جوتی ، جوتا

(لفظاً) جوتیاں مارنے یا کھانے کا عمل، جوتیوں سے پٹنے کا عمل، جوتے کاری

جوتے بنانے والا شخص، موچی، کفش دوز، چمڑا سینے والا، کفش گر

(محفل یا کسی متبرک مقام میں) جوتیاں اتارنے کی جگہ، جوتے رکھنے کا مقام

embroidered shoe.

embroidered shoe.

embroidered shoe.

ایک قسم کا کپڑے، چمڑے یا پلاسٹک کا سلا ہوا جوتا جو تہ کر کے جیب میں رکھا جا سکتا ہے، پاپوش جیبی

ہیچ ہونا ، معمولی بات ہونا

پاپوش بھی نہ مارنا

نہایت ذلیل سمجھنا، حقیر سمجھنا

(کلمۂ تنفر) رک : پاپوش سے

رک : پاپوش کی نوک سے.

رک : پاپوش پر مارنا

جوتے سے مارنے کا اشارہ کرنا ، زلیل و خوار سمجھنا یا کرنا.

پٹوانا ، سزا دلوانا.

(کسی چیز کو) حد درجہ حقیر اور بے وقعت سمجھنا، ذرا بھی لحاظ نہ کرنا، ٹھکرانا

(حقیر سمجھ کر) نظر انداز کرنا ، ٹھکرا دینا ، (پر کے ساتھ) ترک کر دینا ، چھوڑ دینا.

پٹنا ، سزا پانا ، ذلیل و خوار ہونا.

ذلیل کرنا ، حقیر جاننا ، پروا نہ کرنا.

آئے میری جوتی، شرکت نہ کرنے یا اظہار ناراضگی کے لیے بولتے ہیں

جوتیاں مارنا

(کسی شے کا کسی کی نظر میں) نہایت حقیر اور کم حیثیت ہونا.

زری کی جوتی ، سنہرے کام کی جوتی .

رک : پاپوش دربغل .

وہ پھول جو ابریشم اور کلابتوں وغیرہ سے بناکر زنانی جوتیوں پر ٹانکتے ہیں

(عور) بے پروائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

(عو) مجھے کوئی پروا نہیں ، میری جوتی سے.

رک : میری بلا جانے ۔

نہایت حقیر اور کم قدر چیز، معمولی چیز

(عور) بے پروائی ظاہر کرنے کے لیے کہتی ہیں نیز نفرت یا غصہ ، انکار کے موقعے پر مستعمل

پروا نہیں، اپنی جوتی کی نوک سے

۔ (عو) کمال ناراض ہونا۔ کمال بیزاری کا کنایہ۔ کسی کو بہت بے وقعت سمجھنا۔

اتنے بڑے ہوگئے مگر عقل و شعور ذرا نہیں

جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے

ازحد ناراض ہونا ، بے حد بیزار ہونا ، نہایت ناخوش ہونا ۔

بہت بیزار ہونا، کمال ناراض ہونا