अन्यमनस्कता के भाव से एकाएक बाहर आने पर कहा जाने वाला शब्द

समय, क्षण, घड़ी.

come, arrive

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

पुराने एक रुपये का सोलहवाँ भाग, पुराना चार पैसा, आना

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

आने वाला, आने के लिए तैय्यार, आने के लिए तत्पर (प्रायः नकारात्मक के रूप प्रयुक्त), जैसे: यह जूता पाँव में नहीं आएगा

आंख

आँखें, संकेत, नज़र

माइक्रोस्कोप का लेंस

पधारना

him, he

ग़ैर, ला, ना

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

बालों से ढका हुआ श्रोणि के सामने पेट का निचला भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान, उपस्थ, पेड़ू

a bundle of grass

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

رک : آن کر .

उस तरफ़, उस ओर, उस पार, दूसरी ओर (इस तरफ़ के विपरीत)

गरिमा, इज़्ज़त

glory, splendour, majesty and magnificence

सज-धज, ठाठ-बाट, शान, चमक-दमक

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

आ कर, आ के, आने के बाद

आ आ के

आ जाना, उपस्थित होना, टपक पड़ना, गिरना (ऊपर से)

امام حسین علیہ السلام .

प्राचीन प्रथा या रिवाज के विरुद्ध काम करना, हठ अथवा ज़िद को छोड़ देना, परंपरा-पालन के विरुद्ध अस्वीकृति दर्ज करना

कुछ समय के लिए, ज़रा सी देर के लिए, छण भर

पास पहुँच जाना, समीपवर्ती होना, आकर पकड़ लेना, दबा लेना

प्रतिष्ठा या बात में अंतर आना, शान-ओ-शौकत या बात में फ़र्क़ आना

घटित होना, पेश आना, आ पड़ना

कूद कर आ जाना, (व्यंगात्मक) आ जाना

आकर देख लेना

आकर छेड़ देना, किसी से बैठे बिठाए बिना कारण छेड़छाड़ करना

सिर पर सवार हो जाना, हमला कर देना, आक्रमण करना

अकांक्षा, सम्मान या साख की सूरक्षा करना

(किसी के कमाल वग़ैरा का) एतराफ़ करना, क़ाएल होना, लोहा मानना, उस्तादी तस्लीम करना

आकर लग जाना, शरीर अथवा किसी वस्तु पर आ पड़ना

arrive, join, meet

نفاست، باریک بینی، احتیاط

(व्यंग्य या अप्रियता के साथ) आ जाना

fall upon

आकर दबोच लेना, अधिकार जमा लेना

in a dignified way

आ बँधना, आकर जम जाना, आना और न टलना

मंतव्य पूरा करना

आन तोड़ना का अकर्मक

अपने वैभव, गरिमा, स्वाभिमान या सम्मान को किसी हीन लाभ के लिए गंवाना

आकर झुकना, झुक पड़ना

नख़रे, शक्ति, प्रभुत्व या महिमा दिखाना

अचानक आ जाना (जो अप्रिय हो या व्यंगात्मक)

दम भर, दम भर में, ज़रा सी देर में

आ के फँस जाना, आते ही कठिनाई में पड़ जाना, पहुँचते ही घिर जाना

(सवारी में बैठ कर) आकर उतरना, अचानक पहुँच जाना

दम भर के लिए, ज़रा सी देर के लिए, कुछ समय के लिए, छण भर के लिए