खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"प्राण" शब्द से संबंधित परिणाम

आत्मा

एक ऐसा अविनाशी अतींद्रिय तत्व जिससे शरीर प्राणयुक्त रहता है; चेतन तत्व; जीव

अत्मा'

किसी को लालच में डालना, प्रलोभ, लालच, अति लोभ

आत्मा

एक ऐसा अविनाशी अतींद्रिय तत्व जिससे शरीर प्राणयुक्त रहता है; चेतन तत्व; जीव

आत्मा की आँच

(अवाम की भाषा) माँ की मुहब्बत, मम्ता

आत्मा सताना

कष्ट देना, मन दुखित करना

आत्मा में ठंडक पड़ना

शांति, संतोष और सुकून प्राप्त होना

आत्माप्रामात्मा

خدا وند تعالیٰ، پرمیشر، ایشور

आत्मा कल्पना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

आत्मा कल्पाना

कष्ट देना, मन दुखित करना

आत्मा ठंडी होना

आत्मा ठंडी करना का अकर्मक

आत्मा में आग लगी होना

سخت بھوک لگی ہونا

आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे

पेट भरा होने पर ही कोई काम सूझता है, पेट के भर जाने पर सांत्वना और सुख मिलता है

आत्मा का कोसना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

आत्मा में आग लगी है

मामता की आग भड़की हुई है

आत्मा-मसोसना

مامتا کو ضبط کرنا

आत्मा ठंडी करना

मन प्रसन्न करना

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

आत्मान

आत्मा से संबंधित, आध्यात्मिक, अदृश्य

आत्मानंद

आध्यात्मिक चिंतन और साधना से मिलने वाला आंतरिक सुख

आत्माराम

स्वयं में रमण करने वाला, आत्मलीन

अतमाँ

आत्मा, रूह

atman

हिंदू-ओ-बुध मत: आत्मा, वजूद असली।

एटमी

परमाणु, आणविक, परमाणु-संबंधी, पारमाणविक

अत'इमा

(विभिन्न प्रकार के) खाने, भोजन, आहार

'अतमा

داغِ تیرہ ، تیرۂ چشیم .

अत्मक

रोटी, नान।।

आत्मबलि

महान उद्देश्य के लिए अपने प्राण दे देना

आत्मबल

आत्मा या मन का बल, आत्मिक शक्ति

आत्मभू

पुत्र, बेटा

आत्मदान

आत्मत्याग, दूसरों के हित के लिए अपना स्वार्थ त्यागना

आत्मतोष

आत्मसंतुष्टि, आत्मिक संतुष्टि

आत्मवाद

वह विचारधारा या मत जो आत्मा के अस्तित्व को मानता है, अध्यात्मवाद

आत्मदर्शी

स्वयं को देखने और समझने वाला, आत्मसाक्षात्कार करने वाला

आत्मबोध

अपना ज्ञान; निजत्व की जानकारी

आत्मत्याग

किसी अच्छे काम या पर-हित के लिए किया गया स्वार्थ-त्याग

आत्मनिष्ठा

स्वयं में निष्ठा

आत्मप्रशंसा

अपने मुँह से अपनी तारीफ़ करना, आत्मश्लाघा

आत्म मसोसना

इच्छा अथवा भूख मारना, भूखा रहना

दुष्ट-आत्मा

of a bad nature, evil-minded, wicked

जीव-आत्मा

वास्तविक आत्मा, प्राण (हिंदुओं के धार्मिक विश्वास के अनुसार एक समस्त विश्व की आत्मा है जो सबसे उत्तम और सर्वश्रेष्ठ है जिसे परमात्मा कहते हैं, शेष हर जीवधारी जीवात्मा है)

धर्म-आत्मा

अच्छा कार्य करने वाला, रहम दिल, नेक, पवित्र, धर्मात्मा, धार्मिक

पवित्र-आत्मा

صاف دل ، پاک نیت ، نیک ، مخلص ، سچا ؛ مقدس روح ؛ پاک شخص ، پوتر آدمی ، سنت ، سادھو ، درویش ، ولی .

पर-आत्मा

رک : پرماتما.

भूत-आत्मा

'composed of the five elements', an epithet of the body, the elementary or vital principle, the proximate cause of life and action, an epithet of Brahmā and of Śiva

पाप-आत्मा

of a wicked or vicious disposition, sinful, criminal, reprobate, sinner, reprobate, wretch

जगत-आत्मा

सर्वोच्च आत्मा, जगत की आत्मा

चित्त-आत्मा

the thinking principle, pure intelligence, spirit

पर्म-आत्मा

the Supreme Spirit, First Being, God, the Supreme Being considered as the soul of the universe

जित-आत्मा

self-subdued, void of passion, one who has brought his passions under control

अंतर-आत्मा

आंतरिक आत्मा, आंतरिक स्थित या हालत

पंच-भूत-आत्मा

پان٘چ عنصروں سے مرکب ، انسان کا لقب.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में प्राण के अर्थदेखिए

प्राण

paraan•پَران

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: हिंदू धर्म व्याकरण

प्राण के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा
  • वह वायु या हवा जो साँस के साथ अंदर जाती और बाहर निकलती है
  • प्यारा, जानी, दिलबर
  • शक्ति, ताकत
  • हिंदुओं की पौराणिक पुस्तकें अर्थात् 18 पुराण

शे'र

हम बंधनों के बीर पिया प्राण में सरीर

मेरी वही डगर सखी मेरा वही नगर

नासिर शहज़ाद

प्राण प्रीतम पे वार कर देखो

सर से गठरी उतार कर देखो

नासिर शहज़ाद

लड़ते लड़ते आख़िर इक दिन पंछी की ही जीत हुई

प्राण पखेरू ने तन छोड़ा ख़ाली पिंजरा छूट गया

दीप्ति मिश्रा

English meaning of paraan

Noun, Masculine

  • breath, life
  • beloved, respiration, soul, power, strength

پَران کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سانس، دل، روح، جان
  • طاقت، بل (شاذ)
  • پیارا، جانی، دلبر
  • (س۔ بفتح اول و نیز بکسر اول) مذکر۔(ہندو) سانس، دم، ہوا نفس، روح، جان
  • وہ عضو جس پر زندگی کا دارومدار ہو؛شاعرانہ قابلیت، الہام، آکاس بانی، وشنو، برہمااور پرمیشور کانام، سامن، ایک وسو، وسو دھر کا ایک بیٹا، امرت، (قواعد) حروف کے بولنے میں بسرگ لگانا

Urdu meaning of paraan

  • Roman
  • Urdu

  • saans, dil, ruuh, jaan
  • taaqat, bil (shaaz
  • pyaaraa, jaanii, dilbar
  • (sa। baphtaa avval-o-niiz baksar avval) muzakkar।(hinduu) saans, dam, hu.a nafas, ruuh, jaan
  • vo uzuu jis par zindgii ka daar-o-madaar ho;shaayaraana qaabiliiyat, ilhaam, aakaas baanii, vishNu, brahmaa aur parmeshvar ka naam, saaman, ek vasuu, vasuu dhar ka ek beTaa, amrit, (qavaa.id) huruuf ke bolne me.n basrag lagaanaa

प्राण के पर्यायवाची शब्द

रूह

प्राण के विलोम शब्द

धड़ जान आत्मा सर रूह

प्राण से संबंधित कहावतें

आग जनवासा आगरी चौथा गाड़ी वान, ज्यूँ-ज्यूँ चमके बीजली दूँ-दूँ तुजे प्राण

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

दया धर्म का मोल है बाप मोल अभियान, तुलसी दया न छाड़िए जब लग घट में प्राण

दी्या धर्म की जड़ है . ग़रूर गुनाह की, जब तक ज़िंदगी ही दिया करनी चाहीए

हप हप झप झप खाते हाँ धंदा करते तुजे प्राण

खाता बहुत है और काम करते जान निकलती है

प्राण के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121
क़रान चरान तरान वरान
हजरान
अस्फ़रान अहमरान हुक्मरान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आत्मा

एक ऐसा अविनाशी अतींद्रिय तत्व जिससे शरीर प्राणयुक्त रहता है; चेतन तत्व; जीव

अत्मा'

किसी को लालच में डालना, प्रलोभ, लालच, अति लोभ

आत्मा

एक ऐसा अविनाशी अतींद्रिय तत्व जिससे शरीर प्राणयुक्त रहता है; चेतन तत्व; जीव

आत्मा की आँच

(अवाम की भाषा) माँ की मुहब्बत, मम्ता

आत्मा सताना

कष्ट देना, मन दुखित करना

आत्मा में ठंडक पड़ना

शांति, संतोष और सुकून प्राप्त होना

आत्माप्रामात्मा

خدا وند تعالیٰ، پرمیشر، ایشور

आत्मा कल्पना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

आत्मा कल्पाना

कष्ट देना, मन दुखित करना

आत्मा ठंडी होना

आत्मा ठंडी करना का अकर्मक

आत्मा में आग लगी होना

سخت بھوک لگی ہونا

आत्मा में पड़े तो परमात्मा की सूझे

पेट भरा होने पर ही कोई काम सूझता है, पेट के भर जाने पर सांत्वना और सुख मिलता है

आत्मा का कोसना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

आत्मा में आग लगी है

मामता की आग भड़की हुई है

आत्मा-मसोसना

مامتا کو ضبط کرنا

आत्मा ठंडी करना

मन प्रसन्न करना

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

आत्मान

आत्मा से संबंधित, आध्यात्मिक, अदृश्य

आत्मानंद

आध्यात्मिक चिंतन और साधना से मिलने वाला आंतरिक सुख

आत्माराम

स्वयं में रमण करने वाला, आत्मलीन

अतमाँ

आत्मा, रूह

atman

हिंदू-ओ-बुध मत: आत्मा, वजूद असली।

एटमी

परमाणु, आणविक, परमाणु-संबंधी, पारमाणविक

अत'इमा

(विभिन्न प्रकार के) खाने, भोजन, आहार

'अतमा

داغِ تیرہ ، تیرۂ چشیم .

अत्मक

रोटी, नान।।

आत्मबलि

महान उद्देश्य के लिए अपने प्राण दे देना

आत्मबल

आत्मा या मन का बल, आत्मिक शक्ति

आत्मभू

पुत्र, बेटा

आत्मदान

आत्मत्याग, दूसरों के हित के लिए अपना स्वार्थ त्यागना

आत्मतोष

आत्मसंतुष्टि, आत्मिक संतुष्टि

आत्मवाद

वह विचारधारा या मत जो आत्मा के अस्तित्व को मानता है, अध्यात्मवाद

आत्मदर्शी

स्वयं को देखने और समझने वाला, आत्मसाक्षात्कार करने वाला

आत्मबोध

अपना ज्ञान; निजत्व की जानकारी

आत्मत्याग

किसी अच्छे काम या पर-हित के लिए किया गया स्वार्थ-त्याग

आत्मनिष्ठा

स्वयं में निष्ठा

आत्मप्रशंसा

अपने मुँह से अपनी तारीफ़ करना, आत्मश्लाघा

आत्म मसोसना

इच्छा अथवा भूख मारना, भूखा रहना

दुष्ट-आत्मा

of a bad nature, evil-minded, wicked

जीव-आत्मा

वास्तविक आत्मा, प्राण (हिंदुओं के धार्मिक विश्वास के अनुसार एक समस्त विश्व की आत्मा है जो सबसे उत्तम और सर्वश्रेष्ठ है जिसे परमात्मा कहते हैं, शेष हर जीवधारी जीवात्मा है)

धर्म-आत्मा

अच्छा कार्य करने वाला, रहम दिल, नेक, पवित्र, धर्मात्मा, धार्मिक

पवित्र-आत्मा

صاف دل ، پاک نیت ، نیک ، مخلص ، سچا ؛ مقدس روح ؛ پاک شخص ، پوتر آدمی ، سنت ، سادھو ، درویش ، ولی .

पर-आत्मा

رک : پرماتما.

भूत-आत्मा

'composed of the five elements', an epithet of the body, the elementary or vital principle, the proximate cause of life and action, an epithet of Brahmā and of Śiva

पाप-आत्मा

of a wicked or vicious disposition, sinful, criminal, reprobate, sinner, reprobate, wretch

जगत-आत्मा

सर्वोच्च आत्मा, जगत की आत्मा

चित्त-आत्मा

the thinking principle, pure intelligence, spirit

पर्म-आत्मा

the Supreme Spirit, First Being, God, the Supreme Being considered as the soul of the universe

जित-आत्मा

self-subdued, void of passion, one who has brought his passions under control

अंतर-आत्मा

आंतरिक आत्मा, आंतरिक स्थित या हालत

पंच-भूत-आत्मा

پان٘چ عنصروں سے مرکب ، انسان کا لقب.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (प्राण)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

प्राण

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2