खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पलंग" शब्द से संबंधित परिणाम

पलंग

एक तरह की बड़ी तथा मजबूत चारपाई जो प्रायः निवार से बुनी होती है

पलंग-तोड़

वह जो प्रायः पलंग पर पड़े-पड़े समय बिताता हो अर्थात् आलसी या निकम्मा, (वो मर्द या औरत) जो पलंग पर पड़े पड़े खाए और कुछ काम धाम न करे, सुस्त, काहिल, निठल्ला, आलसी, निकम्मा

पलंग-पोश

पलंग पर बिछाई जाने वाली चादर, वह कपड़ा जो पलंग पर बिस्तर की हिफ़ाज़त के लिए डाल देते हैं और चारों तरफ़ लटकता या बिस्तर के नीचे दबा रहता है

पलंगीना

एक ऊनी कपड़ा जिसमें तेंदुए की खाल-जैसे चिह्न होते हैं ।

पलंग-अफ़्गन

warrior, cheetah-killer

पलंगी

چیتے جیسے خواص والا، خوفناک، دہشت ناک۔

पलंग-मार

कुश्ती का एक दाँव, जिसकी सूरत यह होती है कि जब प्रतिद्वंदी नीचे हो तो सामने से सीधे हाथ की ओर बैठ कर अपने उलटे हाथ से प्रतिद्वंदी का जाँघ बाएँ की ओर ऊपर से पकड़ता है और दाँए हाथ से हरीफ़ की दाहिनी ओर बग़लों से दोनों हाथ निकाल गर्दन जकड़ लेते हैं फिर अपनी दाहि

पलंग-गीरी

چھپر کٹ کی پوشش، پلن٘گ پوش (رک).

पलंग लगना

पलंग डाल कर उस पर बिस्तर वग़ैरा बिछा देना

पलंग लगाना

पलंग लगना का सकर्मक

पलंग कसना

बने हुए पलंग की अदवाइन या निवाड़ कसना, अदना काम करना, ख़िदमत करना

पलंग डालना

place (bed)

पलंग-पीढ़ी

घर-गृहस्थी में उठने-बैठने और लेटने का अलग-अलग तरह का सामान (जो अधिकतर दहेज में देते हैं)

पलंग तीन चोर

the Great and the Little Bear

पलंगड़ी

छोटा पलंग, छोटा पलंग या चापाई, खटोला

पलंगान

پلن٘گ (۱) (رک) کی جمع.

पलंगीरी

(عام بول چال) پلن٘گ (۱) (رک) کی تانیث یا تصغیر.

पलंग बिछाना

बड़ी चारपाई पर बिस्तर लगाना

पलंग लगा देना

बड़ी चारपाई पर बिस्तर लगा देना

पलंग तोड़ बेला

ऐसा हीला (फूल) जिसकी सुगंध से वर-वधू मस्त हो जाएँ (यहाँ तक कि उनकी संभोग-क्रिया से पलंग टूटने की नौबत आ जाए)

पलंग पर लेटना

आराम करना, सोना

पलंग झोला होना

पलंग की निवाड़ का ढीला हो जाना

पलंग आरासता करना

पलंग बिछा देना, पलंग को सजा देना

पलंग पर बिठाना

۔ (ओ) बहुत आराम देना। ख़िदमत ना लेना। मुअज़्ज़िज़ बनाकर बिठाना। अफ़्सर बनाकर बिठाना

पलंग से लग जाना

गंभीर रूप से बीमार पड़ना कि उठा न जासके, बीमारी के कारण उठने योग्य न रहना

पलंग के बान तोड़ना

۔ (ओ) बेकार बैठे रहना। (फ़िक़रा) अमीर ख़ानम ने कहा कि बीवी में बेख़बर लिए तो जाने की नहीं ना मेरे जाने से कोई काम अटका रहेगा। ख़ाली पलंग पर बैठी चारपाई के बाण तोड़ा करती हूँ

पलंग के बांध तोड़ना

ख़ाली बैठे रहना, कुछ काम ना करना

पलंग की पट्टी न छोड़ना

हर वक़्त पास बैठे रहना

पलंग की पट्टी तले सोना

बिलकुल पास सोना, पलंग के पास ज़मीन पर सोना

पलंग पर बिठा कर रोटी देना

۔ (ओ) बगै़र ख़िदमत लिए नान नफ़क़ा देना। बगै़र किसी मुआवज़े के सुलूक करना

पलंग को लात मार कर खड़ा हो जाना

ज़चगी से सही सलामत उठ खड़ा होना

पलंगीना-पोश

तेंदुवे की खाल या उससे मिलते-जुलते कपड़े से तैयार किए हुए वस्त्र इत्यादि पहनने वाला

पलंगियाँ करना

चीते की तरह चालें चलना, (लाक्षणिक) छेड़छाड़ करना, सताना

पलंगड़ी-दार-ता'वीज़

(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं

सफ़री-पलंग

एक प्रकार की फ़ोल्ड हो जाने वाली चारपाई जो निवाड़ या प्लास्टिक से बनी होती है, पाए एलमोनियम लोहे या कठोर क़िस्म के प्लास्टिक के भी होते हैं

निवाड़ी-पलंग

۔(دہلی) مذکر۔ نواڑ کا بنا ہوا پلنگ۔(مراۃ العروس) بیٹیوں کو تو ڈھنگ کے نواڑی پلنگ بھی نہ جڑے۔

गाव-पलंग

giraffe

गाव-पलंग

زرافہ.

छप्पर-पलंग

رک : چھپر کھٹ.

खाने में चटनी, पलंग पर नटनी

चटनी खाने को स्वादिष्ट बना देती है और नर्तकी की अदाएँ मनमोहक होती हैं

दूर देस से बालम आए ऊँची अटरिया पलंग बिछाए

ये मिसल कभी तो ग़ायत शौक़ में बोली जाती है और कभी निखट्टूओ की शान में कही जाती है

मुझ को बूढ़िया न कहना कोई , मैं तो लाल पलंग पर सोई

रुक : मुझे बढ़िया ना कहो कोई अलख

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पलंग के अर्थदेखिए

पलंग

palangپَلَن٘گ

टैग्ज़: प्रातःकाल

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

पलंग के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक तरह की बड़ी तथा मजबूत चारपाई जो प्रायः निवार से बुनी होती है, लकड़ी या लोहे से बनी शय्या, खाट, पर्यंक, चारपाई, खटोला, (बेड )

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक हिंसक जन्तु, तेंदुआ अर्थात चीता
  • फ़िर्क़ा बैकता शि का सात गोशों वाला अलामती पत्थर जिस के सात गोशे हैं वो गोशे सात ज़मीन सात आसमान सात समुंद्र और सात सय्यारों की नुमाइंदगी करते हैं नीज़ जिसे इस फ़िरक़े के लोग कमरबंद में बांधे रहते हैं
  • चीन में विभिन्न जानवरों के नाम पर रखे गए वर्षों में से एक साल

शे'र

English meaning of palang

Sanskrit - Noun, Masculine

Persian - Noun, Masculine

  • swift-running feline with leopard-like spotted coat, panther, leopard, tiger, cheetah
  • one of the years in China named with different animals

پَلَن٘گ کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • بیٹھنے سونے اور لیٹنے کےلیے مختلف قسم کے لکڑی لوہے اور بانس کے بنے ہوئے پائے پٹی سیروے والی سادی چارپائی جو بان نواڑ سُتلی اور آج کل پلاسٹک سے بھی بُن لی جاتی ہے اس کے علاوہ عرف عام میں فوم کے گدے یا اسپرنگ والی مسہری نما چارپائی بھی پلنگ ہی کہلاتی ہے امراء رؤسا اور بادشاہوں کے یہاں سونے چاندی کے پلنگ بھی ہوتے ہیں، بڑی اور مضبوط چارپائی، پلکا، پلگا

فارسی - اسم، مذکر

  • بلّی کے خاندان سے تعلق رکھنے والا ایک بڑا اور خوفناک درندہ (بھوری کھال پر سیاہ دھبے افریقہ اور جنوبی ایشیا میں کثرت سے پایا جاتا ہے، شکار کرنے میں تیز اور جست لگانے میں شیر کی طرح چست و چالاک)، مشہور درندے کا نام، چیتا
  • چین میں مختلف جانوروں کے نام پر رکھے گئے سالوں میں سے ایک سال
  • فرقہ بیکتاشی کا سات گوشوں والا علامتی پتھر جس کے سات گوشے ہیں وہ گوشے سات زمین سات آسمان سات سمندر اور سات سیاروں کی نمائندگی کرتے ہیں نیز جسے اس فرقے کے لوگ کمر بند میں بان٘دھے رہتے ہیں

Urdu meaning of palang

Roman

  • baiThne sone aur leTne keli.e muKhtlif kism ke lakk.Dii lohe aur baans ke bane hu.e pa.e paTTii siirvii vaalii saadii chaarpaa.ii jo baaN nivaa.D sutlii aur aajkal plaasTik se bhii bin lii jaatii hai is ke ilaava urf aam me.n fuum ke gadya ya ispar nag vaalii masahrii numaa chaarpaa.ii bhii palang hii kahlaatii hai umaraa-e-rasaa aur baadshaaho.n ke yahaa.n sone chaandii ke palang bhii hote hain, palkaa, pulgaa
  • billii ke Khaandaan se taalluq rakhne vaala ek ba.Daa aur Khaufnaak darindaa (bhuurii khaal par syaah dhabbe afriiqaa aur junuubii eshiyaa me.n kasrat se paaya jaataa hai shikaar karne me.n tez aur jast lagaane me.n sher kii tarah chust-o-chaalaak), chiitaa
  • chiin me.n muKhtlif jaanavro.n ke naam par rakhe ge saalo.n me.n se ek saal
  • firqa baiktaa shi ka saat gosho.n vaala alaamtii patthar jis ke saat goshe hai.n vo goshe saat zamiin saat aasmaan saat samundr aur saat sayyaaro.n kii numaa.indgii karte hai.n niiz jise is firqe ke log kamarband me.n baandhe rahte hai.n

पलंग के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पलंग

एक तरह की बड़ी तथा मजबूत चारपाई जो प्रायः निवार से बुनी होती है

पलंग-तोड़

वह जो प्रायः पलंग पर पड़े-पड़े समय बिताता हो अर्थात् आलसी या निकम्मा, (वो मर्द या औरत) जो पलंग पर पड़े पड़े खाए और कुछ काम धाम न करे, सुस्त, काहिल, निठल्ला, आलसी, निकम्मा

पलंग-पोश

पलंग पर बिछाई जाने वाली चादर, वह कपड़ा जो पलंग पर बिस्तर की हिफ़ाज़त के लिए डाल देते हैं और चारों तरफ़ लटकता या बिस्तर के नीचे दबा रहता है

पलंगीना

एक ऊनी कपड़ा जिसमें तेंदुए की खाल-जैसे चिह्न होते हैं ।

पलंग-अफ़्गन

warrior, cheetah-killer

पलंगी

چیتے جیسے خواص والا، خوفناک، دہشت ناک۔

पलंग-मार

कुश्ती का एक दाँव, जिसकी सूरत यह होती है कि जब प्रतिद्वंदी नीचे हो तो सामने से सीधे हाथ की ओर बैठ कर अपने उलटे हाथ से प्रतिद्वंदी का जाँघ बाएँ की ओर ऊपर से पकड़ता है और दाँए हाथ से हरीफ़ की दाहिनी ओर बग़लों से दोनों हाथ निकाल गर्दन जकड़ लेते हैं फिर अपनी दाहि

पलंग-गीरी

چھپر کٹ کی پوشش، پلن٘گ پوش (رک).

पलंग लगना

पलंग डाल कर उस पर बिस्तर वग़ैरा बिछा देना

पलंग लगाना

पलंग लगना का सकर्मक

पलंग कसना

बने हुए पलंग की अदवाइन या निवाड़ कसना, अदना काम करना, ख़िदमत करना

पलंग डालना

place (bed)

पलंग-पीढ़ी

घर-गृहस्थी में उठने-बैठने और लेटने का अलग-अलग तरह का सामान (जो अधिकतर दहेज में देते हैं)

पलंग तीन चोर

the Great and the Little Bear

पलंगड़ी

छोटा पलंग, छोटा पलंग या चापाई, खटोला

पलंगान

پلن٘گ (۱) (رک) کی جمع.

पलंगीरी

(عام بول چال) پلن٘گ (۱) (رک) کی تانیث یا تصغیر.

पलंग बिछाना

बड़ी चारपाई पर बिस्तर लगाना

पलंग लगा देना

बड़ी चारपाई पर बिस्तर लगा देना

पलंग तोड़ बेला

ऐसा हीला (फूल) जिसकी सुगंध से वर-वधू मस्त हो जाएँ (यहाँ तक कि उनकी संभोग-क्रिया से पलंग टूटने की नौबत आ जाए)

पलंग पर लेटना

आराम करना, सोना

पलंग झोला होना

पलंग की निवाड़ का ढीला हो जाना

पलंग आरासता करना

पलंग बिछा देना, पलंग को सजा देना

पलंग पर बिठाना

۔ (ओ) बहुत आराम देना। ख़िदमत ना लेना। मुअज़्ज़िज़ बनाकर बिठाना। अफ़्सर बनाकर बिठाना

पलंग से लग जाना

गंभीर रूप से बीमार पड़ना कि उठा न जासके, बीमारी के कारण उठने योग्य न रहना

पलंग के बान तोड़ना

۔ (ओ) बेकार बैठे रहना। (फ़िक़रा) अमीर ख़ानम ने कहा कि बीवी में बेख़बर लिए तो जाने की नहीं ना मेरे जाने से कोई काम अटका रहेगा। ख़ाली पलंग पर बैठी चारपाई के बाण तोड़ा करती हूँ

पलंग के बांध तोड़ना

ख़ाली बैठे रहना, कुछ काम ना करना

पलंग की पट्टी न छोड़ना

हर वक़्त पास बैठे रहना

पलंग की पट्टी तले सोना

बिलकुल पास सोना, पलंग के पास ज़मीन पर सोना

पलंग पर बिठा कर रोटी देना

۔ (ओ) बगै़र ख़िदमत लिए नान नफ़क़ा देना। बगै़र किसी मुआवज़े के सुलूक करना

पलंग को लात मार कर खड़ा हो जाना

ज़चगी से सही सलामत उठ खड़ा होना

पलंगीना-पोश

तेंदुवे की खाल या उससे मिलते-जुलते कपड़े से तैयार किए हुए वस्त्र इत्यादि पहनने वाला

पलंगियाँ करना

चीते की तरह चालें चलना, (लाक्षणिक) छेड़छाड़ करना, सताना

पलंगड़ी-दार-ता'वीज़

(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं

सफ़री-पलंग

एक प्रकार की फ़ोल्ड हो जाने वाली चारपाई जो निवाड़ या प्लास्टिक से बनी होती है, पाए एलमोनियम लोहे या कठोर क़िस्म के प्लास्टिक के भी होते हैं

निवाड़ी-पलंग

۔(دہلی) مذکر۔ نواڑ کا بنا ہوا پلنگ۔(مراۃ العروس) بیٹیوں کو تو ڈھنگ کے نواڑی پلنگ بھی نہ جڑے۔

गाव-पलंग

giraffe

गाव-पलंग

زرافہ.

छप्पर-पलंग

رک : چھپر کھٹ.

खाने में चटनी, पलंग पर नटनी

चटनी खाने को स्वादिष्ट बना देती है और नर्तकी की अदाएँ मनमोहक होती हैं

दूर देस से बालम आए ऊँची अटरिया पलंग बिछाए

ये मिसल कभी तो ग़ायत शौक़ में बोली जाती है और कभी निखट्टूओ की शान में कही जाती है

मुझ को बूढ़िया न कहना कोई , मैं तो लाल पलंग पर सोई

रुक : मुझे बढ़िया ना कहो कोई अलख

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पलंग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पलंग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone