تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پِھر بھی موچی کے موچی رَہے" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پِھر بھی موچی کے موچی رَہے کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پِھر بھی موچی کے موچی رَہے کے اردو معانی
- کن٘گال کے کن٘گال ہی رہے
- جیسے تھے ویسے ہی رہے، کوئی ترقی نہیں کر سکے
- پھر جیسے کو تیسا ہو جانے اور بہت تکلیف اٹھانے کے بعد بھی حالت نہ سدھرنے پر کہتے ہیں
-
ذلیل کے ذلیل ہی رہے، کنگال کے کنگال ہی رہے، بے وقوف ہی رہے
مثال • کسی کو بی بی ملی کسی کو میاں مگر ہم موچی کے موچی ہی رہے. (۱۸۹۲، خدائی فوجدار، ۱ : ۲۴۶) ارے واہ میاں میں تو سمجھتا تھا کہ تم موچی کے موچی ہی رہو گے مگر ہو قسمت کے دھنی.(۱۹۰۹، خوبصورت بلا، ۹) کل سونا داخل خزانۂ عامرہ ہوا اور سب اونٹ داخل شتر خانۂ شاہی اور یہ موچی کے موچی رہ گئے۔(۱۹۸۶، جوالا مکھی، ۲۱۰)
Urdu meaning of phir bhii mochii ke mochii rahe
- Roman
- Urdu
- kangaal ke kangaal hii rahe
- jaise the vaise hii rahe, ko.ii taraqqii nahii.n kar sake
- phir jaise ko taisaa ho jaane aur bahut takliif uThaane ke baad bhii haalat na sudharne par kahte hai.n
- zaliil ke zaliil hii rahe, kangaal ke kangaal hii rahe, bevaquuf hii rahe
फिर भी मोची के मोची रहे के हिंदी अर्थ
- कंगाल के कंगाल ही रहे
- जैसे थे वैसे ही रहे, कोई उन्नति नहीं कर सके
- फिर जैसे को तैसा हो जाने एवं बहुत कष्ट उठाने के पश्चात भी हालत न सुधरने पर कहते हैं
- अपमानित के अपमानित ही रहे, कंगाल के कंगाल ही रहे, मूर्ख ही रहे
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hal
हल
.حَل
solution (of a knotty problem), resolution
[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malhuuz
मलहूज़
.مَلحُوظ
contemplated, regarded, considered
[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istilaah
इस्तिलाह
.اِصْطِلاح
technical term, terminology, term
[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatl
क़त्ल
.قَتْل
murder, killing
[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
ship, vessel, boat
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
libaas
लिबास
.لِباس
clothes, dress, attire
[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahluul
महलूल
.مَحْلُول
dissolved, solution
[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kafaalat
कफ़ालत
.کَفالَت
protector, patron
[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaz
लिहाज़
.لِحاظ
respect, advertence
[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (پِھر بھی موچی کے موچی رَہے)
پِھر بھی موچی کے موچی رَہے
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
