Search results

Saved words

Showing results for "par giraanaa"

par giraanaa

shed the feathers, moult

qadmo.n par giraanaa

پاؤں پر گرانا، مِنَّت سماجت کرانا

qadam par giraanaa

کسی کو تعظیم یا عزت کرنے کے لیے مجبور کرنا .

zamiin par giraanaa

حقیر اور ذلیل کرنا، نظروں سے گرانا

dil par pahaa.D giraanaa

اچانک روحانی صدمہ پہنچانا

sar par pahaa.D giraanaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت ڈالنا۔

laash par laash giraanaa

بہت قتل وغارت گری کرنا، قتلِ عام کرنا، کُشتوں کے پُشتے لگانا.

pasiine par KHuun giraanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiine par lahuu giraanaa

be extremely devoted or loyal

lahuu pasiine par giraanaa

پسینے پر لہو گرانا زیادہ مستعمل ہے، انتہائی ہمدردی کرنا، وفاداری کرنا، کسی کی محبت میں کمال مشقت جھیلنا

KHirman-e-hastii par bijlii giraanaa

قتل کرنا، مار دینا

dil par pahaa.D girnaa

دل پر پہاڑ گِرانا (رک) کا لازم .

laasho.n par laashe.n girnaa

بہت قتل وغارت گری ہونا، لاشوں کا ڈھیر لگنا، گھمسان کا رن پڑنا.

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

qadmo.n par girnaa

منّت سماجت یا خوشامد کے لیے پانو پر گرنا

sar par pahaa.D girnaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت نازل ہونا۔

KHariidaar KHariidaaro.n par girnaa

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

qadam par girnaa

پان٘و پڑنا ، مِنّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا ، عاجزی کے ساتھ پان٘و پر سر رکھنا .

laash par laash girnaa

بے تحاشہ قتل وغارت گری ہونا، کُشتوں کے پُشتے لگنا.

paa.nv par girnaa

(بے قراری اور محبت کے غلبے میں) پان٘و پر لوٹنا ؛ (قدم بوسی اور تعظیم کے لیے) آداب بجا لانا.

paa.nv par girnaa

۔ ۱۔ قدم پر گرنا۔ عاجزی کرنا۔ ؎ ۲۔ قدم لینا۔ پاؤں چُومنا۔ کمال ادب کرنا۔ ؎ ۳۔ پناہ میں آنا۔ حمایت چاہنا۔ ؎

aadmii par aadmii girnaa

be crowded or congested

'arsh par jhanDaa gaa.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa ga.Dnaa

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

pairo.n me.n girnaa

رک : پیروں پڑنا .

labo.n par girnaa

۔(کنایۃً) انتہا کو پونہچنا۔ کنارے پونہچنا۔ ؎

tabii'at par garaanii aanaa

طبیعت بوجھل ہونا ، ناگوار ہونا .

tabii'at par giraanii honaa

بدہضمی ہونا

kaloT par girnaa

۔ مال غنیمت پر گرنا۔

sar par aasmaan girnaa

ناگہاں شدید مُصیبت نازل ہونا ، اچانک کسی بڑی تکلیف یا آفت میں مُبتلا ہو جانا یا گِھر جانا.

aasmaan sar par girnaa

سخت آفت كا نازل ہونا

luuT par girnaa

مالِ غنیمت پر جلد قبضہ کرنا ، لوٹنے میں مشغول ہو جانا ، لوٹنے میں لگ جانا

jis kaa khaanaa us par Gurraanaa

۔مثل۔ جس سے فائدہ اسی سے جھگڑا۔

aasmaan sar par TuuT girnaa

سخت مصیبت آ پڑنا

bistar par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

bistaraa par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

KHirman-e-hastii par bijlii girnaa

قتل ہوجانا، مرجانا

Meaning ofSee meaning par giraanaa in English, Hindi & Urdu

par giraanaa

पर गिराना•پَر گِرانا

Idiom

English meaning of par giraanaa

  • shed the feathers, moult

पर गिराना के हिंदी अर्थ

  • पूराने परों को गिराना, कुरीज़ करना, पक्षियों का पूराने पर झाड़ कर नए पर निकालना
  • (लाक्षणिक) केंचली बदलना, कपड़े बदलना
  • परों को फड़फड़ाना, झटकना, शाफ़ करना
  • पक्षी का उड़ने के लिए तैयार होना

پَر گِرانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پرانے پروں کو گرانا، کریز کرنا
  • (مجازاً) کینچلی بدلنا، پوشاک بدلنا
  • پروں کو پھڑپھڑانا، جھٹکنا، صاف کرنا
  • پرند کا اڑنے کے لیے آمادہ ہونا

Urdu meaning of par giraanaa

  • Roman
  • Urdu

  • puraane paro.n ko giraanaa, kriiz karnaa
  • (majaazan) kenchulii badalnaa, poshaak badalnaa
  • paro.n ko pha.Dpha.Daanaa, jhaTaknaa, saaf karnaa
  • parind ka u.Dne ke li.e aamaada honaa

Synonyms of par giraanaa

par laTaknaa par jha.Dnaa par jhaa.Dnaa

Related searched words

par giraanaa

shed the feathers, moult

qadmo.n par giraanaa

پاؤں پر گرانا، مِنَّت سماجت کرانا

qadam par giraanaa

کسی کو تعظیم یا عزت کرنے کے لیے مجبور کرنا .

zamiin par giraanaa

حقیر اور ذلیل کرنا، نظروں سے گرانا

dil par pahaa.D giraanaa

اچانک روحانی صدمہ پہنچانا

sar par pahaa.D giraanaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت ڈالنا۔

laash par laash giraanaa

بہت قتل وغارت گری کرنا، قتلِ عام کرنا، کُشتوں کے پُشتے لگانا.

pasiine par KHuun giraanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiine par lahuu giraanaa

be extremely devoted or loyal

lahuu pasiine par giraanaa

پسینے پر لہو گرانا زیادہ مستعمل ہے، انتہائی ہمدردی کرنا، وفاداری کرنا، کسی کی محبت میں کمال مشقت جھیلنا

KHirman-e-hastii par bijlii giraanaa

قتل کرنا، مار دینا

dil par pahaa.D girnaa

دل پر پہاڑ گِرانا (رک) کا لازم .

laasho.n par laashe.n girnaa

بہت قتل وغارت گری ہونا، لاشوں کا ڈھیر لگنا، گھمسان کا رن پڑنا.

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

qadmo.n par girnaa

منّت سماجت یا خوشامد کے لیے پانو پر گرنا

sar par pahaa.D girnaa

سخت مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا، دفعۃً مُصیبت نازل ہونا۔

KHariidaar KHariidaaro.n par girnaa

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

qadam par girnaa

پان٘و پڑنا ، مِنّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا ، عاجزی کے ساتھ پان٘و پر سر رکھنا .

laash par laash girnaa

بے تحاشہ قتل وغارت گری ہونا، کُشتوں کے پُشتے لگنا.

paa.nv par girnaa

(بے قراری اور محبت کے غلبے میں) پان٘و پر لوٹنا ؛ (قدم بوسی اور تعظیم کے لیے) آداب بجا لانا.

paa.nv par girnaa

۔ ۱۔ قدم پر گرنا۔ عاجزی کرنا۔ ؎ ۲۔ قدم لینا۔ پاؤں چُومنا۔ کمال ادب کرنا۔ ؎ ۳۔ پناہ میں آنا۔ حمایت چاہنا۔ ؎

aadmii par aadmii girnaa

be crowded or congested

'arsh par jhanDaa gaa.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa ga.Dnaa

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

pairo.n me.n girnaa

رک : پیروں پڑنا .

labo.n par girnaa

۔(کنایۃً) انتہا کو پونہچنا۔ کنارے پونہچنا۔ ؎

tabii'at par garaanii aanaa

طبیعت بوجھل ہونا ، ناگوار ہونا .

tabii'at par giraanii honaa

بدہضمی ہونا

kaloT par girnaa

۔ مال غنیمت پر گرنا۔

sar par aasmaan girnaa

ناگہاں شدید مُصیبت نازل ہونا ، اچانک کسی بڑی تکلیف یا آفت میں مُبتلا ہو جانا یا گِھر جانا.

aasmaan sar par girnaa

سخت آفت كا نازل ہونا

luuT par girnaa

مالِ غنیمت پر جلد قبضہ کرنا ، لوٹنے میں مشغول ہو جانا ، لوٹنے میں لگ جانا

jis kaa khaanaa us par Gurraanaa

۔مثل۔ جس سے فائدہ اسی سے جھگڑا۔

aasmaan sar par TuuT girnaa

سخت مصیبت آ پڑنا

bistar par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

bistaraa par girnaa

صاحب فراش ہو جانا، سخت بیمار ہو جانا، ضعیف اور کمزور ہو جانا

KHirman-e-hastii par bijlii girnaa

قتل ہوجانا، مرجانا

Showing search results for: English meaning of par girana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (par giraanaa)

Name

Email

Comment

Submit

par giraanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2