secretly, clandestinely

हिजाब में, आड़ में, खुल्लम खुल्ला के विपरीत, पर्दे में, दर पर्दा, ख़ुफ़िया

۔ حجاب میں رہنا۔

पर्दे में बिठाना (रुक) का लाज़िम

۔ इस तरह पूछना कि मुख़ातब को असल कैफ़ीयत पर आगाही ना हो।

(औरत को) बाहर निकलने ना देना, छुपाना , (रुक) पर्दे बिठाना

किसी दूसरे ढब से दरयाफ़त कर लेना, घुमा फिराकर दरयाफ़त करना, हेर-फेर कर मालूम कर लेना

लाख पर्दों में छुपाकर रखना

۔ (दिल्ली) (ओ) टट्टी की ओट शिकार खेलना। दरपर्दा फ़ेअले बद करना। पर्दे में बैठ कर ताक झांक करना

राज़ छिपा होना

रुक : पर्दे में सूराख़ करना

۔ दरपर्दा फ़ेअले बद करना।

۔ (दिल्ली) पर्दे में सूराख़ करना। (फ़िक़रा) बी हमसाई पर्दे में गुर्दा लगाती हैं

दुर्लभ है, नायाब है, अनुपल्ब्ध है, कहीं निशान नहीं