بیٹے کی بیوی، زن پسر

رک : بہروپ.

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

بہت، کافی، زیادہ

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

گھر میں بیٹھنے والی عورت، شریف عورت، بیوی اور بیٹی (اکثر طور جمع مستعمل)

بیٹے کی شادی کرنا، بیٹے کو بیاہنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بھانْجے کی بیوی

بڑے بیٹے کی بیوی ، (طنزاً) پھوہڑ ، بے سلیقہ

پوتے کی بیوی، بیٹے کے بیٹے کی جورو

بھتیجے کی بیوی

بھانْجے کی بیوی

۔ (ھ) مونث۔ پوتے کی جورو۔

رک : دادی .

بیٹے کی بیوی .

غیر عورتیں، دوسرے کی بہو بیٹیاں

سسر اپنے داماد کو تب تک ہی پیار کرتا ہے جب تک اس کی لڑکی زندہ رہتی ہے

اپنی بساط سے بڑھ کر کام کرنے کے موقع پر کہتے ہیں، موٹی عورت کے لئے مذاقاََ کہتے ہیں

بہو دُوسرے خاندان کی ہوتی ہے اس لیے اس کو غیر سمجھا جاتا ہے .

بہو کے آتے ہی اور لڑکے کے پیدا ہوتے ہی اقبال و ادبار کا حال معلوم ہو جاتا ہے، گھر میں بہو کی آمد اور بیٹے کی پیدائش سب کو پسند ہے

وقت پر تکلیف ہوگئی

سخت بدانتظامی ہے ؛ بے موقع کی خوشی کے وقت مستعمل یا جب مان باپ چین کریں اور اولاد مصیبت بھگتے اس وقت بولتے ہیں.

بہو ساس پر حکومت کرے

ساس کی غیر موجودگی میں بہو چاہے کرتی ہے

اپنوں سے دشمنی ہے اور غیروں سے تعلق ، اُلٹا معاملہ ہے

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے

ساس کی مجودگی میں بہو کا کیا دخل ہے ، بڑون کو چھوڑ کر چھوٹوں سے میل بڑھانا بے فائدہ ہے

بیوی ایسی چالاک ہے کہ پانی بھی عاریتاً مانگتی ہے (اس لیے کہ دوسرے لوگ اس سے کوئی بھی چیز مفت میں نہ مانگیں اور اگر مانگیں بھی تو فوراََ لوٹا دیا کریں)

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

بہو کھیلے اور ساس بیچاری کام کرے

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

خواہ مخواہ کسی کو چھیڑنا، بے شرمی کی بات

بہت بے حیائی برتنے یا کسی کو تن٘گ کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

کسی ناپسندیدہ شخص کے خواہ مخواہ کسی سے متوسل ہو جانے پر یا خواہ مخواہ رشتہ داری جتانے پر کہتے ہیں

رک : جب تک بہو رہی کنواری ساس رہی واری . . . .

بہت چالاک ہے، بیوی ایسی چالاک ہے کہ پانی بھی عاریتاً مانگتی ہے

رک : دھی ری میں تجھ کو کہوں الخ .

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

جہاں بہو بہت شیخی خور ہے وہاں کہتی ہیں ، غریبی میں امیری کے ٹھاٹھ باٹھ چاہنے والے کے متعلق کہتے ہیں

ساس کی غیر موجودگی میں بہو مزے اُڑاتی ہے

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو تو کہتے ہیں .

بے موقع نامناسب بات ، ایسی بات کرنا ، جو دوسرے کو ناگوار گُزرے جیسے ساس کے سامنے بہو کی بُرائی کرو تو خوش ہوتی ہے

بے موقع تکلف اور شرم اکثر باعث تکلیف ہوتے ہیں، غیرت مند ہمیشہ نقصان اُٹھاتا ہے

ساس جو بات چُھپ چُھپ کر کرتی ہے ، بہو کُھلَّم کُھلَّا اس کو کرتی ہے

بڑے زبان دراز اور زن مُرید کی نسبت بولتے ہیں

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

جو شخص خود کھاؤ اڑاؤ ہوگا، وہ دوسرے کے ساتھ کب سلوک کرے گا

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

عین موقع پر تیاری نہ ہو تو کہتے ہیں یعنی شکار کے وقت کتیا ہگاسی

ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے

بے مشقّت کام پورا ہو جانا

بیوی گھر میں آتی ہے تو کام کرتی ہے، جب چلی جاتی ہے تو کام بھی ختم یا کم ہو جاتا ہے