खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पीछा" शब्द से संबंधित परिणाम

संजोग

incident, chance, coincidence, accident, occurrence,union, matrimonial union,fate, destiny, contact, junction, association, combination, connection

संजोगन

संजोगी की पत्नी

संजोग-नली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग-नाली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग मिलना

(हैयत) साद सितारों का बाहम इत्तिसाल होना, क़ुरआन अल-सादैन होना

संजोगिता

जयचंद की कन्या का नाम जिसका पृथ्वीराज चौहान ने हरण किया था, संजोगिता को संयोगिता, तिलोत्तमा, कान्तिमती, संजुक्ता इत्यादि नामों से भी जानी जाती है

संजोग मिलाना

unite (friends, etc.)

संजोग बाँधना

रिश्ता उसतवार करना, ताल्लुक़ क़ायम करना

संजोग उतारना

विवाह कर लाना, साथ सोना, घुलना-मिलना

संजोग करना

join or unite (with)

संजोगी

ascetic who does not observe a vow of continence and gets married

दोहरी-संजोग

(سائنس) رک : دوہری باروری

सिलह-संजोग

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

पार-संजोग

نباتیات دو زواجوں کا ملاپ یا پیوند ، نر اور مادہ زواجوں کا اتصال ، انگ : Cross-conjugation .

जोड़िया-संजोग

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

नर्द-बानी-संजोग

(نباتیات) صنفی تولید میں ملاپ کا ایک طریقہ جس میں دو متوازی رشتکوں کے درمیان سنجوگ نلیوں کی تیاری کی وجہ سے ایک سیڑھی نما ساخت نظر آتی ہے ۔

ख़ुद-कार-संजोग

(نباتیات) پودے یا پھل وغیرہ کا اپنے زیرے یا زر گل سے ملاپ ، خود باروریت (انگ : Self fertilization)

धूनी-पानी का संजोग है

कड़ा विरोध है

सिलाह-संजोग

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

नाओ का संजोग

ज़रा सी देर का साथ, बहुत कम वक़्त का साथ, बहुत कम समय के लिए जमा होना

कांता नाव संजोग

वह मुलाक़ात जो संयोग से हो, थोड़ी देर के लिए मिलना

आग पानी का संजोग

विरोधियों का एकत्रीकरण, दो विरोधी वस्तुओं इकठ्ठा होना या मेल-मिलाप

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल के बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पीछा के अर्थदेखिए

पीछा

piichhaa•پِیچھا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: हिंदू धर्म संकेतात्मक

पीछा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज के पीछे की ओर का विस्तार। मुहा०-(किसी का) पोछा करना = (क) किसी को पकड़ने, भागने, मारने-पीटने आदि के लिए अथवा उसका पता लगाने या भेद लेने के लिए उसके पीछे-पीछे तेजी से चलना या दौड़ना। जैसे-अपराधी, चोर या शिकार का पीछा करना। (घ) किसी का भेद या रहस्य जानने के लिए छिपकर उसके पीछे-पीछे चलना। जैसे-वह जहाँ जाता था, वहीं पुलिस उसका पीछा करती थी। (ग) दे० नीचे ' पीछा पकड़ना '। (किसी काम या बात से) पीछा छुड़ाना अपने साथ होनेवाली किसी अनिष्ट या अप्रिय बात से अपना सम्बन्ध छुड़ाना। पिंड छुड़ाना। जैसे-अफीम या शराब की लत से पीछा छुड़ाना। (किसी व्यक्ति से) पोछा छुड़ाना-जो व्यक्ति किसी काम या बात के लिए पीछे पड़कर बहुत तंग कर रहा हो, उससे किसी प्रकार छुटकारा पाना। पीछा छूटना = (क) पीछा करनेवाले या पीछे पड़े हुए व्यक्ति से छुटकारा मिलना। पिंड छूटना। जान छूटना। (ख) अनिष्ट अथवा अप्रिय काम या बात से छुटकारा मिलना (ग)। किसी प्रकार का या किसी रूप में छुटकारा मिलना। बचाव या रक्षा होना। जैसे-महीनों बाद बुखार से पीछा छटा है। (किसी व्यक्ति का) पीछा छटना = किसी का पीछा करने का काम बंद करना। किसी आशा या प्रयोजन से किसी के साथ लगे फिरने या उसके पीछे-पीछे दौड़ने या उसे तंग करने का काम बंद करना। (किसी काम या बात का) पीछा छोड़ना = जिस काम या बात में बहुत अधिक उत्साह या तन्मयता से लगे रहे हों, उससे विरत होना अथवा उसका आसंग या ध्यान छोड़ना। पीछा दिखाना = (क) सम्मुख या साथ न रहकर अलग या दूर हो जाना। पीठ दिखाना। जैसे-संकट के समय संगी साथियों ने भी पीछा दिखाया। (ख) प्रतियोगिता, लड़ाई-झगड़े आदि में डर या हारकर भाग जाना। पीठ दिखाना। पीछा देना = (दे० ऊपर पीछा दिखाना '। (किसी का) पीछा पकड़ना = किसी आशा से या अपने कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए किसी का अनुचर या साथी बनना। किसी के आश्रय या सहायता का आकांक्षी बनकर प्रायः उसके साथ लगे रहना। जैसे-किसी रईस का पीछा पकड़ना। (किसी काम या बात का) पीछा भारी होना = (क) पीछे की ओर शत्रु या संकट की आशंका या भय होना। (ख) अधिक उपयोगी या सहायक अंश का पीछे की ओर आधिक्य होना। (ग) किसी काम के अंतिम या शेष अंश का अधिक कठिन या अधिक कष्टसाध्य होना। पिछला अंश ऐसा होना कि सँभलना कठिन हो।
किसी व्यक्ति के शरीर का वह भाग जो उसकी छाती, पेट, मुंह आदि की विपरीत दिशा में पड़ता है। पीठ की ओर का भाग। पुष्ठ भाग। ' आगा ' का विपर्याय।
किसी व्यक्ति या वस्तु का पिछला भाग
किसी का अनुकरण; पिछलगी
किसी व्यक्ति या वस्तु की विपरीत दिशा।

शे'र

घर से निकल कर जाता हूँ मैं रोज़ कहाँ

इक दिन अपना पीछा कर के देखा जाए

भारत भूषण पन्त

वफ़ा इख़्लास क़ुर्बानी मोहब्बत

अब इन लफ़्ज़ों का पीछा क्यूँ करें हम

जौन एलिया

अब भी इक उम्र पे जीने का न अंदाज़ आया

ज़िंदगी छोड़ दे पीछा मिरा मैं बाज़ आया

शाद अज़ीमाबादी

English meaning of piichhaa

Noun, Masculine

pursuit, chase, following, backside, behind, rear, the hind or back part, absence

پِیچھا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

عقب ، پشت ، پیٹھ کی سمت.
پچھلا حصہ.
لباس کا پچھلا حصہ.
غائبانہ ؛ تعاقب ، پیروی ؛ (کنایۃً) مر جانا.
۔(ھ) مذکر۔ آگے کا ضد۔ عَقَب۔ ۲۔پچھلا حصہ۔ ؎ ۳۔غائبانہ۔ ۴۔تعاقب۔ پیروی۔ (ہندو) (کنایۃً) مرجانا۔

Urdu meaning of piichhaa

Roman
Urdu

aqab, pusht, piiTh kii simt
pichhlaa hissaa
libaas ka pichhlaa hissaa
Gaaybaanaa ; ta.aaqub, pairavii ; (kanaa.en) mar jaana
۔(ha) muzakkar। aage ka zid। aqab। २।pichhlaa hissaa। ३।Gaaybaanaa। ४।ta.aaqub। pairavii। (hinduu) (kanaa.en) mar jaana

पीछा के पर्यायवाची शब्द

पुश्त ग़ीबत 'अक़ब त'आक़ुब

पीछा के विलोम शब्द

हाज़िरी मुख़्बिरी ग़ीबत 'अदम-मौजूदगी ग़ैर-हाज़िरी

पीछा से संबंधित मुहावरे

पीछा छुटना

छुटकारा पाना, पिंड छुड़ाना, जान बचाना, आज़ाद होना

पीछा छुटाना

छुटकारा पाना, पिंड छुड़ाना, जान बचाना, आज़ाद होना

पीछा दिखाना

पीठ दिखाना, भागना, फ़रार होना या भाग जाना, हारकर घर का रास्ता लेना

और देखिए

पीछा से संबंधित कहावतें

फ़ौज का आगा बरात का पीछा भारी होता है

सेना के आक्रमण का रोकना और शादी के बाद व्यय का प्रबंध करना और इन दोनों कार्यों को समापन पर पहुँचाना बहुत कठिन है

लड़ाई का पीछा भारी होता है

लड़ाई की तीव्रता अंत में अधिक होती है, युद्ध का परिणाम बाद में दिखता है

सेह बंदी के प्यादे का आगा पीछा बराबर है

चंद रोज़ा हाकिम की कोई इज़्ज़त और रोब-ओ-दबदबा नहीं होता, ना पाएदार का अदम-ए-वजूद बराबर है

पीछा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

बीछा

परीछा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

संजोग

incident, chance, coincidence, accident, occurrence,union, matrimonial union,fate, destiny, contact, junction, association, combination, connection

संजोगन

संजोगी की पत्नी

संजोग-नली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग-नाली

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

संजोग मिलना

(हैयत) साद सितारों का बाहम इत्तिसाल होना, क़ुरआन अल-सादैन होना

संजोगिता

संजोग मिलाना

unite (friends, etc.)

संजोग बाँधना

रिश्ता उसतवार करना, ताल्लुक़ क़ायम करना

संजोग उतारना

विवाह कर लाना, साथ सोना, घुलना-मिलना

संजोग करना

join or unite (with)

संजोगी

ascetic who does not observe a vow of continence and gets married

दोहरी-संजोग

(سائنس) رک : دوہری باروری

सिलह-संजोग

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

पार-संजोग

نباتیات دو زواجوں کا ملاپ یا پیوند ، نر اور مادہ زواجوں کا اتصال ، انگ : Cross-conjugation .

जोड़िया-संजोग

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

नर्द-बानी-संजोग

ख़ुद-कार-संजोग

(نباتیات) پودے یا پھل وغیرہ کا اپنے زیرے یا زر گل سے ملاپ ، خود باروریت (انگ : Self fertilization)

धूनी-पानी का संजोग है

कड़ा विरोध है

सिलाह-संजोग

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

नाओ का संजोग

ज़रा सी देर का साथ, बहुत कम वक़्त का साथ, बहुत कम समय के लिए जमा होना

कांता नाव संजोग

वह मुलाक़ात जो संयोग से हो, थोड़ी देर के लिए मिलना

आग पानी का संजोग

विरोधियों का एकत्रीकरण, दो विरोधी वस्तुओं इकठ्ठा होना या मेल-मिलाप

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल के बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for पीछा

English meaning of पीछा , पीछा meaning in english, पीछा translation and definition in English. पीछा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (पीछा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पीछा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"पीछा" शब्द से संबंधित परिणाम

संजोग

संजोगन

संजोग-नली

संजोग-नाली

संजोग मिलना

संजोगिता

संजोग मिलाना

संजोग बाँधना

संजोग उतारना

संजोग करना

संजोगी

दोहरी-संजोग

सिलह-संजोग

पार-संजोग

जोड़िया-संजोग

नर्द-बानी-संजोग

ख़ुद-कार-संजोग

धूनी-पानी का संजोग है

सिलाह-संजोग

नाओ का संजोग

कांता नाव संजोग

आग पानी का संजोग

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल के बैठिये नदी नाव संजोग

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पीछा के अर्थदेखिए

पीछा

piichhaa•پِیچھا

पीछा के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of piichhaa

پِیچھا کے اردو معانی

Urdu meaning of piichhaa

पीछा के पर्यायवाची शब्द

पीछा के विलोम शब्द

पीछा से संबंधित मुहावरे

पीछा करना

पीछा छुटना

पीछा छुटाना

पीछा छोड़ना

पीछा दबाए चला जाना

पीछा दिखाना

पीछा से संबंधित कहावतें

फ़ौज का आगा बरात का पीछा भारी होता है

लड़ाई का पीछा भारी होता है

सेह बंदी के प्यादे का आगा पीछा बराबर है

पीछा के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

संजोग

संजोगन

संजोग-नली

संजोग-नाली

संजोग मिलना

संजोगिता

संजोग मिलाना

संजोग बाँधना

संजोग उतारना

संजोग करना

संजोगी

दोहरी-संजोग

सिलह-संजोग

पार-संजोग

जोड़िया-संजोग

नर्द-बानी-संजोग

ख़ुद-कार-संजोग

धूनी-पानी का संजोग है

सिलाह-संजोग

नाओ का संजोग

कांता नाव संजोग

आग पानी का संजोग

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल के बैठिये नदी नाव संजोग

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

Today's Vocabulary

sautii

सौती

صَوتی

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

harfii

हर्फ़ी