खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुकार" शब्द से संबंधित परिणाम

हाँक

किसी को पुकारने या बुलाने के लिए अथवा कोई बात सूचित करने के लिए जोर से कहा जाने वाला शब्द, आवाज़, सदा, पुकार, मवेशी को चलाना, चर्चा

हाँक कर

پکار کر ، آواز لگا کر ، للکار کے

हाँक देना

۱۔ पुकारना, बुलाना, आवाज़ देना, चलाना

हाँक पड़ना

घोषित होना, ऐलान होना, पुकारा जाना

हाँके

ہانکتے ہوئے، نیز ہانکا کی جمع اور مغیرہ شکل

हाँका-हाँक

लगातार हंकाते या भगाते हुए, लगातार हांकने की क्रिया

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

हाँक होना

۱۔ शौहरत होना, धूओम मचना

हाँका

رک : ہانکا جو درست املا ہے ۔

हाँका

जंगली जानवरों का शिकार करने के लिए उन्हें हाँक कर ऐसी जगह ले जाना, जहाँ सहज में उनका शिकार हो सके

हाँक कहना

रुक : हाँक मारना , पुकारना, आवाज़ देना

हाँक करना

पुकारना, आवाज़ लगाना

हाँकने

shout, halloo, —driving, urging onward, —driving off or away (by shouting or bawling)

हाँक बोलना

۱۔ बात कहना, बढ़ हाँकना , आवाज़ लगाना

हाँकी

कपड़े की छलनी, मैदा छानने की महीन छलनी

हाँक लगाना

लगातार विशेष प्रकार की आवाज़ लगाना, देर तक एक ही आवाज़ से पुकार लगाना, चीख़-चिल्ला कर कुछ कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

हाँक मारना

आवाज़ देना, पुकारना, चिल्लाकर बुलाना

हाँकना

खदेड़ना, भगाना, हकाना, हाँकना, हाक देना या हाँक लगाना, जोर से चिल्लाकर बुलाना, पशुओं को डंडे से आगे बढ़ाना, दौड़ाना, तेज़ रफ़्तार करना, डींग मारना

हाँक-पुकार का दिन

प्रलय का दिन, क़ियामत का दिन

हाँक पुकार के

खुल्लम खुल्ला

हाँक पुकार के कहना

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

हाँक पुकार कर कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, खुलकर या डंके की चोट पर कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

हाँकने वाला

गाड़ी या घोड़ा चलाने वाला, ड्राईवर, कोचवान इत्यादि

हाँके जाना

बिना सोचे-समझे बोलते जाना; बकवास करना

हाँका होना

शिकार का घेराऊ होना

हाँके-पुकारे

(शाब्दिक) हाँकते-पुकारते, अर्थात: खुल्लम-खुल्ला, स्पष्ट रूप से, उदघोषित रूप से, डंके की चोट से

हाँका होना

रुक : हाँका होना , शिकारीयों का घेरा डालना

हाँका जाना

भगाया जाना

हाँके कहना

बोली बोलना, चहचहाना, ज़मज़मापरदाज़ी करना

हाँका करना

शिकार की ग़रज़ से जानवरों का हाँका करना, शिकार का घेराव करना, घेरा डालना

हाँका डालना

रुक : हाँका डालना

hunk

बड़ा टुकड़ा

हनक

तालु

honk

भोंपू की आवाज़

hank

स्वत, ऊन वग़ैरा की लच्छ्াी ।

हनक़

द्वेष, कीनः, बुग्ज़, शत्रुता वैर, दुश्मनी ।।

हनक

वज़्न, असर, बात

हन्क

شور ، چیخ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हीनक

ہیک، ناگواربو، ہیک

हुन्क

رک : ہوک ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हूँक

दर्द भरी आवाज़

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

हाँ कहना

ज़बान से स्वीकार करना

होने-का

बनने का, घटित होने का

हूँ कहना

(उमूमन नख़रे से) ग़ैर वाज़िह जवाब देना, हुंकारा भरना

हाँ करना

۔ اقرار کرنا۔ اقبال کرنا۔ منطور کرنا۔ قبول کرنا۔ ؎

हूँ करना

۔۱۔ज़बान से हाँ कहना। रजामंदी ज़ाहिर करना२।टोकना। रोकना

सीधी-हाँक

سیدھی طرح سے ، مناسب طریقے سے .

