تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَرْہیز" کے متعقلہ نتائج

سَبَق

پند، نصیحت، ہدایت

سَبَق آموز

تعلیم دینے یا سبق دینے والا

سَبَق دینا

سکھانا، درس دینا، پڑھانا

سَبَق خواں

درس لینے والا ، مُبتدی ، طالبِ علم .

سَبَق آموزی

سبق سِیکھنا ، عِبرت پکڑنا .

سَبَق لینا

کسی سے اکتساب علم کرنا، درس لینا، سِیکھنا

سَبَق ہونا

مثال ہونا ، نصیحت یا عبرت کا زریعہ ہونا .

سَبَق پَڑْھنا

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

سَبَق دیکْھنا

پڑھے ہوئے سبق کا بعد کو اپنے طور پر مطالعہ کرنا ، پڑھے ہوئے کو دہرانا .

سَبَق خوانی

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

سَبَق بولْنا

سبق دینا ؛ سبق سِکھانا .

سَبَق رَٹْنا

سبق یاد کرنے کی غرض سے بار بار پڑھنا ، دُہرانا ، رٹا لگانا .

سَبَق جَپْنا

سبق رٹنا ، باربار پڑھ کے یاد کرنا .

سَبَق پَڑھانا

بہکانا، ورغلانا، اُکسانا، پٹی پڑھانا، غلط راہ بتانا

سَبَق مِلْنا

نصیحت پکڑنا ، ہدایت یا عِبرت حاصل ہونا .

سَبَق سَبَق

ایک ایک سبق ، اوّل تا آخر ، سبقاً سبقاً ، پُوری طرح .

سَبَق اَنْدوز

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

سَبَق بُھولْنا

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

سَبَق سِیکْھنا

عبرت حاصل کرنا ، ہدایت پانا ، صحیح راہ پانا .

سَبَق بُرْدَہ

دُوسرے پر سبقت لے جانے والا .

سَبَق رَواں کَرْنا

سبق اچھّی طرح یاد کرنا ، بغیر اٹکے پڑھنا ، سبق پر مہارت حاصل کرلینا .

سَبَق رَواں ہونا

اچھی طرح سبق یاد ہونا

سَبَق یاد کَرنا

سبق کو ذہن میں بٹھانا، سبق بغیر اٹکے پڑھنا

سَبَق سِکھانا

درس دینا، صحیح بات بتانا

سَبَق نِکالْنا

خود کوشش کرکے سبق پڑھنا .

سَبَق بَر زُبان ہونا

سبق اچھی طرح یاد ہونا

سَبَق اور طَبَق دونوں موجود ہیں

ملاؤں کی حرص کی طرف اشارہ ہے جو شاگردوں سے کھانے کی چیزیں منگواتے رہتے ہیں

سَبَق بُھول جانا

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

سابِق

(مقابلۃً) پچھلا، متقدّم، گزشتہ، ترتیب میں پہلے آنے والا

سِباق

عِبارت کا جو سلسلہ چلا آ رہا ہو اُس کا معنوی اِقتضا، ربطِ عِبارت، اجزائے عِبارت کی معنوی و باہمی مناسبت (عموماً بطور لاحقہ سیاق کے ساتھ مُستعمل)

شَبَق

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

شَبَک

ہر وہ چیز جس میں کثرت سے شگاف، سوراخ یا چھید ہوں جیسے جال، جالی دار کھڑکی یا کپرا وغیرہ

سَبّاک

स्वर्णकार, सुनार।

شِباک

جال ؛ جالیاں.

شَبّاک

छेद करनेवाला ।।

سَباقَت

رک : سبقت .

سِباق و سَباق

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

سابِق میں

گزشتہ زمانے میں

سابِق دَسْتُور

پچھلے قوانین یا رواج

سابِقُ المَذْکُور

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

سابِق سے لاحِق

پہلے کے بعد اور اُس سے مُتَّصِل.

سابِقُ الْاِیمان

رک : سابقون الاولون.

سابِقُ الحُرِّیَّت

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

سابِقَہ واقِفِیَّت

پرانی جان پہچان

سُبُوق

تازہ گھاس ، تر گھاس.

سابِقَہ مَعْرِفَت

پرانی جان پہچان

سابِقُ الْاِسْلام

مقابلۃً پہلے یا سب سے پہلے مُشرَّف بہ اسلام ہونے والا

سُوبَڑ

impure (gold or silver)

سابِقَہ پَڑْنا

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

سابِقَہ لُطْف و عِنایَت

پرانی مہربانیاں

سابِقُ الذِّکْر

جس کا پہلے ذِکر کیا جاچکا ہو، مذکورہ بالا

شَبَقی

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

سابِقُون الْاَ وَّلُون

وہ صحابہ جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر سب سے پہلے اِیمان لائے

شَبَقُ النِّسا

عورتوں کی شدید شہوانی خواہش

سابِقِینِ اَوَّلِین

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

شَبَقُ الرَّجُل

مردوں کی شدید شہوانی خواہش

سابِقَہ

۱. سابِق (رک) کی تانیث.

شَبِ قَدْر

لَیلۃ القدر، ایک نہایت متبرک رات، اس شب کے تعین میں اختلاف ہے، مگر اکثر کا اس پر اتفاق ہے کہ وہ رمضان المبارک کی ستائیسویں شب ہے، اس شب کی عبادت ہزار مہینے کی عبادت سے زیادہ بابرکت خیال کی جاتی ہے، رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں بھی لوگوں کا عقیدہ ہے

سابِقَہ ہونا

رک : سابقہ پڑنا.

سابِقاً

پہلے، گزشتہ زمانے میں

اردو، انگلش اور ہندی میں پَرْہیز کے معانیدیکھیے

پَرْہیز

parhezपरहेज़

اصل: فارسی

وزن : 221

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

پَرْہیز کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بیماری کی حالت میں یا کسی تکلیف کے پیدا ہو جانے یا کسی نقصان کے خوف سے کسی فعل یا چیز (خصوصاً کھانے پینے کی چیز) سے بچنا، احتراز، احتیاط، گریز، اجتناب، کنارہ کشی، منع کی ہوئی چیزوں سے بچنا، بیمار کا ان افعال یا چیزوں کو ترک کرنا جو اس کے واسطے مضر ہیں، بچاؤ، حفاظت، علیحدگی

شعر

Urdu meaning of parhez

  • Roman
  • Urdu

  • biimaarii kii haalat me.n ya kisii takliif ke paida ho jaane ya kisii nuqsaan ke Khauf se kisii pheal ya chiiz (Khusuusan khaane piine kii chiiz) se bachnaa, ahitraaz, ehtiyaat, gurez, ijatinaab, kanaaraakshii, manaa kii hu.ii chiizo.n se bachnaa, biimaar ka un afaal ya chiizo.n ko tark karnaa jo is ke vaaste muzir hain, bachaa.o, hifaazat, alaihadgii

English meaning of parhez

Noun, Masculine

  • abstinence, forbearance, temperance, keeping aloof, caution, continence, care, prevention, sobriety

परहेज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी वस्तुओं का सेवन न करना अथवा ऐसे कार्य न करना जिनसे स्वास्थ्य बिगडता हो अथवा सूधरती हई शारीरिक स्थिति में बाधा पहुँचती हो।
  • संयमपूर्वक रहना।
  • अलग रहना, बचाव, घृणा, नफ़रत, रोगी के खान-पान का बचाव, निषेध, रोगी का उन कार्यों या चीजों का परित्याग जो उसके लिए हानिकारक हैं, मना की हुई चीज़ों से बचना, हिफ़ाज़त, एहतियात, बीमारी की हालत में या किसी तकलीफ़ के पैदा हो जाने या किसी नुक़्सान के ख़ौफ़ से किसी कार्य या चीज़ (विशेष रूप से खाने पीने की चीज़) से बचना
  • ऐसी वस्तुओं का सेवन न करना जिनसे स्वास्थ बिगड़ता हो; बीमार द्वारा हानिप्रद पदार्थ का सेवन न करना; कुपथ्य से दूर रहना
  • बुरी बातों या चीज़ों से बचाव
  • संयम रखना
  • निषेध।

پَرْہیز کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَبَق

پند، نصیحت، ہدایت

سَبَق آموز

تعلیم دینے یا سبق دینے والا

سَبَق دینا

سکھانا، درس دینا، پڑھانا

سَبَق خواں

درس لینے والا ، مُبتدی ، طالبِ علم .

سَبَق آموزی

سبق سِیکھنا ، عِبرت پکڑنا .

سَبَق لینا

کسی سے اکتساب علم کرنا، درس لینا، سِیکھنا

سَبَق ہونا

مثال ہونا ، نصیحت یا عبرت کا زریعہ ہونا .

سَبَق پَڑْھنا

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

سَبَق دیکْھنا

پڑھے ہوئے سبق کا بعد کو اپنے طور پر مطالعہ کرنا ، پڑھے ہوئے کو دہرانا .

سَبَق خوانی

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

سَبَق بولْنا

سبق دینا ؛ سبق سِکھانا .

سَبَق رَٹْنا

سبق یاد کرنے کی غرض سے بار بار پڑھنا ، دُہرانا ، رٹا لگانا .

سَبَق جَپْنا

سبق رٹنا ، باربار پڑھ کے یاد کرنا .

سَبَق پَڑھانا

بہکانا، ورغلانا، اُکسانا، پٹی پڑھانا، غلط راہ بتانا

سَبَق مِلْنا

نصیحت پکڑنا ، ہدایت یا عِبرت حاصل ہونا .

سَبَق سَبَق

ایک ایک سبق ، اوّل تا آخر ، سبقاً سبقاً ، پُوری طرح .

سَبَق اَنْدوز

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

سَبَق بُھولْنا

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

سَبَق سِیکْھنا

عبرت حاصل کرنا ، ہدایت پانا ، صحیح راہ پانا .

سَبَق بُرْدَہ

دُوسرے پر سبقت لے جانے والا .

سَبَق رَواں کَرْنا

سبق اچھّی طرح یاد کرنا ، بغیر اٹکے پڑھنا ، سبق پر مہارت حاصل کرلینا .

سَبَق رَواں ہونا

اچھی طرح سبق یاد ہونا

سَبَق یاد کَرنا

سبق کو ذہن میں بٹھانا، سبق بغیر اٹکے پڑھنا

سَبَق سِکھانا

درس دینا، صحیح بات بتانا

سَبَق نِکالْنا

خود کوشش کرکے سبق پڑھنا .

سَبَق بَر زُبان ہونا

سبق اچھی طرح یاد ہونا

سَبَق اور طَبَق دونوں موجود ہیں

ملاؤں کی حرص کی طرف اشارہ ہے جو شاگردوں سے کھانے کی چیزیں منگواتے رہتے ہیں

سَبَق بُھول جانا

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

سابِق

(مقابلۃً) پچھلا، متقدّم، گزشتہ، ترتیب میں پہلے آنے والا

سِباق

عِبارت کا جو سلسلہ چلا آ رہا ہو اُس کا معنوی اِقتضا، ربطِ عِبارت، اجزائے عِبارت کی معنوی و باہمی مناسبت (عموماً بطور لاحقہ سیاق کے ساتھ مُستعمل)

شَبَق

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

شَبَک

ہر وہ چیز جس میں کثرت سے شگاف، سوراخ یا چھید ہوں جیسے جال، جالی دار کھڑکی یا کپرا وغیرہ

سَبّاک

स्वर्णकार, सुनार।

شِباک

جال ؛ جالیاں.

شَبّاک

छेद करनेवाला ।।

سَباقَت

رک : سبقت .

سِباق و سَباق

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

سابِق میں

گزشتہ زمانے میں

سابِق دَسْتُور

پچھلے قوانین یا رواج

سابِقُ المَذْکُور

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

سابِق سے لاحِق

پہلے کے بعد اور اُس سے مُتَّصِل.

سابِقُ الْاِیمان

رک : سابقون الاولون.

سابِقُ الحُرِّیَّت

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

سابِقَہ واقِفِیَّت

پرانی جان پہچان

سُبُوق

تازہ گھاس ، تر گھاس.

سابِقَہ مَعْرِفَت

پرانی جان پہچان

سابِقُ الْاِسْلام

مقابلۃً پہلے یا سب سے پہلے مُشرَّف بہ اسلام ہونے والا

سُوبَڑ

impure (gold or silver)

سابِقَہ پَڑْنا

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

سابِقَہ لُطْف و عِنایَت

پرانی مہربانیاں

سابِقُ الذِّکْر

جس کا پہلے ذِکر کیا جاچکا ہو، مذکورہ بالا

شَبَقی

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

سابِقُون الْاَ وَّلُون

وہ صحابہ جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر سب سے پہلے اِیمان لائے

شَبَقُ النِّسا

عورتوں کی شدید شہوانی خواہش

سابِقِینِ اَوَّلِین

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

شَبَقُ الرَّجُل

مردوں کی شدید شہوانی خواہش

سابِقَہ

۱. سابِق (رک) کی تانیث.

شَبِ قَدْر

لَیلۃ القدر، ایک نہایت متبرک رات، اس شب کے تعین میں اختلاف ہے، مگر اکثر کا اس پر اتفاق ہے کہ وہ رمضان المبارک کی ستائیسویں شب ہے، اس شب کی عبادت ہزار مہینے کی عبادت سے زیادہ بابرکت خیال کی جاتی ہے، رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں بھی لوگوں کا عقیدہ ہے

سابِقَہ ہونا

رک : سابقہ پڑنا.

سابِقاً

پہلے، گزشتہ زمانے میں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَرْہیز)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَرْہیز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone