ग़ारा घारा चारा जारा झारा टारा ठारा डारा ढारा तारा
अटारा अधारा अनारा अपारा अरारा अवारा असारा इगारा इजारा इशारा उजारा उतारा उभारा उसारा कँवारा
अँगारा अँधारा अंबारा अट्ठारा अठ-वारा आवारा इंदारा इकतारा कफ़्फ़ारा किरदारा ख़ुद-आरा गंधारा गहवारा गोटारा चटकारा
लकड़हारा
क़फ़स-आरा ख़ुदा-मारा गुछा-तारा चमन-आरा चुड़ी-हारा चुरी-हारा जहाँ-आरा थका-हारा दई-मारा धुरू-तारा लकड़-हारा सितम-आरा सुख़न-आरा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अरूस

दुल्हन, दूल्हा, वर, नोश,, वधू, (अरबी में इस अक्षर का उपयोग दूल्हा के लिए भी होता है मगर उर्दू में सिर्फ़ दुल्हन के लिए उपयोग होता है)

'अरूस-जहाँ

चंद्रमा, चाँद

'अरूसी

दुल्हन से संबंधित, दुल्हन का, शादी का, विवाह सम्बन्धी

'अरूस-उल-बिलाद

शहरों की दुल्हन, सबसे ख़ूबसूरत शहर, ऐसा नगर जो सब नगरों में दुल्हन के समान हो

'अरूस-उल-ख़त

सबसे सुंदर लिपि

'अरूस-ए-नौ

नई नवेली दुल्हन

'अरूस-ए-ताक

(संकेतात्मक) मदिरा, शराब

'अरूसाना

दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य, दुल्हन की मानिंद, दुल्हन का

'अरूस-ए-'अदन

चाँद और प्रकाश

'अरूस-ए-ज़ेबा

ख़ूबसूरत दूल्हन

'अरूस-उल-ख़ुतूत

सबसे सुंदर लिपि

'अरूस-ए-ख़्वाब

नींद, निद्रा

'अरूसानी

दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य, दुल्हन की मानिंद, दुल्हन का, दुल्हन से संबंधित

'अरूस-ए-'अरब

a square building, temple of Makkah.

'अरूसान

अरूसाँ का बहुवचन, दुल्हनें (योगिकों में प्रयुक्त)

'अरूसक

एक बरसाती कीड़ा जो लाल होता है, बीर बहूटी

'अरूस-ए-फ़लक

सूर्य, सूरज

'अरूस-ए-चर्ख़

सूर्य, सूरज

'अरूस-ए-हज़ार-दामाद

हज़ार प्रेमियों की दुल्हन, निष्ठाहीन प्रेमिका

'अरूसी-सेज

शादी का बिस्तर या पलंग

eros

आयरोस सयारचा जो बाअज़ औक़ात तमाम दूओसरे सी्यारों के मुक़ाबले में ज़मीन से ज़्यादा क़रीब आ जाता है

'अरूस-ए-नौ हम-आग़ोश होना

शादी होना, ब्याह होना

'अरूस-ए-ख़्वाब से हम-आग़ोश होना

सोना

आरुस

दुल्हन, अरूस

आरूस

दुल्हन

'अरूस-ए-मर्ग से हम-किनार होना

मर जाना

'आरूस

रुक: वधू, दुल्हन

'आरुस

दुल्हन, सुहागन, ब्याहता स्त्री

'अरूसी-लिबास

bridal dress

'अरूसान-ए-बाग़

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

'अरूसान-ए-ख़ुल्द

a fairies of heaven

'अरूसान-ए-दरख़्त

नई कली

'अरूसान-ए-चमन

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

'अरूसान-ए-बहारी

Flowers and greenery of spring.

'अरूसान-ए-बयाबान

लदवा ऊँट

अरुशी

लाल लाल घोड़े, ऋग्वेद में सूरज के लाल घोड़े, चढ़ता हुआ सूरज, एक तंत्र का नाम

अड़ोस-पड़ोस

आस-पास के घर, स्थान आदि, पास पड़ोस में, अपने घर के आस-पास के घर, भवन आदि

इरूसा

بانس کا پیڑ ، بانسا.

अरूसा

(वनस्पतिविज्ञान) वसाका, अडूसा एक द्विबीजपत्री झाड़ीदार पौधा है. यह एकेन्थेसिया परिवार का पौधा है, इसकी पत्तियाँ लम्बी होती हैं और तनों की पर्वसन्धियों पर सम्मुख क्रम में सजी रहती हैं, इसके फूल का रंग सफेद एवं पुष्पमंजरी गुच्छेदार होती है, यह एक औषधिय पौधा है

अदोसी

बेगुनाह, जिसने कोई गुनाह न किया हो, जिसने कोई पाप न किया हो, निष्पाप

अड़ूसा

एक बूटी जिस का गाँठदार पौधा ऊँचा फूल सफ़ेद और पत्ते आम के पत्तों से मिलते-जुलते हों (सामान्यत: दवा में प्रयुक्त) एक प्रकार का पौधा जो मालाबार में पैदा होता है और दवाइयों में काम आता है

erosive

काटने वाली

इरूसा

بانس کا پیڑ ، بانسا.

अड़ोसी-पड़ोसी

पड़ोसी, पास-पड़ोस में बसने वाले या रहने वाले

आरूसानी

आरूस से संबंधित या संबद्ध, दुल्हन जैसा, दुल्हन के समान, दुल्हन के सदृश्य

'अदू-शिकार

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

'ईदुश्शुजा'

رک : عیدالزہرا.

'आरूसानी

अरूसी की पुरानी वर्तनी, दुल्हन से संबंधित, दुल्हन का, शादी का, विवाह सम्बन्धी, शादी, विवाह, निकाह

arose

का सीग़ा-ए-माज़ी।

erose

नाहमवार

aerosol

दबाओ के साथ किसी स्याल या गैस से भरा हुआ समाना (डिब्बा वग़ैरा)जिस में से हसब ज़रूरत फ़ुवार निकाली जा सकती है ; फुव्वा रचा;इस में भरा हुआ मादा-

erosion

अर्ज़ियात: पानी या हुआ के अमल से ज़मीन की सतह का घिसना, फ़र्सूदा होना।

aerostat

ऐसा हौआई जहाज़ जो अपनी उठान या उड़ान की सलाहियत उपय मख़ज़न में मोजूओद हूआ से हल्की गैस से हासिल करता है

aerospace

कुर्रा-ए-हवाई और बालाई फ़िज़ा ; और इस में हुआ नूरदी।

aerostation

बाऊ बोझ बिद्या

aerostatics

हूआ सुकूओनीअत

adust

सख़्ता

नौ-'अरूस

नव-विवाहिता, नव-ब्याहता, नई दुल्हन या दुल्हा

बैतुल-'अरूस

दुल्हन का कमरा या घर

'अरक़-ए-'अरूस

वो सुगंधित तरल जो शादी में दुल्हन के प्रयोग के लिए होता था

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (प्यारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

प्यारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2