Search results

Saved words

Showing results for "pindaar"

shohra

fame, acknowledgment, renown, reputation

shohraa

fame, renown, reputation, notableness

shohra-var

famous, known

shohra-pusht

لڑائی جھگڑے میں مشہور، سرکش، جھگڑالو.

shohra-pushtii

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

shohra-e-'aam

famous amongst the commoners

shohra-e-anaam

worldly fame

shohra u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra-e-'aalam

worldly fame

shohra pa.Dnaa

چرچا ہونا ، افواہ اڑنا .

shohra uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra-e-aafaaq

of world-wide fame

shohra-e-ayyaam

fame of the times

shohra buland honaa

شہرت زیادہ ہونا.

shohra u.Daanaa

شہرت پھیلانا ، چرچا کرنا.

shohra-e-rozgaar

worldly fame

shohra duur tak nikal jaanaa

بہت شہرت ہونا، دور تک شہرت پھیلنا

shohra-e-juud-o-navaal

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

shohra honaa

مشہور ہونا، نام ہونا

shohra paanaa

مشہور ہونا، شہرت حاصل کرنا.

shohra Daalnaa

شہرت دینا، چرچا کرنا.

shohra phailnaa

دور دور تک مشہور ہونا.

shohra machaanaa

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

mulko.n-mulko.n shohra honaa

to be famous far and wide

duur-duur shohra honaa

بہت زیادہ مشہور ہونا ؛ وسیع علاقے تک شہرت ہونا.

Meaning ofSee meaning pindaar in English, Hindi & Urdu

pindaar

पिंदार•پِنْدار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of pindaar

Noun, Masculine

pride, conceit, arrogance
notion, thought, imagination, opinion

Sher Examples

jis ne insāñ se mohabbat hī nahīñ kī 'tābish'

us ko kyā ilm ki pindār se aage kyā hai

jis ne insan se mohabbat hi nahin ki 'tabish'

us ko kya ilm ki pindar se aage kya hai

Tabish Kamal

be-niyāzāna guzar jaa.e guzarne vaalā

mere pindār ko ab shauq-e-tamāshā bhī nahīñ

be-niyazana guzar jae guzarne wala

mere pindar ko ab shauq-e-tamasha bhi nahin

Iqbal Azeem

merī ḳhātir na sahī apnī anā kī ḳhātir

apne bandoñ se to pindār ḳhudā.ī le le

meri KHatir na sahi apni ana ki KHatir

apne bandon se to pindar KHudai le le

Ahmad Faraz

पिंदार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

गर्व, ग़रूर, घमंड, अभिमान
ख़ुदी, ख़ुद्दारी, अना
ध्यान, ख़्याल, कल्पना, तसव्वुर, विचार

پِنْدار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

غرور، گھمنڈ، نخوت
خودی، خودداری، انا
خیال، تصور، دانست

Urdu meaning of pindaar

Roman
Urdu

Garuur, ghamanD, naKhvat
Khudii, Khuddaarii, anaa
Khyaal, tasavvur, daanist

Synonyms of pindaar

tasavvur

Compound words of pindaar

but-e-pindaar darpa-e-pindaar mai-e-pindaar pindaar-e-'aashiqaana pindaar-e-'aashiqii pindaar-e-ishq

Related searched words

shohra

fame, acknowledgment, renown, reputation

shohraa

fame, renown, reputation, notableness

shohra-var

famous, known

shohra-pusht

لڑائی جھگڑے میں مشہور، سرکش، جھگڑالو.

shohra-pushtii

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

shohra-e-'aam

famous amongst the commoners

shohra-e-anaam

worldly fame

shohra u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra-e-'aalam

worldly fame

shohra pa.Dnaa

چرچا ہونا ، افواہ اڑنا .

shohra uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra-e-aafaaq

of world-wide fame

shohra-e-ayyaam

fame of the times

shohra buland honaa

شہرت زیادہ ہونا.

shohra u.Daanaa

شہرت پھیلانا ، چرچا کرنا.

shohra-e-rozgaar

worldly fame

shohra duur tak nikal jaanaa

بہت شہرت ہونا، دور تک شہرت پھیلنا

shohra-e-juud-o-navaal

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

shohra honaa

مشہور ہونا، نام ہونا

shohra paanaa

مشہور ہونا، شہرت حاصل کرنا.

shohra Daalnaa

شہرت دینا، چرچا کرنا.

shohra phailnaa

دور دور تک مشہور ہونا.

shohra machaanaa

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

mulko.n-mulko.n shohra honaa

to be famous far and wide

duur-duur shohra honaa

بہت زیادہ مشہور ہونا ؛ وسیع علاقے تک شہرت ہونا.

Showing search results for: English meaning of pindar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for pindaar

English meaning of pindaar , pindaar meaning in english, pindaar translation and definition in English. pindaar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (pindaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

pindaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done