Search results
Saved words
Showing results for "parastaar"
Meaning ofSee meaning parastaar in English, Hindi & Urdu
English meaning of parastaar
Adjective
- adorer, worshipper
- servant, slave, male or female
- ( Metaphorically) obedient, submissive
- ( Metaphorically) person who has a great admiration for a particular activity or person, fan
Sher Examples
ham udāsī ke parastār sahī
hañste chehroñ ko duā dete haiñ
hum udasi ke parastar sahi
hanste chehron ko dua dete hain
ai mard-e-ḳhudā ho tū parastār butāñ kā
maz.hab meñ mire kufr hai inkār butāñ kā
ai mard-e-KHuda ho tu parastar butan ka
mazhab mein mere kufr hai inkar butan ka
परस्तार के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
उपासना या पूजा करने वाला, पूजनेवाला, उपासक, आबिद
विशेष • ख़िदमत-गार= किसी की छोटी-छोटी और व्यक्तिगत सेवा करने वाला सेवक, नौकर-चाकर
- उपासना करने वाला, पूजने वाला
-
(लाक्षणिक) लौंडी, बाँदी, कनीज़, ग़ुलाम, पेश-ए-ख़िदमत
विशेष • कनीज़= दासी, सेविका, परिचारिका, नौकरानी • बाँदी= दासी, रखेल • लौंडी= लड़की अर्थात दासी, सेवा करने वाली लड़की • पेश-ए-ख़िदमत= रनिवास में ऊपर का काम करने वाली सेविका
- (लाक्षणिक) आशिक़, मुग्ध, जाँनिसार अर्थात प्राण न्योछावर कर देने वाला
- तीमारदार अर्थात रोगी की देख-रेख करने वाला
- बिखेरने, फैलाने, तितर-बितर करने का कार्य
- पलंग, चारपाई
- जंगल जिसमें बहुत घास उगी हो
- (बीजगणित) संख्या उन समस्त अंकों की जो समस्त संभव दिए हुए अंकों के क्रम से बनें
-
(संगीतशास्त्र) ताल की एक इस्तिलाह का नाम
विशेष • इस्तिलाह= किसी शब्द का वह अर्थ जो किसी शास्त्र विशेष में किसी निर्दिष्ट भाव या उद्देश्य के लिए संकेत मान लिया गया हो, परिभाषा
پَرَسْتار کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- خدمت گار، غلام
- پرستش کرنے والا، پوجنے والا
- (مجازاً) لون٘ڈی، باندی، کنیز، غلام، پیش خدمت
- (مجازاً) عاشق، فدائی، جا ں نثار
- تیماردار
- بکھیرنے، پھیلانے، منتشر کرنے کا عمل
- پلنگ، چارپائی
- جنگل جس میں بہت گھاس اگی ہو
- (الجبرا) تعداد ان تمام عددوں کی جو تمام ممکنہ دئےہوئے عددوں کی ترتیب سے بنیں
- (موسیقی) تال کی ایک اصطلاح کا نام
Urdu meaning of parastaar
- Roman
- Urdu
- Khidamatgaar, Gulaam
- prastish karne vaala, puujne vaala
- (majaazan) launDii, baandii, kaniiz, Gulaam, peshaaKhidmat
- (majaazan) aashiq, fidaa.ii, jaa.n nisaar
- tiimaardaar
- bikherne, phailaane, muntshir karne ka amal
- palang, chaarpaa.ii
- jangal jis me.n bahut ghaas ugii ho
- (alajabraa) taadaad in tamaam addo.n kii jo tamaam mumkinaa di.e hu.e addo.n kii tartiib se bane.n
- (muusiiqii) taal kii ek istilaah ka naam
Synonyms of parastaar
Antonyms of parastaar
Compound words of parastaar
Related searched words
la.Dkaa rove baalo.n ko , naa.ii rove mu.nDaa.ii ko
ہر شخص اپنا ہی دکھ روتا ہے ، سب اپنا اپنا دکھڑا بیان کرتے ہیں
la.Dkaa jane biivii aur paTTii baa.ndhe.n miyaa.n
دُکھ بھرے کوئی اور فائدہ اُٹھائے کوئی، ایک تکلیف اُٹھائے دوسرا مزا اڑائے
la.Dkaa jane biivii aur paTTii baa.ndhe miyaa.n
دُکھ بھرے کوئی اور فائدہ اُٹھائے کوئی، ایک تکلیف اُٹھائے دوسرا مزا اڑائے
la.Dko.n kaa gharau.ndaa
children's little house, small playhouse for children (symbolically) an unstable and changeable thing
zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
gaa.nv me.n dhobii kaa la.Dkaa chhail
گاؤں میں دھوبی کا لڑکا ہی شوقین بنا پھرتا ہے، کیونکہ اس کا باپ شہر والوں کے جو کپڑے دھونے کے لئے لاتا ہے، وہ انہیں پہنتا ہے، جو گاؤں والوں کو دیکھنے کو نہیں ملتے، دھوبی کا لڑکا گاؤں میں خوش پوش ہوتا ہے، کیونکہ اس کے اپنے کپڑے اجلے ہوتے ہیں
la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa
جیسا ماحول ہو ویسا خود ہو جانا چاہیے ، حالات کے مطابق رویہ اختیار کرنا چاہیے ، ہر قسم کے آدمیوں سے گھل مل جانے والا
baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa
said when something one has been looking for is found right under one's nose
Dha.nDoraa shahr me.n la.Dkaa baGal me.n
said when something one has been looking for is found right under one's nose
Dha.nDoraa shahr me.n la.Dkaa baGal me.n
said when something one has been looking for is found right under one's nose
faqiir, qarz KHvaah, la.Dkaa, tiino.n nahii.n samajhte
بھکاری، قرض خواہ اور بچّہ تینوں ضدّی ہوتے ہیں اور کچھ نہ کچھ لے کر ہی جان چھوڑتے ہیں
chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa
اس موقع پر کہتے ہیں جب نوکر کام کرتے کرتے مرجاتے اور مالک خوش نہ ہو یا بیوی کام کرتی کرتی مرجاۓ اور میاں کو پسند نہ آۓ.
godii kaa la.Dkaa mar jaa.e peT aag bujhaa.e
بڑے سے بڑے رنج و غم کے بعد بھی کھانا پینا ترک نہیں ہو سکتا
mujarrad sabse aa'laa jis ke la.Dkaa na baalaa
بن بیاہا یعنی کنوارا آدمی بہت اچھا ہوتا ہے، آزاد ہوتا ہے اور دنیا کے بکھیڑوں سے بچا رہتا ہے
darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa
انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .
shaabash mullaa tere taa'viiz ko baa.ndhte hii la.Dkaa phudkaa
تعویذ اتنا پرتاثیر ہے کہ باندھتے ہی کام ہوگیا ؛ طنزاً بھی مُستعمل ہے یعنی بات نہیں بنی .
mujarrad sabse aa'laa jis ke na la.Dkaa na baalaa
بن بیاہا یعنی کنوارا آدمی بہت اچھا ہوتا ہے، آزاد ہوتا ہے اور دنیا کے بکھیڑوں سے بچا رہتا ہے
na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii
بے بنیاد باتوں پر واویلا مچانے والے کے متعلق کہتے ہیں
Showing search results for: English meaning of parastar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adaavat
'अदावत
.عَداوَت
hostility, malice, enmity, animosity
[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imkaan
इम्कान
.اِمْکان
possibility, probability
[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarii
'आरी
.عاری
free (from), empty
[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aariz
'आरिज़
.عارِض
side of the face, cheeks
[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
one from whom a lesson can be learnt
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faal
फ़ाल
.فَال
omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book
[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHavaatiin
ख़वातीन
.خَواتِین
ladies, women
[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ajab
'अजब
.عَجَب
astonishing, strange, extraordinary
[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaraa.im
जराइम
.جَرائِم
crimes, offences, faults, sins
[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ubuur
'उबूर
.عُبُور
crossing a stretch of land or water
[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (parastaar)
parastaar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone