"پٹھان کا پُوت، گھڑی میں اولیاء گھڑی میں بھوت" کے متعقلہ نتائج

بہت برا، نہایت خراب، خراب ترین، خراب تر، زبوں حال، زبوں تر، سب سے خراب، برے سے برا، ادنیٰ درجہ کا

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

برا طریقہ اختیار کرنے والا، گمراہ، جس کا اعتقاد برا ہو، بے راہ رو

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

برا نقش بنانے والا، خرابی کی صورت پیدا کرنے والا

نہایت بُرا ، بہت کم عقل ، بہت ہی احمق.

گناہ سے انکار گناہ سے بھی زیادہ بُراہے.

موت سے بھی زیادہ تکلیف اُٹھانا ، نہایت مضمحل ہو جانا ، بہت زیادہ تکلیف اُٹھانا

حالت زیادہ بری ہونا، حال برا ہونا

نہایت ذلیل کرنا، حقیر بنا دینا، بات نہ پوچھنا، نظروں سے گرا دینا

۔(کنایۃً) کمال لاغر اور ضعیف ہوجانا۔ ؎

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں پٹھان کا پُوت، گھڑی میں اولیاء گھڑی میں بھوت کے معانیدیکھیے

نیز : گھڑی میں اولیاء، گھڑی میں بھوت

ضرب المثل

موضوعات: فقرہ

یہ کہاوت تلوّن مزاجی ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں، ایسے شخص کے لئے جس کی ذہنی حالت ہر گھڑی بدلتی رہے
نازک مزاج کی دوستی کا اعتبار نہیں، کبھی مہربان ہوتا ہے کبھی دشمن
پٹھان تلون مزاج ہوتے ہیں، گھڑی میں خوش اور گھڑی میں ناخوش
مثال • خانم صاحب تمہارے میاں کا مزاج خفقانی ہے۔ ذرا ان سے ڈرتی رہنا

ye kahaavat taloXvan mizaajii zaahir karne ke li.e kahte hain, a.ise shaKhs ke li.e jis kii zahnii haalat har gha.Dii badaltii rahe
naazuk mizaaj kii dostii ka etbaar nahiin, kabhii mehrbaan hotaa hai kabhii dushman
paThaan talavvun mizaaj hote hain, gha.Dii me.n Khush aur gha.Dii me.n naaKhush

a moody fellow is not reliable, he may be very nice one moment and may turn very nasty in the next

यह कहावत अस्थिर चित्त दिखाने के लिए कहते हैं, ऐसे व्यक्ति के लिए जिसकी मानसिक स्थिति घड़ी-घड़ी बदलती रहे
चिड़चिड़े व्यक्ति की दोस्ती का विश्वास नहीं, कभी कृपालु होता है कभी शत्रु
पठान अस्थिर चित्त होते हैं, थोड़ी देर में प्रसन्न थोड़ी देर में अप्रसन्न
विशेष • औलिया-संत। • ख़ानम साहिब तुम्हारे मियां का मिज़ाज ख़फ़क़ानी है। ज़रा उन से डरती रहना।