कोलाहल, शोर, शोर शराबा, हुल्लड़, चीख़ पुकार

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

लापरवाह, बहुत ग़ाफ़िल, बेपरवाह, अनुत्तरदायी, गैर जिम्मेदार

बहुत ही तुच्छ सेवाएँ करनेवाला नौकर, नौकर, ख़िदमतगुज़ार, साधारण सेवक

शोर-शराबा, गुल ग़पाड़ा, शोर-ओ-ग़ुल

ऊधम, होहल्ला, कोलाहल, अशांति, हंगामा, अशा धूम-धाम, शोर शराबा, शोरोग़ुल, ग़ुल-ग़पाड़ा, चीख़-पुकार

foreskin, prepuce

ग़ुल्ला

ग़ुलाम होने की अवस्था या भाव, दासता, पराधीनता, महकूमी, किसी व्यक्ति का किसी अन्य व्यक्ति के नियंत्रण या स्वामित्व में रहकर उसकी सेवा करने की अवस्था या भाव, नौकरी, बहुत ही तुच्छ सेवा

बंद दरवाज़ा

एक प्रसिद्ध छोटा उपकरण जिसमें लगी हुई डोरी की सहायता से मिट्टी की छोटी गोलियाँ दूर तक फेंकी जाती हैं और जिससे छोटी चिड़ियाँ आदि मारी जाती हैं

तेज़ चलना, शीघ्र गमन।

छोटा लड़का, बहुत प्यारा और छोटा-सा बालक।

غلفہ (رک) سے منسوب .

तेज़ चलना, शीघ्र गमन।

pellet shot from a catapult

मिट्टी की गोली जो गुलेल में रख कर मारी या फेंकी जाए

चीख़-ओ-पुकार, हंगामा, हुल्लड़, ऊधम, उपद्रव

दे० ' गुलेल '।

'ग़ाली' का बहु., अति करनेवाले, । किसी विषय में बहुत अधिक अति करनेवाले।।

शोर-शराबा, चीख़-पुकार, हंगामा

ग़नीमत के माल में ख़ियानत करना, चुपके से कोई चीज़ अपने सामान में मिला लेना, धोखा देना

बहुत ज़्यादा और बेतुका शोर-ओ-ग़ुल

a card in the pack

شور ، ہنگامہ ، غلغلہ .

गोलक, गुल्लक; रुपए-पैसे संचित करने का पात्र

शोर होना, शोरगुल होना, धूम मचना

= गुल्लक

shooter of catapult, slinger

चिल्लाना, शोर मचाना, हँगामा करना

رک : غل شور .

गुलाब के रस वाली रेवड़ी

ग़ुलाम की तरह, ग़ुलाम जैसा, दासोचित्

चर्चा, धूम, ख्याति

ग़लत बातें, त्रुटियाँ, भूल-चूक

धूम मचाना

۱. शोर होना, ग़ौग़ा होना

خارجی غالی شیعوں کا ایک فرقہ جس نے حضرت علؓی کا مرتبہ رسالت سے بلند سمجھنے کی طرح ڈالی اس گروہ کا عقیدہ تھا کہ حضرت علیؓ صفاتِ الہیہ سے متّصف تھے .

رک: غل اٹھانا .

غلام (رک) سے منسوب ، لڑکپن کا ، لڑکپن .

शोर मचाना, चीख़ पुकार करना, चिल्लाना, शोर-ओ-गुल करना, ग़ल मचाना, ऊओधम करना

۱. शोर करना, चला ना, हंगामा करना

brawl, din, furore

چرچا ، شہرہ.

आवाज़ें बुलंद होना, शोर मचना, ग़ल उठाना का लाज़िम

शोर होना, धूम मचना

शोर मचाना

शोर मचना

चीख़ पुकार होना, शोर उठना, हुल्लड़ मचना

बहुत थोड़े दाम पर खरीदी हुई बढ़िया चीज।

one who shoots with a pellet-bow

ग़ुलाम बनाने वाला

obedient, servant of Ali-allusion

एक प्रकार का ताश का खेल

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

गड़बड़

स्त्री की योनि के छेद को ढँकने वाली खाल

مطیع ہونا، تابع ہونا

مبالغہ کو پسند کر نے والا ، مبالغہ پسند .

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.