नई हाँक बोलना

भांत भांत की बोलियाँ बोलना

सच्ची हाँक बोलना

अनुचित समय पर लेकिन तुरंत सच बात कह देना

हाँ कूँ हाँ

رک : ہاں میں ہاں ۔

हंक-मश्क़ूक़

खण्‍डतालु

हंक करना

चीख़ मारना

हुंक होंक कर रोना

रुक : हकर हकर रोना , तकलीफ़ या दर्द से रोना

हंक जाना

دور ہوجانا ، چلے جانا۔

हंकी-क़ानून

(لسانیات) حنکی قانون یہ ہے کہ سنسکرت یا ہند ایرانی ,,حلقی یا غشائی،، مصمتے اس وقت حنکی ہو جاتے ہیں جب وہ مصوتے ,,a،، کے ماقبل ہوں اور یہ ,,a،، یوربی ,,e،، کا ممائل ہو ، لیکن اگر ہند ایرانی ,,a،، یوربی ,,a،، یا ,,o،، کا ممائل ہو تو اس کے ماقبل حلقی یا غشائی مصمتے تبدیل نہیں ہوتے

हेंकड़

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

हँका पड़ना

बुलाने के लिए आवाज़ लगाना; चिल्लाना

hunky-dory

बड़े मज़े

हँका देना

ہنکانا ، دوڑا دینا ، چلتا کرنا (رک : ہنکانا) ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुकार के अर्थदेखिए

पुकार

pukaarپُکار

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 121

टैग्ज़: वाक्य विधिक

पुकार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है
  • कहीं उपस्थित होने के लिए किसी का जोर से लिया जानेवाला नाम। जैसे-कचहरी में पुकार होने पर कैदी न्यायाधीश के सामने लाया गया।
  • पुकारने अर्थात् जोर से नाम लेकर संबोधित करने की क्रिया या भाव।
  • ۔ (ह) मुअन्नस। १। आवाज़। हाँक। २। फ़र्याद। दहाई। ३। ग़ल। शोर ४। मांग । तलाश। जुस्तजू। (फ़िक़रा) मुलक में सबतरफ़ इसी माल की पुकार है। ५। मुनादी। ऐलान। १। फ़रीक़ैन मुक़द्दमा या गोवा हाँ की तलबी की सदा। पुकार। उठना। सदा बुलंद होना। ए २। आवाज़ देना। (फ़िक़रा) सोते सोते उठा।
  • आवाज़, बाँग, सदा, ऊंची आवाज़
  • ऊँची या तेज़ आवाज़ में किसी को बुलाने की क्रिया
  • गिल, शोर, धूम, हंगामा
  • फ़र्याद, दुहाई
  • बुलावा, तलब, मांग
  • बाआवाज़ बुलंद, चीख़ कर, चला कर
  • मुनादी, ऐलान
  • रक्षा या आत्मरक्षा हेतु गुहार; फ़रियाद
  • निवेदन
  • बुलावा; आह्वान
  • आवाज़
  • निमंत्रण
  • कचहरी के चपरासी का मुकदमे में पेशी पर वादी-प्रतिवादी का नाम लेकर बुलाना

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ' प ' अक्षर

शे'र

English meaning of pukaar

Noun, Feminine

  • call, shout, cry, proclamation, pronouncement,summons, complaint

پُکار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • آواز ، بان٘گ ، صدا ، اون٘چی آواز.
  • باآواز بلند ، چیخ کر ، چلّا کر .
  • غُل ، شور ، دھوم ، ہن٘گامہ.
  • فریاد ، دُہائی .
  • بُلاوا ، طلب ، مان٘گ.
  • مُنادی ، اعلان .
  • ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔ آواز۔ ہانک۔ ۲۔ فریاد۔ دہائی۔ ؎ ۳۔ غل۔ شور۔ ؎ ۴۔ مانگ ۔ تلاش۔ جستجو۔ (فقرہ) ملک میں سبطرف اسی مال کی پکار ہے۔ ۵۔ منادی۔ اعلان۔ ۱۔ فریقین مقدمہ یا گواہاں کی طلبی کی صدا۔ پکار۔ اٹھنا۔ صدا بلند ہونا۔ ع ۲۔ آواز دینا۔ (فقرہ) سوتے سوتے پکار اٹھا۔
  • (قانون) مستغیث یا مدعا علیہ یا گواہوں میں سے کسی کی طلبی کے لیے صدا جو عدالت کے باہر لگائی جاتی ہے.

Urdu meaning of pukaar

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaz, baa.ng, sada, u.unchii aavaaz
  • baa.aavaaz buland, chiiKh kar, chala kar
  • gil, shor, dhuum, hangaamaa
  • faryaad, duhaa.ii
  • bulaavaa, talab, maang
  • munaadii, a.ilaan
  • ۔ (ha) muannas। १। aavaaz। haa.nk। २। faryaad। dahaa.ii। ३। Gal। shor। ४। maang । talaash। justajuu। (fiqra) mulak me.n sabatraf isii maal kii pukaar hai। ५। munaadii। a.ilaan। १। fariiqain muqaddama ya govaa haa.n kii talbii kii sada। pukaar। uThnaa। sada buland honaa। e२। aavaaz denaa। (fiqra) sote sote uThaa।
  • (qaanuun) mustaGiis ya muddaalaih ya gavaaho.n me.n se kisii kii talbii ke li.e sada jo adaalat ke baahar lagaa.ii jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाँक

किसी को पुकारने या बुलाने के लिए अथवा कोई बात सूचित करने के लिए जोर से कहा जाने वाला शब्द, आवाज़, सदा, पुकार, मवेशी को चलाना, चर्चा

हाँक कर

پکار کر ، آواز لگا کر ، للکار کے

हाँक देना

۱۔ पुकारना, बुलाना, आवाज़ देना, चलाना

हाँक पड़ना

घोषित होना, ऐलान होना, पुकारा जाना

हाँके

ہانکتے ہوئے، نیز ہانکا کی جمع اور مغیرہ شکل

हाँका-हाँक

लगातार हंकाते या भगाते हुए, लगातार हांकने की क्रिया

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

हाँक होना

۱۔ शौहरत होना, धूओम मचना

हाँका

رک : ہانکا جو درست املا ہے ۔

हाँका

जंगली जानवरों का शिकार करने के लिए उन्हें हाँक कर ऐसी जगह ले जाना, जहाँ सहज में उनका शिकार हो सके

हाँक कहना

रुक : हाँक मारना , पुकारना, आवाज़ देना

हाँक करना

पुकारना, आवाज़ लगाना

हाँकने

shout, halloo, —driving, urging onward, —driving off or away (by shouting or bawling)

हाँक बोलना

۱۔ बात कहना, बढ़ हाँकना , आवाज़ लगाना

हाँकी

कपड़े की छलनी, मैदा छानने की महीन छलनी

हाँक लगाना

लगातार विशेष प्रकार की आवाज़ लगाना, देर तक एक ही आवाज़ से पुकार लगाना, चीख़-चिल्ला कर कुछ कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

हाँक मारना

आवाज़ देना, पुकारना, चिल्लाकर बुलाना

हाँकना

खदेड़ना, भगाना, हकाना, हाँकना, हाक देना या हाँक लगाना, जोर से चिल्लाकर बुलाना, पशुओं को डंडे से आगे बढ़ाना, दौड़ाना, तेज़ रफ़्तार करना, डींग मारना

हाँक-पुकार का दिन

प्रलय का दिन, क़ियामत का दिन

हाँक पुकार के

खुल्लम खुल्ला

हाँक पुकार के कहना

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

हाँक पुकार कर कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, खुलकर या डंके की चोट पर कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

हाँकने वाला

गाड़ी या घोड़ा चलाने वाला, ड्राईवर, कोचवान इत्यादि

हाँके जाना

बिना सोचे-समझे बोलते जाना; बकवास करना

हाँका होना

शिकार का घेराऊ होना

हाँके-पुकारे

(शाब्दिक) हाँकते-पुकारते, अर्थात: खुल्लम-खुल्ला, स्पष्ट रूप से, उदघोषित रूप से, डंके की चोट से

हाँका होना

रुक : हाँका होना , शिकारीयों का घेरा डालना

हाँका जाना

भगाया जाना

हाँके कहना

बोली बोलना, चहचहाना, ज़मज़मापरदाज़ी करना

हाँका करना

शिकार की ग़रज़ से जानवरों का हाँका करना, शिकार का घेराव करना, घेरा डालना

हाँका डालना

रुक : हाँका डालना

hunk

बड़ा टुकड़ा

हनक

तालु

honk

भोंपू की आवाज़

hank

स्वत, ऊन वग़ैरा की लच्छ्াी ।

हनक़

द्वेष, कीनः, बुग्ज़, शत्रुता वैर, दुश्मनी ।।

हनक

वज़्न, असर, बात

हन्क

شور ، چیخ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हीनक

ہیک، ناگواربو، ہیک

हुन्क

رک : ہوک ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हूँक

दर्द भरी आवाज़

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

हाँ कहना

ज़बान से स्वीकार करना

होने-का

बनने का, घटित होने का

हूँ कहना

(उमूमन नख़रे से) ग़ैर वाज़िह जवाब देना, हुंकारा भरना

हाँ करना

۔ اقرار کرنا۔ اقبال کرنا۔ منطور کرنا۔ قبول کرنا۔ ؎

हूँ करना

۔۱۔ज़बान से हाँ कहना। रजामंदी ज़ाहिर करना२।टोकना। रोकना

सीधी-हाँक

سیدھی طرح سے ، مناسب طریقے سے .

नई हाँक बोलना

भांत भांत की बोलियाँ बोलना

सच्ची हाँक बोलना

अनुचित समय पर लेकिन तुरंत सच बात कह देना

हाँ कूँ हाँ

رک : ہاں میں ہاں ۔

हंक-मश्क़ूक़

खण्‍डतालु

हंक करना

चीख़ मारना

हुंक होंक कर रोना

रुक : हकर हकर रोना , तकलीफ़ या दर्द से रोना

हंक जाना

دور ہوجانا ، چلے جانا۔

हंकी-क़ानून

(لسانیات) حنکی قانون یہ ہے کہ سنسکرت یا ہند ایرانی ,,حلقی یا غشائی،، مصمتے اس وقت حنکی ہو جاتے ہیں جب وہ مصوتے ,,a،، کے ماقبل ہوں اور یہ ,,a،، یوربی ,,e،، کا ممائل ہو ، لیکن اگر ہند ایرانی ,,a،، یوربی ,,a،، یا ,,o،، کا ممائل ہو تو اس کے ماقبل حلقی یا غشائی مصمتے تبدیل نہیں ہوتے

हेंकड़

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

हँका पड़ना

बुलाने के लिए आवाज़ लगाना; चिल्लाना

hunky-dory

बड़े मज़े

हँका देना

ہنکانا ، دوڑا دینا ، چلتا کرنا (رک : ہنکانا) ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पुकार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पुकार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone