"پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا" کے متعقلہ نتائج

پَرْنالا

کوٹھے یا بالا خانے کی موری یا نالی، کوٹھے یا بالاخانہ کی موری

پَرْنالا گِرْنا

پرنالے کے ذریعے سے پانی کا اوپر سے نیچے کی طرف آنا .

پَرْنالا خَسّی

(معماری) وہ پرنالا جس کے من٘ھ پر کوئی نلوا نہ ہو اور اس کا پانی دیوار کے سہارے سے اترے جس کے لئے دیوار پر استر کاری کا پختہ راستہ بنا دیا جاتا ہے یا چکنا مسالہ لگا دیا جاتا ہے تا کہ دیوار خراب نہ ہو .

پَرْنالا خَصّی

پَرْنالا چَلنا

رک : پرنالا بہنا .

پَرْنالا بَہْنا

بارش وغیرہ کی وجہ سے پرنالوں میں پانی رواں ہونا ؛ (مجازاً) خون وغیرہ کا بکثرت یا زور سے جاری ہونا .

جَنْگی پَرنالَہ

۔مذکر۔ خصِی پر نالے کا نقیض۔ وہ پرنالہ جس کی دھار دور جاکر گرے۔

جَن٘گی پَرْنالا

وہ پرنالہ جس کے منْھ پر لکڑی لوہے یا مٹی کا فٹ ڈیڑھ فٹ لمبا نلوا باہر کو نکلا ہوا ہو تاکہ پانی دیوار سے ہٹ کر گرے

خَصّی پرنالہ

رک : خسی پر نالہ

خَسّی پَرْنالہ

(تعمیرات) وہ پرنالہ جِس کے منْھ پر کوئی نلوانہ ہو اور اس کا پانی دیوار کے سہارے اُترے جِس کے لیے دیوار پر استرکاری کا پُختہ راستہ بنا دیا جاتا ہے، خصی پرنالہ.

قُلْفی دار پَرْنالا

(معماری) وہ پرنالا جس كے پانی كے نكاس كے لیے دیوار كے آثار میں بند نالی بنی ہو جسكی جگہ اب لوہے كا پرنالا لگایا جاتا ہے ۔

پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں گِرے گا

ضدی آدمی اپنی مرضی کرتا ہے

پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا

ضدی آدمی اپنی مرضی کرتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا کے معانیدیکھیے

پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا

pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa•पंचों का कहना सर आँखों पर मगर परनाला यहीं रहेगा

نیز : پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں گِرے گا

ضرب المثل

Roman
Urdu

پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا کے اردو معانی

ضدی آدمی اپنی مرضی کرتا ہے
ضدی کی نسبت بولتے ہیں کہ اس کو لاکھ سمجھایا جائے کچھ اثر نہیں ہوتا
جب کوئی آدمی اوپر سے تو یہ کہے کہ جو آپ کہیں گے وہی کریں گے لیکن کرے اپنے من کی تو کہتے ہیں

Urdu meaning of pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa

Roman
Urdu

ziddii aadamii apnii marzii kartaa hai
ziddii kii nisbat bolte hai.n ki is ko laakh samjhaayaa jaaye kuchh asar nahii.n hotaa
jab ko.ii aadamii u.upar se to ye kahe ki jo aap kahenge vahii karenge lekin kare apne man kii to kahte hai.n

English meaning of pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa

allusion to someone's obstinacy

पंचों का कहना सर आँखों पर मगर परनाला यहीं रहेगा के हिंदी अर्थ

ज़िद्दी आदमी अपनी मर्ज़ी करता है
ज़िद्दी के प्रति बोलते हैं कि इस को लाख समझाया जाए कुछ असर नहीं होता
जब कोई आदमी ऊपर से तो यह कहता जाए कि आप जो कहेंगे वही करेंगे परंतु करे अपने मन की तो कहते हैं
विशेष • किसी मनुष्य के घर की मोरी का पानी उसके पड़ोसी के घर में जाता था, पंचों ने आकर फैसला किया कि वह अपनी मोरी हटा कर दूसरी जगह बनवा ले किंतु उसने नहीं माना और उत्तर में उसने ऊपर की बात कही।