Search results

Saved words

Showing results for "peshaanii"

sarkaar

dignity, state, pomp

sarkaar-suu.ii

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

sarkaar-navaazii

بڑے لوگوں کی خوشامد ، امیر لوگوں کی خوشنودی.

sarkaar dekhnaa

نالش ہونا

sarkaar darbaar

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

sarkaar darbaar cha.Dhaanaa

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

sarkaar darbaar cha.Dhnaa

need to go to a court of law, sue

sarkaar dikhaanaa

عدالت دکھانا ؛ (کنایۃً) نالش دائر کرنا.

sarkaar-daulat-madaar

سلطنت، جس کی دولت ہمیشہ رہے، عزت کا خطاب گورنمنٹ کے لیے

sarkaar sarkaar karnaa

بہت زیادہ خوشامد کرنا ؛ ہاں جی ہاں جی کرنا ، پیچھے پیچھے پھرنا.

sarkaar sarkaar honaa

سخت خوشامد ہونا

sarkaar-company

(کنایۃً) ایسٹ انڈیا کمپنی

sarkaar darbaar karnaa

کچہری میں نالش کرنا

sarkaar me.n honaa

نوکر ہونا ، مُلازمت میں ہونا.

sarkaar se mile tel, palle hii me.n mel

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

sarkaar chamaknaa

دربار کا رونق پر ہونا

sarkaar-e-do-jahaa.n

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarkaar-e-madiina

مدینہ کا سردار ؛ (کنایۃً) آںحضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarkaar-e-'aalii

the state, government

sarkaarii

governmental, official, relating or belonging to or issued by the state or government or its functionary

sarkaar-e-angrezii

انگریزوں کی سلطنت

sarkaar-e-risaalat

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

sarkaar-e-bartaaniya

انگریزوں کی سلطنت

sarkaarii-baaG

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-kaaGaz

promissory note, stamp paper, government office or department paper

sarkaarii-vaziifa

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

sarkaarii-vakiil

government solicitor

sarkaarii-zabaan

language of the state

sarkaarii-saa.nD

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

sarkaarii-kaam

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

sarkaarii-maal

state's treasure, state's property, public property

sarkaarii-aamadanii

خراج، مالگزاری

sarkaarii-'amal-daarii

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

sarkaarii-darbaarii

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

sarkaarii-bolii

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

sarkaarii-aasaamii

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

sarkaarii-bench

وہ نشست گاہ یا اسمبلی ہال کا وہ حصّہ جہاں اجلاس کے وقت حکومت کرنے والی پارٹی کے مُنتخب ارکان بیٹھتے ہیں.

sarkaarii-mehmaan

government guest, Metaphorically: prisoner

sarkaarii-member

کسی ادارے، مجلس یا اسمبلی کے لیے حکومت کا نامزد کردہ یا منتخب رکن

sarkaarii-ahl-kaar

ملازمِ سرکار

sarkaarii-muraasala

وہ خط جو حکومت کے احکام و آرا اور رسمی منظوریوں کی اطلاع ، متعلقہ اِداروں یا افراد کو دینے کے لیے لکھا جائے

sarkaarii-tarjumaan

government's official spokesman, government's representative institution

sarokaar

concern, business, relationship, connection, relation

shirker

ذمہ داری وغیرہ سے بچنے والا

sharker

حراف

saarkod

مادۂ حیات ، لحم ، گوشت .

shudkaar

(کاشتکاری) کھیت کے بجائے کھیتی کی پیداوار پر لگان لینے کا طریقہ جو خالی زمین پر نہ لیا جائے.

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

saudaa-kaar

معاملہ طے کرنے والا ، سودابازی کرنے والا۔

saade-kaar

(زرگری) مُرَصَّع کار ، نازک قِسم کے جڑاؤ زیور بنانے والا مُسلمان سُنار.

sehr-kaar

magician

shiir-kaar

دودھ سے بنا ہوا ، دودھ وغیرہ سے بنائی جانے والی (چیز) .

saada-kaar

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

shora-kaar

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

shariik-e-raah

a travel companion, life partner, wife-husband

shiirii.n-kaar

civilized, sophisticated

shuruu'-e-kaar

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

Meaning ofSee meaning peshaanii in English, Hindi & Urdu

peshaanii

पेशानीپیشانی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Body

English meaning of peshaanii

Noun, Feminine

  • forehead, front, brow, fate, heading, title
  • front, brow
  • ( Metaphorically) fate, lot, destiny (as traceable in the lines of the forehead )
  • heading, title
  • letters footnote
  • title of register etc.
  • building's central part above the main entrance
  • (Architect) the margin above the crenated arch
  • the upper part of a cupboard, box, cabinet or kitchen cupboard where the names of books or items are written
  • the above text of epitaph
  • frontage

Explanatory Video

Sher Examples

पेशानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ललाट, भाल, मस्तक, माथा
  • ( लाक्षणिक) चेहरा, मुखड़ा
  • ( लाक्षणिक) भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत
  • शीर्षक, सुर्ख़ी, सरनामा
  • काग़ज़ का वो भाग जो मूल लेख से पहले मध्य में हाशीए के नीचे ख़ाली छोड़ा जाए, पत्र आदि का सबसे ऊपर का भाग
  • पंजिका आदि के ऊपर ऐसा विषय जिससे ये पता चल सके कि पंजिका किस चीज़ की है
  • भवन आदि के मुख्य द्वार या मेहराब आदि के ऊपर का मध्य भाग
  • ( बढ़ईगिरी) चौखट के अड़ंगे के ऊपर वाली देहरी के विपरीत लकड़ी या पत्थर की पट्टी जो पटाओ के रूप में रखी जाती है और इसमें किवाड़ की ऊपर वाली चूल के सुराख होते हैं, सरदल, सहावटी, धरन, कड़ी
  • (वास्तुकला) मेहराब के ऊपर का वो हाशिया जिसमें तिल्ली (तख़्ते) का निशान जो सुंदरता या कोई वाक्य लिखने को बना दिया जाता है
  • अलमारी, बक्स, नेमत-ख़ाना, किताबों के ख़ाने या किसी बावर्चीख़ाने की अलमारी का वो ऊपरी भाग जहां किताबों या सामग्री के नाम लिखे जाएं
  • किसी शिलालेख के ऊपरी भाग का अंश
  • धारा, विभाग
  • पेशानी अर्थात अगला भाग, अगली पंक्ति

پیشانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ماتھا، جبیں
  • (مجازاََ) چہرہ، رخ
  • (مجازاََ) قسمت، تقدیر
  • عنوان، سرنامہ، سرخی
  • کاغذ کا وہ حصہ جو عبارت سے پہلے وسط میں حاشیے کے نیچے خالی چھوڑا جائے، خط وغیرہ کا سب سے اوپر کا حصہ
  • رجسڑ وغیر کے اوپر ایسی عبارت جس سے یہ پتہ چل سکے کہ رجسٹر کس چیز کا ہے
  • عمارت کے صدر دروازے یا محراب وغیر کے اوپر کا وسطی حصہ
  • (نَجَّاری) چوکھٹ کے اڑنگے کے اوپر والی دہلیز کی جوابی لکڑی یا پتھر کی پٹی جو بطور پٹاؤ کے رکھی جاتی ہے اور اس میں کواڑ کی اوپر والی چول کے سوارخ ہوتے ہیں، سردل، سہاوٹی، دھرن
  • (سنگ تراشی) مرغول کے اوپر کا حاشیہ جس میں تلی (ھودک یا لوح) کا نقش خوشنمائی یا کوئی عبادت لکھنے کو بنا دیا جاتا ہے
  • الماری، بکس، نعمت خانہ، کتابوں کے خانے یا باورچی خانے کی الماری کا وہ اوپری حصہ جہاں کتابوں یا اشیا کے نام لکھے جائیں
  • کسی کتبے وغیرہ کے بالائی حصے کی تحریر
  • شق، دفعہ، محکمہ
  • پیشانی بمعنی اگلا حصہ، اگلی قطار، انگیزی

Urdu meaning of peshaanii

  • Roman
  • Urdu

  • maathaa, jabii.n
  • (mujaazaa) chehra, ruKh
  • (mujaazaa) qismat, taqdiir
  • unvaan, sarnaama, surKhii
  • kaaGaz ka vo hissaa jo ibaarat se pahle vast me.n haashii.e ke niiche Khaalii chho.Daa jaaye, Khat vaGaira ka sab se u.upar ka hissaa
  • rajsa.D vaGair ke u.upar a.isii ibaarat jis se ye pata chal sake ki rajisTar kis chiiz ka hai
  • imaarat ke sadar darvaaze ya mahiraab vaGair ke u.upar ka vastii hissaa
  • (najjaarii) chaukhaT ke a.Dange ke u.upar vaalii dahliiz kii javaabii lakk.Dii ya patthar kii paTTii jo bataur paTaa.o ke rakhii jaatii hai aur is me.n kivaa.D kii u.upar vaalii chuul ke sivaa ruKh hote hain, sardal, sahaavTii, dharan
  • (sang taraashii) margol ke u.upar ka haashiyaa jis me.n talii (hodak ya lauh) ka naqsh Khoshanmaa.ii ya ko.ii ibaadat likhne ko banaa diyaa jaataa hai
  • almaarii, baks, neamat Khaanaa, kitaabo.n ke Khaane ya baavarchiiKhaane kii almaarii ka vo u.uprii hissaa jahaa.n kitaabo.n ya ashyaa ke naam likhe jaa.e.n
  • kisii kutbe vaGaira ke baalaa.ii hisse kii tahriir
  • shaq, dafaa, mahikmaa
  • peshaanii bamaanii uglaa hissaa, aglii qataar, angezii

Related searched words

sarkaar

dignity, state, pomp

sarkaar-suu.ii

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

sarkaar-navaazii

بڑے لوگوں کی خوشامد ، امیر لوگوں کی خوشنودی.

sarkaar dekhnaa

نالش ہونا

sarkaar darbaar

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

sarkaar darbaar cha.Dhaanaa

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

sarkaar darbaar cha.Dhnaa

need to go to a court of law, sue

sarkaar dikhaanaa

عدالت دکھانا ؛ (کنایۃً) نالش دائر کرنا.

sarkaar-daulat-madaar

سلطنت، جس کی دولت ہمیشہ رہے، عزت کا خطاب گورنمنٹ کے لیے

sarkaar sarkaar karnaa

بہت زیادہ خوشامد کرنا ؛ ہاں جی ہاں جی کرنا ، پیچھے پیچھے پھرنا.

sarkaar sarkaar honaa

سخت خوشامد ہونا

sarkaar-company

(کنایۃً) ایسٹ انڈیا کمپنی

sarkaar darbaar karnaa

کچہری میں نالش کرنا

sarkaar me.n honaa

نوکر ہونا ، مُلازمت میں ہونا.

sarkaar se mile tel, palle hii me.n mel

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

sarkaar chamaknaa

دربار کا رونق پر ہونا

sarkaar-e-do-jahaa.n

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarkaar-e-madiina

مدینہ کا سردار ؛ (کنایۃً) آںحضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarkaar-e-'aalii

the state, government

sarkaarii

governmental, official, relating or belonging to or issued by the state or government or its functionary

sarkaar-e-angrezii

انگریزوں کی سلطنت

sarkaar-e-risaalat

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

sarkaar-e-bartaaniya

انگریزوں کی سلطنت

sarkaarii-baaG

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

sarkaarii-gavaah

Approver

sarkaarii-kaaGaz

promissory note, stamp paper, government office or department paper

sarkaarii-vaziifa

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

sarkaarii-vakiil

government solicitor

sarkaarii-zabaan

language of the state

sarkaarii-saa.nD

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

sarkaarii-kaam

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

sarkaarii-maal

state's treasure, state's property, public property

sarkaarii-aamadanii

خراج، مالگزاری

sarkaarii-'amal-daarii

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

sarkaarii-darbaarii

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

sarkaarii-bolii

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

sarkaarii-aasaamii

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

sarkaarii-bench

وہ نشست گاہ یا اسمبلی ہال کا وہ حصّہ جہاں اجلاس کے وقت حکومت کرنے والی پارٹی کے مُنتخب ارکان بیٹھتے ہیں.

sarkaarii-mehmaan

government guest, Metaphorically: prisoner

sarkaarii-member

کسی ادارے، مجلس یا اسمبلی کے لیے حکومت کا نامزد کردہ یا منتخب رکن

sarkaarii-ahl-kaar

ملازمِ سرکار

sarkaarii-muraasala

وہ خط جو حکومت کے احکام و آرا اور رسمی منظوریوں کی اطلاع ، متعلقہ اِداروں یا افراد کو دینے کے لیے لکھا جائے

sarkaarii-tarjumaan

government's official spokesman, government's representative institution

sarokaar

concern, business, relationship, connection, relation

shirker

ذمہ داری وغیرہ سے بچنے والا

sharker

حراف

saarkod

مادۂ حیات ، لحم ، گوشت .

shudkaar

(کاشتکاری) کھیت کے بجائے کھیتی کی پیداوار پر لگان لینے کا طریقہ جو خالی زمین پر نہ لیا جائے.

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

saudaa-kaar

معاملہ طے کرنے والا ، سودابازی کرنے والا۔

saade-kaar

(زرگری) مُرَصَّع کار ، نازک قِسم کے جڑاؤ زیور بنانے والا مُسلمان سُنار.

sehr-kaar

magician

shiir-kaar

دودھ سے بنا ہوا ، دودھ وغیرہ سے بنائی جانے والی (چیز) .

saada-kaar

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

shora-kaar

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

shariik-e-raah

a travel companion, life partner, wife-husband

shiirii.n-kaar

civilized, sophisticated

shuruu'-e-kaar

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

Showing search results for: English meaning of peshaanee, English meaning of peshaani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (peshaanii)

Name

Email

Comment

peshaanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone