تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں" کے متعقلہ نتائج

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُرا ہو

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

بُرائِیوں

bad things

بُرا دِل

بری نیت ، بدنیتی ، فاسد ارادہ .

بُرا دِن

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرائِیاں

evils

بُرا کام

وہ فعل جو مذہب یا رسم و رواج یا قانون وغیرہ کے خلاف ہو، بد فعلی، حرام کاری

بُرا بول

الزام ، اعتراض .

بُرا راج

بد انتظامی

بُرا وَقْت

مصیبت کا زمانہ، نازک یا ناسازگار موقع ، پریشانی یا افلاس کے دن

بُرا سُرا

خراب ، برا .

بُرا آزار

دل یا سل کی بیماری .

بُرا خواب

ڈراؤنا خواب

بُرا لِکھا

بد نصیبی ، بد قسمتی .

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

بُرا بَھلا

نفع نقصان

بُرانس

رک : بُراس .

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

بُرا پَیْرا

منحوس قدم .

بُرا پَہْرا

منحوس گھڑی .

بُرانْغار

فوج کا دایاں بازو ، میمنہ .

بُرا اَحْوال

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

بُرا زَمانَہ

پر آشوب وقت ، مصیبت کے دن ، افلاس یا پریشانی کا دور .

بُرادَہ

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرادا

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا سُننا

سخت سست سننا، گالیاں کھانا

بُراس

برائی، کشیدگی، تکدر، رنجش

بُرا بَھلا آنا

تھوڑا بہت جاننا، سلیقہ (تکلف کے طور پر کہا جاتا ہے)

بُرا وَقت آنا

مصیبت کا زمانہ آنا، تکلیف کا وقت آنا

بُرا بَھلا سُننا

گالیاں سننا، ملامت سننا

بُرا دِل کَرنا

be disheartened, become averse to something

بُرا بَھلا کرنا

زنا کرنا، زنا بالجبر کرنا

بُرا بَھلا سُنانا

گالیاں سنانا

بُرا بَھلا کَہنا

call bad names, revile, scold, chide, abuse, reproach

بُرا مُنْہ بَنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا حال

ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرا دِن دِکھانا

مصیبت میں مبتلا کرنا، تکلیف میں پھنسانا

بُرا سا مُنہ بنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُراقِ جَم

(کنایۃً) ہوا جو حضرت سلیمان علیہ السلام کے تخت کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی تھی .

بُرا وَقت ٹالنا

مصیبت کے دن گزارنا، تکلیف کا زمانہ صبر کے ساتھ بسر کرنا

بُرا دِہاڑا کَرْنا

رک : برا حال کرنا .

بُرا خواب نَظر آنا

ڈراؤنا خواب دیکھنا

بُرا دِن بُری رات کَرْنا

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

بُرا لِیکھا کَرنا

برا حال یا درگت بنانا ، بگاڑنا ، ناس کرنا .

بُرا زمانہ لگنا

مصیبت کا وقت ہونا، افلاس یا پریشانی کے دن ہونا

بُرا حَکِیم خُدا کا غَضَب

اگر معالج اچھا اور تجربہ کار نہ ہو تو بیمار کے لیے موت ہے .

بُرا حاکِم، خُدا کا غَضَب

خدا جب لوگوں کو سزا دینا چاہتا ہے تو جابر حکمراں بھیج دیتا ہے جس کے ہاتھوں وہ اپنے کیفر کردار کو پہنْچتے ہیں

بُرا کَہنے والے پَر تِین حَرف

fie on a reviler

بُرا دِل ہو جانا

نفرت ہوجانا

بُرا کَہْنا

گالی دینا ، برا بھلا کہنا . (کسی کی) برائی بیان کرنا ، عیب جوئی کرنا .

بُرا کَرنا

do wrong, harm, injure

بُرا لَگْنا

ناگوار ہونا، گراں گزرنا

بُرا بَنْنا

پریشان ہونا

بُرا نَہ ہو

(طنزیہ) خانہ خراب ہو ، آفت ٹوٹے ، ناس جائے .

بُرادَۂ عاج

हाथी-दाँत का बुरादा जो दवा में चलता है।

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

بُرا مانْنا

کسی کے قول یا فعل سے ناخوش ہونا، خفا ہونا، بگڑ جانا

بُرا بیٹا اور کھوٹا پَیسا وَقْت پَر کام آتا ہے

ضرورت کے وقت ناکارہ اور نکمّی چیز بھی کام آجاتی ہے، کسی چیز کو نکمّی سمجھ کر مت پھینکو، کسی وقت وہ بھی کام آ سکتی ہے

بُرائی بَھلائی

نیشب و فراز، اونچ نیچ، اچھا برا

اردو، انگلش اور ہندی میں پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں کے معانیدیکھیے

پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں

piiTh piichhe baadshaah ko bhii buraa kahte hai.nपीठ पीछे बादशाह को भी बुरा कहते हैं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں کے اردو معانی

  • غیبت میں کوئی برا کہے تو اس کی پرواہ نہیں کرنی چاہیے
  • غیر حاضری میں کسی کی کوئی پروا نہیں کرتا
  • پیٹھ پیچھے برا کہنے کا برا نہیں ماننا چاہیے کیونکہ پیٹھ پیچھے بادشاہ کو بھی برا کہا جاتا ہے

Urdu meaning of piiTh piichhe baadshaah ko bhii buraa kahte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • Giibat me.n ko.ii buraa kahe to is kii parvaah nahii.n karnii chaahi.e
  • Gair haazirii me.n kisii kii ko.ii parva nahii.n kartaa
  • piiTh piichhe buraa kahne ka buraa nahii.n maannaa chaahi.e kyonki piiTh piichhe baadashaah ko bhii buraa kahaa jaataa hai

पीठ पीछे बादशाह को भी बुरा कहते हैं के हिंदी अर्थ

  • चुग़ली में कोई बुरा कहे तो उसकी परवाह नहीं करनी चाहिए
  • अनुपस्थिति में किसी की कोई परवाह नहीं करता
  • पीठ पीछे बुरा कहने का बुरा नहीं मानना चाहिए क्यूँकि पीठ पीछे बादशाह को भी बुरा कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُرا ہو

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

بُرائِیوں

bad things

بُرا دِل

بری نیت ، بدنیتی ، فاسد ارادہ .

بُرا دِن

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرائِیاں

evils

بُرا کام

وہ فعل جو مذہب یا رسم و رواج یا قانون وغیرہ کے خلاف ہو، بد فعلی، حرام کاری

بُرا بول

الزام ، اعتراض .

بُرا راج

بد انتظامی

بُرا وَقْت

مصیبت کا زمانہ، نازک یا ناسازگار موقع ، پریشانی یا افلاس کے دن

بُرا سُرا

خراب ، برا .

بُرا آزار

دل یا سل کی بیماری .

بُرا خواب

ڈراؤنا خواب

بُرا لِکھا

بد نصیبی ، بد قسمتی .

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

بُرا بَھلا

نفع نقصان

بُرانس

رک : بُراس .

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

بُرا پَیْرا

منحوس قدم .

بُرا پَہْرا

منحوس گھڑی .

بُرانْغار

فوج کا دایاں بازو ، میمنہ .

بُرا اَحْوال

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

بُرا زَمانَہ

پر آشوب وقت ، مصیبت کے دن ، افلاس یا پریشانی کا دور .

بُرادَہ

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرادا

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا سُننا

سخت سست سننا، گالیاں کھانا

بُراس

برائی، کشیدگی، تکدر، رنجش

بُرا بَھلا آنا

تھوڑا بہت جاننا، سلیقہ (تکلف کے طور پر کہا جاتا ہے)

بُرا وَقت آنا

مصیبت کا زمانہ آنا، تکلیف کا وقت آنا

بُرا بَھلا سُننا

گالیاں سننا، ملامت سننا

بُرا دِل کَرنا

be disheartened, become averse to something

بُرا بَھلا کرنا

زنا کرنا، زنا بالجبر کرنا

بُرا بَھلا سُنانا

گالیاں سنانا

بُرا بَھلا کَہنا

call bad names, revile, scold, chide, abuse, reproach

بُرا مُنْہ بَنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا حال

ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرا دِن دِکھانا

مصیبت میں مبتلا کرنا، تکلیف میں پھنسانا

بُرا سا مُنہ بنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُراقِ جَم

(کنایۃً) ہوا جو حضرت سلیمان علیہ السلام کے تخت کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی تھی .

بُرا وَقت ٹالنا

مصیبت کے دن گزارنا، تکلیف کا زمانہ صبر کے ساتھ بسر کرنا

بُرا دِہاڑا کَرْنا

رک : برا حال کرنا .

بُرا خواب نَظر آنا

ڈراؤنا خواب دیکھنا

بُرا دِن بُری رات کَرْنا

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

بُرا لِیکھا کَرنا

برا حال یا درگت بنانا ، بگاڑنا ، ناس کرنا .

بُرا زمانہ لگنا

مصیبت کا وقت ہونا، افلاس یا پریشانی کے دن ہونا

بُرا حَکِیم خُدا کا غَضَب

اگر معالج اچھا اور تجربہ کار نہ ہو تو بیمار کے لیے موت ہے .

بُرا حاکِم، خُدا کا غَضَب

خدا جب لوگوں کو سزا دینا چاہتا ہے تو جابر حکمراں بھیج دیتا ہے جس کے ہاتھوں وہ اپنے کیفر کردار کو پہنْچتے ہیں

بُرا کَہنے والے پَر تِین حَرف

fie on a reviler

بُرا دِل ہو جانا

نفرت ہوجانا

بُرا کَہْنا

گالی دینا ، برا بھلا کہنا . (کسی کی) برائی بیان کرنا ، عیب جوئی کرنا .

بُرا کَرنا

do wrong, harm, injure

بُرا لَگْنا

ناگوار ہونا، گراں گزرنا

بُرا بَنْنا

پریشان ہونا

بُرا نَہ ہو

(طنزیہ) خانہ خراب ہو ، آفت ٹوٹے ، ناس جائے .

بُرادَۂ عاج

हाथी-दाँत का बुरादा जो दवा में चलता है।

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

بُرا مانْنا

کسی کے قول یا فعل سے ناخوش ہونا، خفا ہونا، بگڑ جانا

بُرا بیٹا اور کھوٹا پَیسا وَقْت پَر کام آتا ہے

ضرورت کے وقت ناکارہ اور نکمّی چیز بھی کام آجاتی ہے، کسی چیز کو نکمّی سمجھ کر مت پھینکو، کسی وقت وہ بھی کام آ سکتی ہے

بُرائی بَھلائی

نیشب و فراز، اونچ نیچ، اچھا برا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

پِیٹھ پِیچھے بادْشاہ کو بھی بُرا کَہتے ہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone