खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परस्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

सब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सब

कुल, तमाम, हर एक, पूरा

सब'

सप्त, सात की संख्या

सबों

رک : سبھوں ، سب ، تمام.

सबी

दास बनाना, क़ैद करना, निर्वासित करना

सबी

दूध पीता बालक, शिशु, दुधमुँहा, प्रतीकात्मक: लड़का, छोटा बेटा, छोकरा

सब'आ

सात, सप्त, एक संख्या ।

सब्ती

سبط (عَلّم) سے منسوب یا متعلق ، سبط کا باشندہ .

सबाँ

सुबह, आने वाला कल

सबा

सब, सारे, तमाम

सबा

पूर्वी हवा, पूरब से पश्चिम की ओर चलने वाली हवा, बयार

सबा

यमन का एक ऐतिहासिक स्थान है जो पैग़म्बर सुलैमना की समकालीन महारानी बिल्क़ीस का नगर था

सब्ज़

हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का

सबब

नीची भूमि, निशेबी ज़मीन, आशिक़ होना।

सबब

प्रयोजन, हेतु, कारण

सब्ज़ा

foliage

सब्र

किसी आघात, घटना या कष्ट का ख़ामोशी से सहन कर लेना, संकट के समय शिकवा या विलाप करने से बचे रहना, विपत्तियों या मुश्किलों में सब्र एवं धैर्य से काम लेना, सहनशीलता, धीरज, सहिष्णुता

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ा

घास

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सबाई

of gentle breeze

सब्ज़िया

हरे रंग से सम्बंधित, हरे रंग का, हरितमय

सब-दिन

हर रोज़, हर वक़त, हमेशा, सदैव, सदा

सबाई

एक प्रकार की घास जिससे काग़ज़ बनाया जाता है

सब-रस

हर किस्म का निचोड़, तत्व, इतर

सब-लोग

everyone, all the people

सब-कोई

ہر ایک ، ہر شخص ، ہرکوئی ، ہر فرد ؛ سب کے سب .

सब कहीं

हर जगह, सब जगह

सबूसी

بھوسی .

सबूही

कुंभ, घट, मटका, सुबह को पीने की शराब

सबूरी

धैर्य, सब्र, धीरज, काम में जल्दी न करना

सब-हाल

all the facts, whole case, all particulars

सबबी

سبب سے متعلق یا منسوب ؛ بُنیادی ، نّسبتی ، مقصدی .

सब'-रुख़ी

سات رخ والا ، ہفت پہلو ؛ (جینیات) بد انتظامی یا انتشار پیدا کرنے والے ہفت پہلو خلیے .

सब-जनाँ

सब कुछ जानने वाला

सबील

मार्ग, सड़क, रास्ता, उपाय, निकालना, द्वार, साधन, तरीक़ा, यत्न, तदबीर, पद्धति, शैली, तर्ज, प्रबंध, व्यवस्था, पानी पिलाने का स्थान, पियाऊ, छबील, मुहर्रम में शर्बत पिलाने का स्थान

सब कुछ

हर चीज़, कुल धन-दौलत, पूरे का पूरा, प्रतीकात्मक: कर्ता-धर्ता

सबक़त

पहल करना, आगे चलना, आगे निकल जाना

सबाही

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

सबूरा

कृत्रिम लिंग जिसे चपटी पेशा स्त्रियाँ अपने आनंद के वास्ते बनवा कर उसमें राल भर कर चपटी करती थीं

सबु'ई

सातवाँ

सबंदान

काला दाना, राई, इस्पंद अर्थात एक प्रकार के दाने जो दवा में चलते हैं और नज़र उतारने के लिए जलाए जाते हैं

सबीगा

کٹھالی جس میں سونا پگھلایا جاتا ہے

सबूसा

वह सूखापन जो सिर की त्वचा में पैदा हो जाता है, सर में पड़ जानेवाली रूसी

सब्ज़क

हरे रंग का कौए के बराबर और उसके चेहरे से मिलता-जुलता पक्षी, चाष, नीलकंठ

सबूचा

छोटे आकार का घड़ा या मटकी, ठिलिया, गागर, छोटी सुराही

सब'-अल्वान

The seven chief colours, violet, indigo, blue,green, yellow, orange, red.

सब्ज़ीनी

سبزینہ (رک) سے متعلق یا منسوب (تراکیب میں مُستعمل).

सब'-शिदाद

प्रतीकात्मक: सात आसमान

सबीह

गोरा-चिट्टा, जिसका रंग खूब साफ़ हो, गौरवर्ण

सबीत

कारण; साथ

सबूस

भूसी, तुष।।

सबूह

सवेरे तड़के पी जानेवाली शराब

सबूताझ़ी

काम में ख़लल डालने या बिगाड़ने की क्रिया, उत्पात

सब्बाग़ी

रँगने का काम, रंगने का व्यवसाय, रंगना, रंगने का पेशा, रनगरेज़ी, रंग फेरना

सब्ज़ीना

साँवले रंग की प्रेमिका

सबाख़

बंजर ज़मीन, वो ज़मीन जिसमें नमक हो

सबूरना

सहन करना; ठहरना, रुकना

सब्ज़ीन

एक प्रकार का नीलम जो हरे रंग की होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परस्तार के अर्थदेखिए

परस्तार

parastaar•پَرَسْتار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1221

परस्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उपासना या पूजा करने वाला, पूजनेवाला, उपासक, आबिद

    विशेष • ख़िदमत-गार= किसी की छोटी-छोटी और व्यक्तिगत सेवा करने वाला सेवक, नौकर-चाकर

  • उपासना करने वाला, पूजने वाला
  • (लाक्षणिक) लौंडी, बाँदी, कनीज़, ग़ुलाम, पेश-ए-ख़िदमत

    विशेष • कनीज़= दासी, सेविका, परिचारिका, नौकरानी • बाँदी= दासी, रखेल • लौंडी= लड़की अर्थात दासी, सेवा करने वाली लड़की • पेश-ए-ख़िदमत= रनिवास में ऊपर का काम करने वाली सेविका

  • (लाक्षणिक) आशिक़, मुग्ध, जाँनिसार अर्थात प्राण न्योछावर कर देने वाला
  • तीमारदार अर्थात रोगी की देख-रेख करने वाला
  • बिखेरने, फैलाने, तितर-बितर करने का कार्य
  • पलंग, चारपाई
  • जंगल जिसमें बहुत घास उगी हो
  • (बीजगणित) संख्या उन समस्त अंकों की जो समस्त संभव दिए हुए अंकों के क्रम से बनें
  • (संगीतशास्त्र) ताल की एक इस्तिलाह का नाम

    विशेष • इस्तिलाह= किसी शब्द का वह अर्थ जो किसी शास्त्र विशेष में किसी निर्दिष्ट भाव या उद्देश्य के लिए संकेत मान लिया गया हो, परिभाषा

शे'र

हम उदासी के परस्तार सही

हँसते चेहरों को दुआ देते हैं

निशांत श्रीवास्तव नायाब

ऐ मर्द-ए-ख़ुदा हो तू परस्तार बुताँ का

मज़हब में मिरे कुफ़्र है इंकार बुताँ का

ताबाँ अब्दुल हई

English meaning of parastaar

Adjective

پَرَسْتار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • خدمت گار، غلام
  • پرستش کرنے والا، پوجنے والا
  • (مجازاً) لون٘ڈی، باندی، کنیز، غلام، پیش خدمت
  • (مجازاً) عاشق، فدائی، جا ں نثار
  • تیماردار
  • بکھیرنے، پھیلانے، منتشر کرنے کا عمل
  • پلنگ، چارپائی
  • جنگل جس میں بہت گھاس اگی ہو
  • (الجبرا) تعداد ان تمام عددوں کی جو تمام ممکنہ دئےہوئے عددوں کی ترتیب سے بنیں
  • (موسیقی) تال کی ایک اصطلاح کا نام

Urdu meaning of parastaar

Roman

  • Khidamatgaar, Gulaam
  • prastish karne vaala, puujne vaala
  • (majaazan) launDii, baandii, kaniiz, Gulaam, peshaaKhidmat
  • (majaazan) aashiq, fidaa.ii, jaa.n nisaar
  • tiimaardaar
  • bikherne, phailaane, muntshir karne ka amal
  • palang, chaarpaa.ii
  • jangal jis me.n bahut ghaas ugii ho
  • (alajabraa) taadaad in tamaam addo.n kii jo tamaam mumkinaa di.e hu.e addo.n kii tartiib se bane.n
  • (muusiiqii) taal kii ek istilaah ka naam

परस्तार के पर्यायवाची शब्द

शैदाई ख़िदमत-गार कनीज़ ग़ुलाम मद्दाह

परस्तार के विलोम शब्द

मुख़ालिफ़ बेज़ार मुतनफ़्फ़िर

परस्तार के यौगिक शब्द

परस्तार-ए-'अमल

खोजे गए शब्द से संबंधित

सब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सब

कुल, तमाम, हर एक, पूरा

सब'

सप्त, सात की संख्या

सबों

رک : سبھوں ، سب ، تمام.

सबी

दास बनाना, क़ैद करना, निर्वासित करना

सबी

दूध पीता बालक, शिशु, दुधमुँहा, प्रतीकात्मक: लड़का, छोटा बेटा, छोकरा

सब'आ

सात, सप्त, एक संख्या ।

सब्ती

سبط (عَلّم) سے منسوب یا متعلق ، سبط کا باشندہ .

सबाँ

सुबह, आने वाला कल

सबा

सब, सारे, तमाम

सबा

पूर्वी हवा, पूरब से पश्चिम की ओर चलने वाली हवा, बयार

सबा

यमन का एक ऐतिहासिक स्थान है जो पैग़म्बर सुलैमना की समकालीन महारानी बिल्क़ीस का नगर था

सब्ज़

हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का

सबब

नीची भूमि, निशेबी ज़मीन, आशिक़ होना।

सबब

प्रयोजन, हेतु, कारण

सब्ज़ा

foliage

सब्र

किसी आघात, घटना या कष्ट का ख़ामोशी से सहन कर लेना, संकट के समय शिकवा या विलाप करने से बचे रहना, विपत्तियों या मुश्किलों में सब्र एवं धैर्य से काम लेना, सहनशीलता, धीरज, सहिष्णुता

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ा

घास

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सबाई

of gentle breeze

सब्ज़िया

हरे रंग से सम्बंधित, हरे रंग का, हरितमय

सब-दिन

हर रोज़, हर वक़त, हमेशा, सदैव, सदा

सबाई

एक प्रकार की घास जिससे काग़ज़ बनाया जाता है

सब-रस

हर किस्म का निचोड़, तत्व, इतर

सब-लोग

everyone, all the people

सब-कोई

ہر ایک ، ہر شخص ، ہرکوئی ، ہر فرد ؛ سب کے سب .

सब कहीं

हर जगह, सब जगह

सबूसी

بھوسی .

सबूही

कुंभ, घट, मटका, सुबह को पीने की शराब

सबूरी

धैर्य, सब्र, धीरज, काम में जल्दी न करना

सब-हाल

all the facts, whole case, all particulars

सबबी

سبب سے متعلق یا منسوب ؛ بُنیادی ، نّسبتی ، مقصدی .

सब'-रुख़ी

سات رخ والا ، ہفت پہلو ؛ (جینیات) بد انتظامی یا انتشار پیدا کرنے والے ہفت پہلو خلیے .

सब-जनाँ

सब कुछ जानने वाला

सबील

मार्ग, सड़क, रास्ता, उपाय, निकालना, द्वार, साधन, तरीक़ा, यत्न, तदबीर, पद्धति, शैली, तर्ज, प्रबंध, व्यवस्था, पानी पिलाने का स्थान, पियाऊ, छबील, मुहर्रम में शर्बत पिलाने का स्थान

सब कुछ

हर चीज़, कुल धन-दौलत, पूरे का पूरा, प्रतीकात्मक: कर्ता-धर्ता

सबक़त

पहल करना, आगे चलना, आगे निकल जाना

सबाही

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

सबूरा

कृत्रिम लिंग जिसे चपटी पेशा स्त्रियाँ अपने आनंद के वास्ते बनवा कर उसमें राल भर कर चपटी करती थीं

सबु'ई

सातवाँ

सबंदान

काला दाना, राई, इस्पंद अर्थात एक प्रकार के दाने जो दवा में चलते हैं और नज़र उतारने के लिए जलाए जाते हैं

सबीगा

کٹھالی جس میں سونا پگھلایا جاتا ہے

सबूसा

वह सूखापन जो सिर की त्वचा में पैदा हो जाता है, सर में पड़ जानेवाली रूसी

सब्ज़क

हरे रंग का कौए के बराबर और उसके चेहरे से मिलता-जुलता पक्षी, चाष, नीलकंठ

सबूचा

छोटे आकार का घड़ा या मटकी, ठिलिया, गागर, छोटी सुराही

सब'-अल्वान

The seven chief colours, violet, indigo, blue,green, yellow, orange, red.

सब्ज़ीनी

سبزینہ (رک) سے متعلق یا منسوب (تراکیب میں مُستعمل).

सब'-शिदाद

प्रतीकात्मक: सात आसमान

सबीह

गोरा-चिट्टा, जिसका रंग खूब साफ़ हो, गौरवर्ण

सबीत

कारण; साथ

सबूस

भूसी, तुष।।

सबूह

सवेरे तड़के पी जानेवाली शराब

सबूताझ़ी

काम में ख़लल डालने या बिगाड़ने की क्रिया, उत्पात

सब्बाग़ी

रँगने का काम, रंगने का व्यवसाय, रंगना, रंगने का पेशा, रनगरेज़ी, रंग फेरना

सब्ज़ीना

साँवले रंग की प्रेमिका

सबाख़

बंजर ज़मीन, वो ज़मीन जिसमें नमक हो

सबूरना

सहन करना; ठहरना, रुकना

सब्ज़ीन

एक प्रकार का नीलम जो हरे रंग की होती है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-mulkii

ग़ैरमुल्की

.

غَیر مُلْکی

Origin : Arabic
Adjective

foreigner, strange

[ Mulkiyon se zyada ghair-mulki ghair-janib-dar samjhe jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamda

बरामदा

.

بَرآمدہ

Origin : Persian
Noun, Adjective

veranda, back or side of a house, air ventilator

[ Khalid baramde mein baith kar chaye pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aahan

आहन

.

آہَن

Origin : Persian
Noun

iron, steel

[ Aur han lauh-churn, zarrat-e-aahan jin par phulon ki hasti ka madar hai DhunDhna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaalidain

वालिदैन

.

والِدَین

Origin : Arabic
Noun

parents, mother and father

[ Walidain ki khidmat karna har shakhs ka farz hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibaadatii

'इबादती

.

عِبادَتِی

Origin : Arabic
Noun

devotee, worshipper

[ Zaroori nahin hai ki mazhab ko manane wala ibadati bhi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHitaab

ख़िताब

.

خِطاب

Origin : Arabic
Noun

title, conversation, discourse, certificate

[ aap masala-e-zaat ke mutaaliq agar ek mazmoon likh kar bhej den to aap ko PHD ka khitab diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sayyaara

सय्यारा

.

سَیّارَہ

Origin : Arabic
Noun

planet

[ Zameen ek sayyara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urf

'उर्फ़

.

عَُرْف

Origin : Arabic
Noun

alias, pet name, nick name, pen name

[ Sheikh Saadi ka laqab Musleh jabki urf Saadi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dil

रहम-दिल

.

رَحْم دِل

Origin : Persian, Arabic
Adjective

kind, merciful

[ Hukoomat kitni hi rahm-dil kyun na ho lekin... sarkash logon ke muti karne ke liye usako majburan sakhtiyan karni paDti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raas

रास

.

راس

Origin : Prakrit
Noun

one of the twelve star signs of the zodiac, vertex

[ Meri raas Sunbula hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परस्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

परस्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2