"پیٹ سے مَٹْکا باندھْنا" کے متعقلہ نتائج

مَٹْکا

پانی رکھنے کا بیضوی شکل کا مٹی کا بنا ہوا بڑا گھڑا جو بڑے منھ کا ہوتا ہے، مٹی کا بڑا گھڑا، گگرا، خم کلاں (مٹکا عام طور سے مٹی یا تانبے وغیرہ کا ہوتا ہے)، ایک قسم کا بڑا گھڑا، مسکا، جھجر، صراحی

مَٹْکاہَٹ

مٹکانے کا عمل یا کیفیت ۔

گَھر مَٹْکا تو باہَر مَچِیا

غربت و افلاس ہے

پیٹ سے مَٹْکا باندھْنا

۔ عورتوں کی عقیدہ ہے کہ جو ماں کو ایذا دیتا ہے دوزخ میں جاتا ہے اور نو مہینے تک اس کو پیٹ پر مٹکا باندھنا پڑتا ہے۔ ماں کے قدموں تلے بہشت ہے۔ اگر ماں کو جلاؤگی تم بھی کل نہ پاؤگی۔ کسی کا کچھ نہیں جائے گا تمہیں اپنا گھر دوزح میں بناؤگی۔ نو مہینے پیٹ سے م

نَین مَٹَکّا ہونا

آنکھیں لڑنا ، عشق ہونا ۔

پھول کے مَٹکا ہوجانا

بہت موٹا یا فربہ ہوجانا

آٹا نِبڑا بُوچا مٹکا

آٹا ختم ہوا اور کتے نے اپنا راستہ لیا

روٹی کھائے دَس بارَہ ، دُودھ پِئے مَٹْکا سارا ، کام کرنے کو نَنّھا بیچارَہ

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

آنکھ مَٹَکّا

flirtation, exchanging amorous looks

نَیَن مَٹَکّا

آنکھیں نچانے یا مٹکانے کی کیفیت، نظر بازی، پیارر کی نظر ڈالنا، محبت کی نظر سے دیکھنا، آنکھ مٹکا جو زیادہ مستعمل ہے

نَین مَٹَکّا کَرنا

کسی کو لبھانے کے لیے آنکھیں ملانا ؛ نظر بازی کرنا ۔

نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا ہے مَٹْکا سارا، کام کرنے کو لَڑْکا بِچارَہ

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

نام کیا شکَر پارَہ، روٹی کِتْنی کھائے دَس بارَہ، پانی کِتْنا پِئے مَٹْکا سارا، کام کو لَڑْکا بِچارَہ

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

اردو، انگلش اور ہندی میں پیٹ سے مَٹْکا باندھْنا کے معانیدیکھیے

پیٹ سے مَٹْکا باندھْنا

peT se maTkaa baa.ndhnaa•पेट से मटका बाँधना

محاورہ

Roman
Urdu

پیٹ سے مَٹْکا باندھْنا کے اردو معانی

۔ عورتوں کی عقیدہ ہے کہ جو ماں کو ایذا دیتا ہے دوزخ میں جاتا ہے اور نو مہینے تک اس کو پیٹ پر مٹکا باندھنا پڑتا ہے۔ ماں کے قدموں تلے بہشت ہے۔ اگر ماں کو جلاؤگی تم بھی کل نہ پاؤگی۔ کسی کا کچھ نہیں جائے گا تمہیں اپنا گھر دوزح میں بناؤگی۔ نو مہینے پیٹ سے م
عورتوں کا عقیدہ ہے کہ جو ماں کو ایذا دیتا ہے ، دوزخ میں جاتا ہے اور نو مہینے تک اس کو پیٹ پر مٹکا بان٘دھنا پڑتا ہے.

Urdu meaning of peT se maTkaa baa.ndhnaa

Roman
Urdu

۔ aurto.n kii aqiidaa hai ki jo maa.n ko i.izaa detaa hai dozaKh me.n jaataa hai aur nau mahiine tak is ko peT par maTkaa baandhnaa pa.Dtaa hai। maa.n ke qadmo.n tale bahisht hai। agar maa.n ko jalaa.ogii tum bhii kal na paa.ogii। kisii ka kuchh nahii.n jaa.egaa tumhe.n apnaa ghar doza me.n banaa.uugii। nau mahiine se ma
aurto.n ka aqiidaa hai ki jo maa.n ko i.izaa detaa hai, dozaKh me.n jaataa hai aur nau mahiine tak is ko peT par maTkaa baandhnaa pa.Dtaa hai

पेट से मटका बाँधना के हिंदी अर्थ

۔ औरतों की अक़ीदा है कि जो माँ को ईज़ा देता है दोज़ख़ में जाता है और नौ महीने तक इस को पेट पर मटका बांधना पड़ता है। माँ के क़दमों तले बहिश्त है। अगर माँ को जलाओगी तुम भी कल ना पाओगी। किसी का कुछ नहीं जाएगा तुम्हें अपना घर दोज़ा में बनाऊगी। नौ महीने से म
औरतों का अक़ीदा है कि जो माँ को ईज़ा देता है, दोज़ख़ में जाता है और नौ महीने तक इस को पेट पर मटका बांधना पड़ता है