edge (of a knife or sword),knife-edge

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

رنگین پتیوں یا دھاریوں والا

current, a stream

a line or chain (of mountain)

رک: دھارا (۲)

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

زار و قطار ، جھڑی بندھ کر.

assuming, acquiring, undertaking, knowing

related to religion, according to religious guidelines, fair

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

name of a subordinate Hindu caste

(rain) in torrents

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

(کاشت کاری) دریا کے پانی کے عمل سے بنی ہوئی اراضی جو پانی کی دھار سے لگی ہوئی رہے ، وہ دو قطعہ زمین جو پانی کی دھار سے کٹ کی علیحدہ ہو جائیں اور اپنی کی دھار ان کے درمیان حدِ فاصل بن جائے.

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

the edge to be turned or to become jagged

افسوں ، منتر یا کسی تدبیری سے خون بہنا بند کر دینا.

کسی سیّال چیزکا لگاتار یا مسلسل دھا رکی صورت میں گرنا.

رک: دھارم دھار رونا، زارو قطار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

sharp, sharp-edged

زور سے دھار نِکلنا.

striped, lined, streaked

دودھ دوپنا ، دودھ نکالنا.

to milk

channelled, (in Bot.) channel-leaved

pour water in a single stream

(ہندو) کسی دیوی دیوتا یا مقدّس ندی وغیرہ پر (منت مان کر) دودھ کی دھار ڈالنا.

دھار جاری ہونا، کسی سیّال کا بہنے لگنا، میری آنکھوں سے آنسووں کی دھار پھوٹ نکلی

to give a stream of milk, to give milk

to receive, or to drink, milk as it streams from the teat

rain cats and dogs

سدّت کے ساتھ رونا ، زار و قطار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا.

دھار کند ہو جانا

بہت زیادہ رونا، آنسوؤں کا تار باندھنا

بہت کر کے پست ہمت ہو جانا (محاوراتِ ہندوستان).

زمانے کی روش کے مطابق کام کرنا ، عام رجحان کی پیروی کرنا.

(سنگ تراشی) پتھر کی سل کے کناروں کی ناہموار کور کو تکلے کی ضربِ سے توڑ کر سیدھا اور برابر کرنا ، پٹخانا

رک :دھارپٹی

بہانا.

to pass urine, to make water (on)

assume, take upon oneself, adopt, absorb

باڑھ رکھنا ، تیز کرنا ،سان رکھانا ، استعارۃً کاٹ پیدا کرنا.

پیشاب کرنا ،مُوتنا

to give an edge (to), to sharpen, to winnow

دودھ بخشا، دودھ پلانے کا حق معاف کرنا

باڑھ رکھوانا ، تیز کرانا.

باڑھ رکھوانا ، تیز کرانا.

زور سے دھار نِکلنا.

(طبیعات) طیف کی وہ قسم جس میں خطوط کے بجائے دھاریاں نظر آتی ہیں. (انگ: Band Spectrum)

بے اختیار ہو کر عام رجحان یا طریقے کی پیروی کرنا.

(تلوار سے) ضرب لگانا، مار ڈالنا

urinating on something

become blunt

باڑھ کُند ہو جانا، دھار بیٹھ جانا

(تلواریا کسی اور دھار ہتھیار سے) حملہ کرنا یا کرانا ، قتل کرنا یا کرانا ، غنیم کی فوج کبھی کبھی سرِ راہ صورت دکھتی اور شوخی کرتی ... اور اپنے آدمیوں کی ایک جماعت کو تلوار و سنان کی دھروں تلے لتی اور برق کردار فرار کرتی.

اپنے مسلک پر قائم رہنا، پر دشواری اور سارے مواقع کے بوجود مستقل مزاج رہنا

اُٹھانا جانا ، لیا جانا ، اختیار کیا جانا.

کسی نہج یا طریقے کے مطابق بنانا، ڈگر پر چلانا،

رُخ بدل دینا، تبدیلی لے آنا