castle, fort, citadel

potholes

(معماری) فصیل کی چُنائی میں فِیل پا کی شکل بابر کو نکلی ہوئی تعمیر جو توپ لگانے اور دوسری فوجی ضرورتوں کے لیے بنائی جاتی ہے .

گڑھ وغیرہ ، مرکز ، ٹھکانے .

رک : گڑپنکھ ، ایک بڑا پرندہ .

hole, cavity, pit, ditch, abyss

small fort, fortress

گھڑنے کا انداز، بناوٹ وضع ہیئت، شکل

رک : گڑھوار ، کھردار نیز موٹا (کپڑا وغیرہ)

گھڑنا، بنانا، ڈھالنا (زیور یا کوئی دھات)

چھوٹا قلعہ، کوٹلہ

گڑھا ؛ بڑا سوراخ ، چھوٹا تالاب یا ٹینک .

carter, cartman, carman

گڑھا، گڈاھا

گڑھا ، سوراخ ، غار ، خندق ، کھائی ؛ گہرا کھڈ .

تیار کروانا، بنوانا، گھڑھوانا

to make (jewelry etc.), the work of molding

trench of fort, entrenchment

surmount a difficulty, do something difficult

قلعہ فتح کرنا ، قلعہ جیتنا ؛ کوئی مشکل کام کرنا .

fortier, the officer of fort

گارنے والا ؛ دفن کرنے والا .

ڈھلوانا، بنوانا

(رفیق شے کا) گاڑھا ہو جانا جمنے کے قریب ہونا .

محکمۂ تعمیرات وہ ، محکمہ جس کے سپرد سرکاری عمارتوں کی تعمیر ہو .

گاڑھا . کُھردار موٹا (کپڑا وغیرہ) نیز فربہ ، پھولا ہوا .

تاویل، توجیہہ

رک : گڑھ جیتنا .

معمولی آدمیوں کے کام سے ساری دنیا فائدہ ا ٹھاتی ہے، ایک آدمی کام کرتا ہے بہت سے لوگ فائدہ اٹھاتے ہیں

بنایا ہوا اختراعی مصنوعی .

جس گڑھا پڑ گیا ہو ، گڑھے والا تھیلس کے نچلے خلیات بہت قریب قریب ہوتے ہیں . . . جن کی دیواریں جالدار اور گڑھا درا (Pitted) دبازتیں کرتی ہیں .

a description of muʻāfī tenure, in Bundelkhand, by which lands are held on paying a stipulated yearly tribute (but not one-fifth the amount which ought to be paid)

گھڑوانا ڈھالنا بنوا لینا (سونا زیور وغیرہ) .

زمین میں جا بجا سوراخ ہو جاتا زحموں کے کھرنڈا اترنے سے بدن پر داغ پڑجانا .

گڑھا بن جانا ، چھید ہونا ، سوراخ ہونا ، نشیب پیدا ہونا .

conquer the fort, the defeat of the fortress,

گڑھا کھودنا ، کھودنا ، کھڈ بنانا .

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُر کرنا .

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹی وغیرہ سے بھرنا .

قلعہ فتح کرنا ، قلعہ جیتنا .

جن گڑھوں میں تعزیے دفن ہوتے ہیں مراد پوری ہونے پر سکوروں یا طشتریوں میں سفیدہ یا دہی چاول یا دہی چاول گڑھوں پر رکھ کر نذر دینا .

to fill up a hole or hollow, to make up a deficiency, to take (one's) fill

پانی کے گرنے یا کسی وجہ سے بغیر کھودے زمین میں گڑھا ہوجانا

کوئی شخص کسی مصیبت یا کسی تکیف سے چھٹکارا پا کر کسی دوسری مصبیت میں جو پہلی جیسی یا اس سے بدتر ہو گرفتار ہو جائے تو بولتے ہیں .

قوت ہو چکنا، کام تمام ہونے کو ہونا

to lie concealed in a pit or hole, to lie in ambush

مراد : قبرستان ، گورِ غریباں .

قوت ہوچکی ، کام تمام ہونے کو ہے .

دفن ہونا .

گڑھے میں جا پڑنا ، نقصان اٹھانا ، مصیبت میں گرفتار ہو جانا .

مصبیت پر قابو پانا ، بڑی بہادری کا کام کرنا .

غار بند کرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُرکرنا ، گڑھا آنٹنا ، گڑھا پاٹنا .

رک : گلے گیر ہونا ، گربیاں گیر ہونا .

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹّی وغیر ڈال کر بند کرنا .

کوئی شخص کسی مصیبت یا کسی تکیف سے چھٹکارا پا کر کسی دوسری مصبیت میں جو پہلی جیسی یا اس سے بدتر ہو گرفتار ہو جائے تو بولتے ہیں .

گڑھا پُر کرنا (رک) کا لازم ، گڑھا مٹّی وغیرہ پڑنے سے بھر جانا

قلعے کا شکست کھاکر خالی ہوجانا

ضائع ہوجانا ، توپا جانا ، تلف ہو جانا .

تم اس قابل نہیں کہ یہ چیز دی جائے ، جب کوئی شیخی مارے یا کسی چیز کے دینے سے انکار مقصود ہو تو کہتے ہیں .