पीछे, उपरांत, वापस

महिलाओं का मानना है कि पिछली टिकिया अर्थात पिछली रोटी खाने से 'अक़्ल अर्थात बुद्धि देर में आती है

کولھے کے اوپر کا گوشت.

रात के बारह के बाद की ड्यूटी, रात का फेरा या गश्त, राउंड

महिलाओं का मानना है कि पिछली टिकिया अर्थात पिछली रोटी खाने से 'अक़्ल अर्थात बुद्धि देर में आती है

महिलाओं का मानना है कि पिछली टिकिया अर्थात पिछली रोटी खाने से 'अक़्ल अर्थात बुद्धि देर में आती है

मूर्खता, उलटा तर्क, उलटी समझ

रात का आख़िरी हिस्सा, आधी रात के बाद का समय, झूठी सुब्ह

smaller bread made from the remaining dough

behind, after, back

After, Bygone, Last

पिछला, पीछे का

رک : پچھیلوا.

رک : پچھلا .

۔ (س) مذکر۔ دُم۔ دیکھو پنچھالا۔ پچھلا۔

the fruits of one's acts in this life or in a former existence

पुरानी बातों को उछालना, पिछली बातों का ज़िक्र कर के झगड़ा खड़ा करना, मुद्दतों की शिकायतें ज़बान पर लाना, गढ़े मर्दे उखाड़ना

شب کا آخری وقت ، پچھلا پہر .

علیٰ الصبح ، سحر کا وقت ، رات کا بالکل آخری حصہ.

(رک) پچھلے دن معنی نمبر ۱ کی جمع .

retreat, withdraw from or back out of an agreement

(ख़ौफ़ या एहतिराम की बना पर) किसी जगह से बगै़र मुड़े हुए पीठ की तरफ़ चलना, वापिस होना

return from a place as soon as one reaches it, retrace one's steps without tarrying

(ख़ौफ़ या एहतिराम की बना पर) किसी जगह से बगै़र मुड़े हुए पीठ की तरफ़ चलना, वापिस होना

उलटे पांव फिरना, आते ही वापिस हो जाना

उलटे पांव फिरना, आते ही वापिस हो जाना

समय पर बोई फ़सल अच्छी होती है, पछेतरी ख़राब हो जाती है

भूतकाल, गुज़रा हुआ ज़माना, बीता हुआ समय

۔ (عو) حد درجے۔

चरम सीमा, हद दर्जे का

पुराने क़र्ज़ की अदायगी ऐसी महसूस होती है गोया तावान या जुर्माना अदा कररहे हैं

सहरी या प्रातःकाल के वक़्त, रात के अंतिम हिस्से में

रात के अंत से, भोर से

کسی حصۂ عمر کا آخری زمانہ .

सेहरी, वो खाना जो रमज़ान में मुँह अँधेरे में खाते हैं

रात या दिन के चार पहर में से आख़री पहर

کسی حصۂ عمر کا آخری زمانہ .

the cannon that used to be fired just before dawn (as an indication of time for those who fasted during Ramazan)

शासक की ग़लती का आरोप सहायक पर आता है, बड़ों की भूल छोटों को भुगतनी पड़ती है

पूराने चाहने वाले या नौकर आदि पीछे छोड़ दिये गए और नए लोगों को वरीयता दी जाने लगी

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

पहले आने वाले लोग एवं अंत में आने वाले लोग

रिश्तेदारों, उत्तराधिकारि के अभिभावक, आश्रित, जिससे संबंध हो

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

बड़े ने ग़लती की छोटे ने सज़ा पाई, किया किसी ने थप गई किसी के सर

काम में शीघ्रता करने वाले लाभ में रहते हैं, पहले को पानी पिछले को कीचड़, जो समय पर पहुँच जाता है वही मज़े में रहता है

अतिथियों की आव-भगत में बड़ी कुव्यवस्था है