Search results

Saved words

Showing results for "piir-e-muGaa.n"

bholaa

innocent, simple, naive, artless, undesigning, guileless

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bholaa ban.naa

pose as naïve, acting innocent

bholaa baalaa

سیدھا سادھا، سادہ لوح

bholaa-bholaa

بھولا (رک) کی تکرار .

bholaa-pan

naivete, simplicity, guilelessness

bholaa-bhaalaa

innocent, naive, honest, bonafide, very innocent, cute, tempting heart

bholaa-baadshaah

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

bholaanaath

an epithet of Shiva

bhale

nice

bhalo

رک : بھلا ، اچھا.

bhalaa

Good

bhalii

innocent, good

bhalaa.ii

goodness, virtue, benevolence, kindness, good deed

bhuule

mistakenly

bhuulaa.uu

بھول میں ڈالنے والا، بھلانے والا

bhuulii

forgot

bhuulaa bhaaT diivaalii gaa.e

بے موقع کام کرنے پر بولتے ہیں

bhuulaa jogii, duunii laabh

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی فائدہ اٹھانے کے لئے بھول کر غلطی کرے

bhuulaa phire kisaan jo kaatik maa.nge me.nh

بیوقوف ہے وہ شخص جو ناممکن بات کی امید کرے

bahlaa

pacified, festal, joyful

bahla

glove worn by falconers

bahlii

a small ox-drawn two-wheeled vehicle

bholii

innocent

bhaalaa

lance, spear, Well

bhaalo

سورج

bhaale

spear

bhaaluu

bear

bhaalii

spear

bahaalii

restoration, reinstatement, the being in (its) former state,

bhelaa

بھیل

bhelii

a large round lump of gur

bhiilii

भील-संबंधी।

bhallo

بھالو ، ریچھ.

bhallaa

ہندوؤں میں ایک ذات.

bhalle

ماش یا مون٘گ کی دال کی ٹکیاں ، بڑا (رک).

bhulaayaa

forgot

bhale aa.e

بہت انتظار کے بعد آئے ، (طنزاً) خوب آئے ، بڑی دیر میں آئے ، اچھی راہ دکھائی.

bahulaa

خوشہ پرویں، عقد ثریا، ستاروں کا جھمکا

bahilaa

barren (generally applied to cattle)

bohlii

beestings, first milk of a newly-calved cow

bahelii

رک : بہلی

bhallii

ایک قسم کا تیر جس کی نوک ہلال کی مانند ہوتی ہے.

bhillaa

وحشی ، بھیل (رک).

bhulaanaa

cause to forget

bhuulaa-bisraa

forgotten, long-forgotten

bhuulaa-chuukaa

رک : بھولا بھٹکا .

bhuulaa-chetaa

a forgetful or bad memory

bhuulaa-bhaTkaa

casual or chance visitor, forgetful and wandering, forgotten

bhulaave

forgetfulness

bhulaavaa

cheating, deception, misleading, fraud

bhulaava

झुटलावा, बहकावा, ग़लत फ़हमी पालना, झूठ को सच मान लेना

bhulaavaa denaa

deceive, mislead, keep in dark

bhulaave me.n aanaa

دھوکا کھانا ، ورغلایا جانا ، پھلا سڑے میں پھنسن٘ا.

bhulaave me.n rahnaa

دھوکے میں رہنا.

bhulaave me.n Daalnaa

جان بوجھ کر بھول جانا ظاہر کرنا ، مغالطے کا اظہار کرنا.

bhulaavaT

بھولا پن (رک).

bhulaavaa khaanaa

دھوکا کھانا ، بھولی ہوئی چیز کچھ کچھ یاد آنا ، مغالطہ ہونا.

bhulaave bataanaa

cheat, deceive, dupe, take for a ride

bhuulaanaa

فراموش کرنا، بُھلانا، بھلا دینا

Meaning ofSee meaning piir-e-muGaa.n in English, Hindi & Urdu

piir-e-muGaa.n

पीर-ए-मुग़ाँ•پِیرِ مُغاں

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Satirical Sufism

English meaning of piir-e-muGaa.n

Noun, Masculine

a tavern keeper, chief of fire, worshippers
(met.) spiritual guide, mystic master
the host at a party

Sher Examples

pīr-e-muġhāñ ke paas vo daarū hai jis se 'zauq'

nāmard mard mard-e-javāñ-mard ho gayā

pir-e-mughan ke pas wo daru hai jis se 'zauq'

namard mard mard-e-jawan-mard ho gaya

Shaikh Ibrahim Zauq

pīr-e-muġhāñ se ham ko koī bair to nahīñ

thoḌā sā iḳhtilāf hai mard-e-ḳhudā ke saath

pir-e-mughan se hum ko koi bair to nahin

thoDa sa iKHtilaf hai mard-e-KHuda ke sath

Abdul Hamid Adam

kuchh aisī pilā de mujhe ai pīr-e-muġhāñ aaj

qaiñchī kī tarah chalne lagī merī zabāñ aaj

kuchh aisi pila de mujhe ai pir-e-mughan aaj

qainchi ki tarah chalne lagi meri zaban aaj

Aagha Akbarabadi

पीर-ए-मुग़ाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दे. 'पीरे खराबात', आतश- परस्तों का धर्मगुरु
मदिरालय का बूढ़ा प्रबंधक

