Search results

Saved words

Showing results for "panaah"

zarf

making haste (a camel)

zarf

vessel, vase, receptacle

zarf-makaa.n

وہ اسم جو کسی مقام کی نشاندہی کرتا ہو، جیسے گھر یا مدرسہ

zarf dekhnaa

حوصلہ دیکھنا، ہمت دیکھنا

zarf-e-aab

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

zarf-e-shiir

دودھ رکھنے کا برتن

zarf 'aalii honaa

بڑا حوصلہ ہونا

zarf paidaa karnaa

حوصلہ پیدا کرنا، صلاحیت پیدا کرنا

zarf-e-'aalii

large-heartedness, magnanimity

zarf labrez honaa

عمر آخر ہونا، موت کا وقت قریب آنا

zarf-e-zamaa.n

وہ اسم وقت کی نشاندہی کرتا ہے، جیسے صبح و شام

zarfii

ظرف سے متعلق ، ظرف کا .

zarf-e-makaan

adverb of place, the noun that indicates the place, like here and there

zarf-e-zamaan

adverb of time, the noun that indicates the time

zarf-e-mai

goblet of wine

zarf-e-aaftaab

a glass of wine

zarf-e-nazar

courage to see, dare to see

zarf-e-birinjii

a copper vessel

zarfa

کثرت ، جھنڈ ۔

zarf-e-tuKHm

(botany) the place in a plant where seeds are rooted

zarfak

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

zarfuddaqiiq

(نباتیات) زیرہ دان، پھولوں کا درمیانی حصّہ جس میں زیرہ ہوتا ہے

zarfiyat

capacity, patience, courage

zar-fishaa.n

gold scattering, spraying, shiny

zar-fishaanii

to sprinkle light

zharf-nigaah

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

zariif

a witty person, a jocker, one who makes others laugh, witty, a wit, a wag

zuruuf

goblets, pots, dishes, earthenware

zaraa.if

humorous talks, entertaining talks, pleasing, jestering

zirfiin

a bar, bolt

zarraaf

extremely witty, humorous, amusing, funny, quick-witted, lively, scintillating,

zer-fasila

(حیاتیات) نباتی یا حیوانی خاندان کی ذیلی تقسیم

zid-fa-zid

روز بہ روز ترقی یا اضافہ ، اضافے پر اضافہ ، ترقی پر ترقی ہو.

jarful

مَرتبان بھَر

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

dariyaa-zarf

بڑے ظرف کا مالک ، دریا دل ، سخی ، بخشش کرنے والا.

'aalii-zarf

magnanimous

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

KHaarjii-zarf

فضا یا مکان جس میں کوئی شے وجود رکھتی ہو.

tihii-zarf

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

saahib-e-zarf

magnanimous, large-hearted

ta.ng-zarf

mean, narrow container, small hearted

kam-zarf

poor-spirited, Shallow, of little capacity, stupid, silly, witless

tunuk-zarf

unable to drink much, tattler, shallow, mean, misanthropic

ba-qadr-e-zarf

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ahl-e-zarf

magnanimous, benevolence, bountiful, the noble, the magnanimous

ism-e-zarf

any noun denoting time or place

hasb-e-zarf

حسبِ ہمت، حسبِ استعداد، حسبِ استطاعت

zuruuf-e-nuqra.ii

چاندی کے برتن

zariif-tab'

دل لگی کرنے والا ، ہنسوڑ، لطیف

zuruuf-saaz

potter

zariif-mizaaj

جس کی طبیعت میں طنزو مزاح زیادہ ہو، مزاحیہ

zariif-ul-mizaaj

جس کی طبیعت میں مزاح اور شوخی کا مادہ زیادہ ہو، فقرہ باز، ہنسنے ہنسانے والا

zariifuttaba'

humorous, jocular

zuruuf-saazii

pottery

zaraafat-shi'aar

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

zaraafat-e-aatish afroz judaa.ii ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

zaraafat-a.ngez

humor inducing, wit evoking

zar-afshaa.n

lustrous, shining, golden

Meaning ofSee meaning panaah in English, Hindi & Urdu

panaah

पनाहپَناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Figurative

English meaning of panaah

Noun, Feminine

  • shelter, protection, asylum, refuge

Sher Examples

पनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन
  • शत्रु आदि द्वारा उत्पन्न किसी प्रकार के संकट से प्राण बचाने की क्रिया या भाव
  • (तराकीब फ़ारसी में जुज़-ओ-दाम के तौर पर मुस्तामल) (कनाएन) हिफ़ाज़त या तरफदारी या मलजाव मावा
  • उक्त आशय से किसी की शरण में जाने की क्रिया या भाव
  • (सैफ बाज़ी) तलवार के क़बज़े पर उंगलीयों के बचाओ की आड़, (मजाज़न) तलवार का क़बज़ा
  • शरण लेने का स्थान; शरण्य; आड़; आश्रय
  • उक्त आशय से किसी की रक्षा या शरण में जाने की क्रिया या भाव। मुहा०-(किसी काम, बात या व्यक्ति से) पनाह माँगना किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा विकट व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना। किसी से बहुत बचने की इच्छा करना। जैसे मैं आप से पनाह मागता हूँ।
  • रक्षा; बचाव।
  • किसी चीज़ या बात की कसरत या शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर तन्हा या लगे बंधे फ़िक़्रों में मुस्तामल (रुक: अल्लाह की पनाह, पनाह बुखुदा, ख़ुदा की पनाह)
  • बचाओ का ज़रीया, आड़ ओट (जो किसी सदमे से बचने के लिए हो)
  • शत्रु के उपद्रव या दूसरे संकटों से प्राण रक्षा या अपना बचाव करने की क्रिया या भाव। त्राण
  • हिमायत, सहारा, पुश्ती, पुश्त बना ही, हिफ़ाज़त
  • (मजाज़न) साया, ज़ुल, सरन, सरपरस्ती, ज़िम्मेदारी
  • (फ) मुअन्नस। १। हिमायत। सहारा। २। दीवार का साया। ३। अमन की जगह हिफ़ाज़त की जगह। ४। बचाओ। मुहाफ़िज़त। जैसे जहांपनाह। (देना। लेना। माँगना। मिलना के साथ) देखो जहांपनाह। शहर पनाह
  • बचाओ, दूरी (किसी सदमे या ज़रर से), अमान
  • रक्षा, त्राण, हिफ़ाज़त, आश्रय, सहारां, पृष्ठ-पोषण, हिमायत, प्राण-रक्षा, जान का बचाव

پَناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بچنے کا ٹھکانا، امن کی جگہ، مامن.
  • (تراکیب فارسی میں جز و دام کے طور پر مستعمل) (کنایۃً) حفاظت یا طرف داری یا ملجاو ماوا.
  • (سیف بازی) تلوار کے قبضے پر ان٘گلیوں کے بچاو کی آڑ، (مجازاً) تلوار کا قبضہ
  • (مجازاً) سایہ، ظل ، سرن، سرپرستی، ذمہ داری.
  • بچاو ، دوری (کسی صدمے یا ضرر سے) ، امان.
  • بچاو کا ذریعہ، آڑ اوٹ (جو کسی صدمے سے بچنے کے لیے ہو).
  • حمایت، سہارا، پشتی، پشت بناہی، حفاظت.
  • کسی چیز یا بات کی کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے موقع پر تنہا یا لگے بندھے فقروں میں مستعمل (رک: اللہ کی پناہ، پناہ بخدا، خدا کی پناہ).
  • ۔ (ف) مونث۔ ۱۔ حمایت۔ سہارا۔ ۲۔ دیوار کا سایہ۔ ۳۔ امن کی جگہ حفاظت کی جگہ۔ ۴۔ بچاؤ۔ محافظت۔ جیسے جہاں پناہ۔ (دینا۔ لینا۔ مانگنا۔ ملنا کے ساتھ) دیکھو جہاں پناہ۔ شہر پناہ۔

Urdu meaning of panaah

  • Roman
  • Urdu

  • bachne ka Thikaana, aman kii jagah, maaman
  • (taraakiib faarsii me.n juz-o-daam ke taur par mustaamal) (kanaa.en) hifaazat ya taraphdaarii ya maljaav maavaa
  • (saiph baazii) talvaar ke qabze par ungliiyo.n ke bachaa.o kii aa.D, (majaazan) talvaar ka qabzaa
  • (majaazan) saayaa, zul, saran, saraprastii, zimmedaarii
  • bachaa.o, duurii (kisii sadme ya zarar se), amaan
  • bachaa.o ka zariiyaa, aa.D oT (jo kisii sadme se bachne ke li.e ho)
  • himaayat, sahaara, pushtii, pusht banaa hii, hifaazat
  • kisii chiiz ya baat kii kasrat ya shiddat zaahir karne ke mauqaa par tanhaa ya lage bandhe fiqro.n me.n mustaamal (rukah allaah kii panaah, panaah bukhudaa, Khudaa kii panaah)
  • ۔ (pha) muannas। १। himaayat। sahaara। २। diivaar ka saayaa। ३। aman kii jagah hifaazat kii jagah। ४। bachaa.o। muhaafizat। jaise jahaampnaah। (denaa। lenaa। maa.ngnaa। milnaa ke saath) dekho jahaampnaah। shahr panaah

Antonyms of panaah

Related searched words

zarf

making haste (a camel)

zarf

vessel, vase, receptacle

zarf-makaa.n

وہ اسم جو کسی مقام کی نشاندہی کرتا ہو، جیسے گھر یا مدرسہ

zarf dekhnaa

حوصلہ دیکھنا، ہمت دیکھنا

zarf-e-aab

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

zarf-e-shiir

دودھ رکھنے کا برتن

zarf 'aalii honaa

بڑا حوصلہ ہونا

zarf paidaa karnaa

حوصلہ پیدا کرنا، صلاحیت پیدا کرنا

zarf-e-'aalii

large-heartedness, magnanimity

zarf labrez honaa

عمر آخر ہونا، موت کا وقت قریب آنا

zarf-e-zamaa.n

وہ اسم وقت کی نشاندہی کرتا ہے، جیسے صبح و شام

zarfii

ظرف سے متعلق ، ظرف کا .

zarf-e-makaan

adverb of place, the noun that indicates the place, like here and there

zarf-e-zamaan

adverb of time, the noun that indicates the time

zarf-e-mai

goblet of wine

zarf-e-aaftaab

a glass of wine

zarf-e-nazar

courage to see, dare to see

zarf-e-birinjii

a copper vessel

zarfa

کثرت ، جھنڈ ۔

zarf-e-tuKHm

(botany) the place in a plant where seeds are rooted

zarfak

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

zarfuddaqiiq

(نباتیات) زیرہ دان، پھولوں کا درمیانی حصّہ جس میں زیرہ ہوتا ہے

zarfiyat

capacity, patience, courage

zar-fishaa.n

gold scattering, spraying, shiny

zar-fishaanii

to sprinkle light

zharf-nigaah

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

zariif

a witty person, a jocker, one who makes others laugh, witty, a wit, a wag

zuruuf

goblets, pots, dishes, earthenware

zaraa.if

humorous talks, entertaining talks, pleasing, jestering

zirfiin

a bar, bolt

zarraaf

extremely witty, humorous, amusing, funny, quick-witted, lively, scintillating,

zer-fasila

(حیاتیات) نباتی یا حیوانی خاندان کی ذیلی تقسیم

zid-fa-zid

روز بہ روز ترقی یا اضافہ ، اضافے پر اضافہ ، ترقی پر ترقی ہو.

jarful

مَرتبان بھَر

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

dariyaa-zarf

بڑے ظرف کا مالک ، دریا دل ، سخی ، بخشش کرنے والا.

'aalii-zarf

magnanimous

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

KHaarjii-zarf

فضا یا مکان جس میں کوئی شے وجود رکھتی ہو.

tihii-zarf

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

saahib-e-zarf

magnanimous, large-hearted

ta.ng-zarf

mean, narrow container, small hearted

kam-zarf

poor-spirited, Shallow, of little capacity, stupid, silly, witless

tunuk-zarf

unable to drink much, tattler, shallow, mean, misanthropic

ba-qadr-e-zarf

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ahl-e-zarf

magnanimous, benevolence, bountiful, the noble, the magnanimous

ism-e-zarf

any noun denoting time or place

hasb-e-zarf

حسبِ ہمت، حسبِ استعداد، حسبِ استطاعت

zuruuf-e-nuqra.ii

چاندی کے برتن

zariif-tab'

دل لگی کرنے والا ، ہنسوڑ، لطیف

zuruuf-saaz

potter

zariif-mizaaj

جس کی طبیعت میں طنزو مزاح زیادہ ہو، مزاحیہ

zariif-ul-mizaaj

جس کی طبیعت میں مزاح اور شوخی کا مادہ زیادہ ہو، فقرہ باز، ہنسنے ہنسانے والا

zariifuttaba'

humorous, jocular

zuruuf-saazii

pottery

zaraafat-shi'aar

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

zaraafat-e-aatish afroz judaa.ii ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

zaraafat-a.ngez

humor inducing, wit evoking

zar-afshaa.n

lustrous, shining, golden

Showing search results for: English meaning of panah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (panaah)

Name

Email

Comment

panaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone