تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھ لُوٹا" کے متعقلہ نتائج

بَرباد

اجاڑ، تباہ، ویران، خراب، نیست و نابود

بَرْبادِی

اجاڑ، ویرانی، خاتمہ، خرابی

بَرباد دینا

مٹانا ، اجاڑنا ، ضائع کرنا .

بَرباد جانا

ضائع ہونا ، اجڑنا ، لٹ جانا .

بَرباد کرنا

squander, ravage, throw away, dissipate, waste, ruin

بَرْبادِ عِشْق

محبت میں خراب

بَرْبادِ بَہاراں

ruined by spring

بَرْبادِ اِلْتِفات

ruined by love

بَربادِیٔ عُشّاق

محبت کرنے والوں کی تباہی، پیارکرنے والوں کی بربادی، عاشقوں کی بربادی

بَربادی آنا

خرابی آنا، تباہ یا برباد ہونا

بَربَادِئ عَالَم

دنیا کی بربادی، دنیا کا ویرانی، دنیا کی اجڑاپن

بَرْبادِیٔ بِنْتِ عِنَب

شراب کی وجہ سے تباہی

باربد

ایک گلوکار اور گویا جو خسرو پرویز کے دربار میں تھا

barbed

خاردار

بار بَد

مضافات شیراز (فارسی) کی ایک ماہر گویےکا لقب ، جو خسرو پرویز کے دربار میں حاجب کے عہدے پر مامور اور علم موسیقی و برط نوازی میں کامل تھا.

بار بُد

خانماں بَرباد

جس کا گھر بار اجڑ گیا ہو، تباہ برباد، سرگشتہ

آشِیانَہ بَرباد

جس کا آشیاں اجڑ چکا ہو، بے خانماں، خانہ برباد، تباہ حال

خانْمان بَرْباد

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

خانَہ بَرْباد

خانماں برباد .

مَشَقَّت بَرْباد ہونا

محنت برباد ہونا ، کیے دھرے پر پانی پھرنا ، محنت ضائع ہونا ۔

عَالَمِ بَرْبَادْ

تباہ شدہ دنیا

خاک بَرْباد دینا

مٹی پلید ہونا .

دِین بَرْباد کَرنا

ایمان ختم کرنا

ہوش بَرباد کَرنا

حواس زائل کرنا ، عقل اور اوسان نابود کرنا ۔

دِین بَرْباد ہونا

ایمان نہ رہنا

ہاتھوں بَرباد ہونا

کسی کے سبب سے تباہ ہونا ۔

عُمْر بَرْباد کَرْنا

عمر ضائع کرنا ، زندگی تباہ کرنا .

عِفَّت بَرْباد ہونا

عصمت خراب ہونا.

گھر برباد ہونا

گھر تباہ ہونا، شوہر یا بیوی کا مر جانا

دِلِ بَرْباد

وہ دل جس میں امنگ اور حوصلہ باقی نہ ہو ، رنجیدہ یا مایوس دل.

barbed wire

خار دار تار

مِحنَت بَرباد گُناہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

گَھر بَرْباد کَرْنا

اثاث البیت یا گھر کی دولت یا گھر کے آدمیوں کو تباہ کرنا، بد وضعی سے ہو یا فضول خرچی یا دیوانگی سے

نیکی بَرباد کَرنا

محنت ضائع کرنا، اچھائی کا بدلہ برائی سے دینا

مِحْنَت بَرْباد کَرْنا

محنت کو رائیگاں کرنا، محنت کو ضائع کردینا

مِحْنَت بَرْباد جانا

محنت رائیگاں جانا

آبْرُو بَرْباد کرنا

عزت کھو دینا، بدنام ہونا

مِحْنَت بَرْباد ہونا

labour or effort be ruined

نامُوس بَرباد ہونا

بے عزت ہونا ، آبرو جانا ۔

نیکی بَرباد گُناہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

نیکی بَرْباد گُنَہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

خاک بَرْباد ہونا

مٹی پلید ہونا .

آبْرُو بَرْباد ہونا

آبرو برباد کرنا کا لازم

نیکی بَرباد ہونا

محنت اکارت ہونا ؛ نیکی کا صلہ بدی سے ملنا ۔

مِٹّی بَرباد کَرنا

رسوا کرنا، ذلیل و خوار کرنا، خاک اُڑانا، بدنام کرنا۔

مِٹّی بَرباد رَہنا

خاک اُڑتی رہنا ؛ ذلیل و خوار رہنا ، بے عزت رہنا ، کوئی قدر و قیمت نہ ہونا ۔

مِٹّی بَرباد ہونا

رُسوا ہونا، ذلیل و خوار ہونا، برا حال ہونا، بد نام ہونا

برباد کن

برباد کرنے والا، تباہ کرنے والا

بُرْبُڑا

رک : بلبلہ .

دِلّی تیرَہ صَدی بَرْباد ہُوئی

اچھوں پر اس زمانے میں ضرور آفت آتی ہے .

دِین و اِیمان بَرباد کرنا

مذہب بدل دینا، بے ایمان ہوجانا

دِین و اِیمان بَرباد ہونا

مذہب بدلا جانا، بے ایمان ہوجانا

بَھرا گَھر بَرباد ہونا

گھر کی رونق جاتے رہنا، خاندان تباہ ہو جانا، آدمیوں کے مٹ جانے کی وجہ سے خاندان مٹ جانا

گُنَہ لازِم و نیکی بَرْباد

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

barbadian

جزائر غرب الہند میں واقع بارباڈوز کا باسی یا اصل باشندہ.

بِیر بَنْدھنی

ماتھے پر پہننے کا چاندی یا سونے کا ایک زیور

کَلَّہ بُرْباد

سر جس میں غرور بھرا ہو، غرور، تکبر ، فخر .

اردو، انگلش اور ہندی میں پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھ لُوٹا کے معانیدیکھیے

پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھ لُوٹا

phaaTak TuuTaa ga.Dh luuTaa•फाटक टूटा गढ़ लूटा

نیز : پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھی لُوٹی

ضرب المثل

Roman
Urdu

پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھ لُوٹا کے اردو معانی

اصل مشکل آغاز کار ہے بعد کو آسانی ہو جا تی ہے
ہر کام کی ابتدا میں جب آسانی ہو تو جلد کامیابی ہوتی ہے
محافظ یا روک نہ رہے تو مغلوب ہونا پڑتا ہے، رکاوٹ دور ہو جائے تو رستہ کھل جاتا ہے
پھاٹک ٹوٹنے سے قلعہ فتح ہو سکتا ہے، مورچہ مارا اور کام بنا
پھاٹک ٹوٹنے سے کچھ روک نہیں رہتی قلعہ فتح ہو جاتا ہے اور پھاٹک قلعہ کا دروازہ ہے

Urdu meaning of phaaTak TuuTaa ga.Dh luuTaa

Roman
Urdu

asal mushkil aaGaaz kaar hai baad ko aasaanii ho jaatii hai
har kaam kii ibatidaa me.n jab aasaanii ho to jald kaamyaabii hotii hai
muhaafiz ya rok na rahe to maGluub honaa pa.Dtaa hai, rukaavaT duur ho jaaye to rastaa khul jaataa hai
phaaTak TuuTne se qilaa fatah ho saktaa hai, morcha maaraa aur kaam banaa
phaaTak TuuTne se kuchh rok nahii.n rahtii qilaa fatah ho jaataa hai aur phaaTak qilaa ka darvaaza hai

फाटक टूटा गढ़ लूटा के हिंदी अर्थ

अस्ल कठिनाई तो आरंभ में है ततपश्चात आसानी हो जाती है
हर काम के आरंभ में जब आसानी हो तो जल्द सफलता मिलती है
रक्षक या रोक न रहे तो पराजित होना पड़ता है, रुकावट दूर हो जाए तो रस्ता खुल जाता है
फाटक टूटने से क़िले पर विजय प्राप्त हो सकता है, मोरचा मारा और काम बना
फाटक टूटने से कुछ रोक नहीं रहती क़िले पर विजय प्राप्त हो जाता है और फाटक क़िले का द्वार है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَرباد

اجاڑ، تباہ، ویران، خراب، نیست و نابود

بَرْبادِی

اجاڑ، ویرانی، خاتمہ، خرابی

بَرباد دینا

مٹانا ، اجاڑنا ، ضائع کرنا .

بَرباد جانا

ضائع ہونا ، اجڑنا ، لٹ جانا .

بَرباد کرنا

squander, ravage, throw away, dissipate, waste, ruin

بَرْبادِ عِشْق

محبت میں خراب

بَرْبادِ بَہاراں

ruined by spring

بَرْبادِ اِلْتِفات

ruined by love

بَربادِیٔ عُشّاق

محبت کرنے والوں کی تباہی، پیارکرنے والوں کی بربادی، عاشقوں کی بربادی

بَربادی آنا

خرابی آنا، تباہ یا برباد ہونا

بَربَادِئ عَالَم

دنیا کی بربادی، دنیا کا ویرانی، دنیا کی اجڑاپن

بَرْبادِیٔ بِنْتِ عِنَب

شراب کی وجہ سے تباہی

باربد

ایک گلوکار اور گویا جو خسرو پرویز کے دربار میں تھا

barbed

خاردار

بار بَد

بار بُد

خانماں بَرباد

جس کا گھر بار اجڑ گیا ہو، تباہ برباد، سرگشتہ

آشِیانَہ بَرباد

جس کا آشیاں اجڑ چکا ہو، بے خانماں، خانہ برباد، تباہ حال

خانْمان بَرْباد

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

خانَہ بَرْباد

خانماں برباد .

مَشَقَّت بَرْباد ہونا

محنت برباد ہونا ، کیے دھرے پر پانی پھرنا ، محنت ضائع ہونا ۔

عَالَمِ بَرْبَادْ

تباہ شدہ دنیا

خاک بَرْباد دینا

مٹی پلید ہونا .

دِین بَرْباد کَرنا

ایمان ختم کرنا

ہوش بَرباد کَرنا

حواس زائل کرنا ، عقل اور اوسان نابود کرنا ۔

دِین بَرْباد ہونا

ایمان نہ رہنا

ہاتھوں بَرباد ہونا

کسی کے سبب سے تباہ ہونا ۔

عُمْر بَرْباد کَرْنا

عمر ضائع کرنا ، زندگی تباہ کرنا .

عِفَّت بَرْباد ہونا

عصمت خراب ہونا.

گھر برباد ہونا

گھر تباہ ہونا، شوہر یا بیوی کا مر جانا

دِلِ بَرْباد

وہ دل جس میں امنگ اور حوصلہ باقی نہ ہو ، رنجیدہ یا مایوس دل.

barbed wire

خار دار تار

مِحنَت بَرباد گُناہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

گَھر بَرْباد کَرْنا

اثاث البیت یا گھر کی دولت یا گھر کے آدمیوں کو تباہ کرنا، بد وضعی سے ہو یا فضول خرچی یا دیوانگی سے

نیکی بَرباد کَرنا

محنت ضائع کرنا، اچھائی کا بدلہ برائی سے دینا

مِحْنَت بَرْباد کَرْنا

محنت کو رائیگاں کرنا، محنت کو ضائع کردینا

مِحْنَت بَرْباد جانا

محنت رائیگاں جانا

آبْرُو بَرْباد کرنا

عزت کھو دینا، بدنام ہونا

مِحْنَت بَرْباد ہونا

labour or effort be ruined

نامُوس بَرباد ہونا

بے عزت ہونا ، آبرو جانا ۔

نیکی بَرباد گُناہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

نیکی بَرْباد گُنَہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

خاک بَرْباد ہونا

مٹی پلید ہونا .

آبْرُو بَرْباد ہونا

آبرو برباد کرنا کا لازم

نیکی بَرباد ہونا

محنت اکارت ہونا ؛ نیکی کا صلہ بدی سے ملنا ۔

مِٹّی بَرباد کَرنا

رسوا کرنا، ذلیل و خوار کرنا، خاک اُڑانا، بدنام کرنا۔

مِٹّی بَرباد رَہنا

خاک اُڑتی رہنا ؛ ذلیل و خوار رہنا ، بے عزت رہنا ، کوئی قدر و قیمت نہ ہونا ۔

مِٹّی بَرباد ہونا

رُسوا ہونا، ذلیل و خوار ہونا، برا حال ہونا، بد نام ہونا

برباد کن

برباد کرنے والا، تباہ کرنے والا

بُرْبُڑا

رک : بلبلہ .

دِلّی تیرَہ صَدی بَرْباد ہُوئی

اچھوں پر اس زمانے میں ضرور آفت آتی ہے .

دِین و اِیمان بَرباد کرنا

مذہب بدل دینا، بے ایمان ہوجانا

دِین و اِیمان بَرباد ہونا

مذہب بدلا جانا، بے ایمان ہوجانا

بَھرا گَھر بَرباد ہونا

گھر کی رونق جاتے رہنا، خاندان تباہ ہو جانا، آدمیوں کے مٹ جانے کی وجہ سے خاندان مٹ جانا

گُنَہ لازِم و نیکی بَرْباد

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

barbadian

جزائر غرب الہند میں واقع بارباڈوز کا باسی یا اصل باشندہ.

بِیر بَنْدھنی

ماتھے پر پہننے کا چاندی یا سونے کا ایک زیور

کَلَّہ بُرْباد

سر جس میں غرور بھرا ہو، غرور، تکبر ، فخر .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

رائے زنی کیجیے (پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھ لُوٹا)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

پھاٹَک ٹُوٹا گَڑھ لُوٹا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done