پِیرِ مُغاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

( مجازاً) مے فروش، ساقی
۔(ف۔ آتش پرستوں کا پیشوا) مذکر۔ شراب خانہ کا مالک۔ ساقی۔ ۲۔(طنزاًٌ گرو گھنٹال۔ ۳۔(تصوّف) حضرت علیؓ۔ مرشد کامل۔ ۴۔بزرگ۔
آتش پرستوں کا پیشوا
(تصوف) سالک، ہادی برحق، پیر و مرشد

Urdu meaning of piir-e-muGaa.n

Roman
Urdu

( majaazan) mai farosh, saaqii
۔(pha। aatish parasto.n ka peshvaa) muzakkar। sharaab Khaanaa ka maalik। saaqii। २।(tanazzaa va guru ghanTaal। ३।(tasavvuph) hazrat ale.uu। murshid-e-kaamil। ४।buzurg
aatish parasto.n ka peshvaa
(tasavvuf) saalik, haadii barhaq, piir-o-murshid

Related searched words

bholaa

innocent, simple, naive, artless, undesigning, guileless

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bholaa ban.naa

pose as naïve, acting innocent

bholaa baalaa

سیدھا سادھا، سادہ لوح

bholaa-bholaa

بھولا (رک) کی تکرار .

bholaa-pan

naivete, simplicity, guilelessness

bholaa-bhaalaa

innocent, naive, honest, bonafide, very innocent, cute, tempting heart

bholaa-baadshaah

رک : بھولا معنی نمبر ۱ .

bholaanaath

an epithet of Shiva

bhale

nice

bhalo

رک : بھلا ، اچھا.

bhalaa

Good

bhalii

innocent, good

bhalaa.ii

goodness, virtue, benevolence, kindness, good deed

bhuule

mistakenly

bhuulaa.uu

بھول میں ڈالنے والا، بھلانے والا

bhuulii

forgot

bhuulaa bhaaT diivaalii gaa.e

بے موقع کام کرنے پر بولتے ہیں

bhuulaa jogii, duunii laabh

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی فائدہ اٹھانے کے لئے بھول کر غلطی کرے

bhuulaa phire kisaan jo kaatik maa.nge me.nh

بیوقوف ہے وہ شخص جو ناممکن بات کی امید کرے

bahlaa

pacified, festal, joyful

bahla

glove worn by falconers

bahlii

a small ox-drawn two-wheeled vehicle

bholii

innocent

bhaalaa

lance, spear, Well

bhaalo

سورج

bhaale

spear

bhaaluu

bear

bhaalii

spear

bahaalii

restoration, reinstatement, the being in (its) former state,

bhelaa

بھیل

bhelii

a large round lump of gur

bhiilii

भील-संबंधी।

bhallo

بھالو ، ریچھ.

bhallaa

ہندوؤں میں ایک ذات.

bhalle

ماش یا مون٘گ کی دال کی ٹکیاں ، بڑا (رک).

bhulaayaa

forgot

bhale aa.e

بہت انتظار کے بعد آئے ، (طنزاً) خوب آئے ، بڑی دیر میں آئے ، اچھی راہ دکھائی.

bahulaa

خوشہ پرویں، عقد ثریا، ستاروں کا جھمکا

bahilaa

barren (generally applied to cattle)

bohlii

beestings, first milk of a newly-calved cow

bahelii

رک : بہلی

bhallii

ایک قسم کا تیر جس کی نوک ہلال کی مانند ہوتی ہے.

bhillaa

وحشی ، بھیل (رک).

bhulaanaa

cause to forget

bhuulaa-bisraa

forgotten, long-forgotten

bhuulaa-chuukaa

رک : بھولا بھٹکا .

bhuulaa-chetaa

a forgetful or bad memory

bhuulaa-bhaTkaa

casual or chance visitor, forgetful and wandering, forgotten

bhulaave

forgetfulness

bhulaavaa

cheating, deception, misleading, fraud

bhulaava

झुटलावा, बहकावा, ग़लत फ़हमी पालना, झूठ को सच मान लेना

bhulaavaa denaa

deceive, mislead, keep in dark

bhulaave me.n aanaa

دھوکا کھانا ، ورغلایا جانا ، پھلا سڑے میں پھنسن٘ا.

bhulaave me.n rahnaa

دھوکے میں رہنا.

bhulaave me.n Daalnaa

جان بوجھ کر بھول جانا ظاہر کرنا ، مغالطے کا اظہار کرنا.

bhulaavaT

بھولا پن (رک).

bhulaavaa khaanaa

دھوکا کھانا ، بھولی ہوئی چیز کچھ کچھ یاد آنا ، مغالطہ ہونا.

bhulaave bataanaa

cheat, deceive, dupe, take for a ride

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

piir-e-muGaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done