Search results

Saved words

Showing results for "pair"

parhez

abstinence, forbearance, temperance, keeping aloof, caution, continence, care, prevention, sobriety

parhez to.Dnaa

to give up abstinence (from some food or drink)

parhez-gaarii

abstinence, sobriety

parhez karnaa

abstain from (some food, etc.), keep aloof, observe a regimen, especially in eating and drinking

parhez karaanaa

(of a physician) advise abstention, cause to refrain (from)

parhez ba.Dii davaa hai

بیماری میں پرہیز کرنا دوا کے برابر ہے.

parhez TuuTnaa

abstinence from diet

parhez bhii aadhaa 'ilaaj hai

پرہیز نصف بیماری کو کم کرتا ہے.

parhez sab se achchhaa nusKHa hai

رک : پرہیز بڑی دوا ہے.

parhez 'ilaaj se behtar hai

prevention is better than cure

parhezii

(usu. of food) fit for a person under regimen

parheziida

जिस वस्तु का पहेंज हो।

parhezgaar

virtuous (person), abstinent or abstemious (person), upright, sober, abstemious, abstinent, temperate

parhezii khaanaa

diet prescribed for a sick person

parhezinda

पहेंज करनेवाला।

baa-parhez

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

'aadat-e-parhez

habit of abstaining

havaa se parhez

۔کنایہ ہے۔متنفر اور بیزاری سے۔؎

bad-parhez

non-abstainer, one who does not abstain from restricted diet

hazaar 'ilaaj ek parhez

prevention is better than cure

be-parhez

not restraining oneself

havaa se parhez rahnaa

سخت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا ۔

havaa se parhez honaa

رک : ہوا سے پرہیز رہنا ؛ سخت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا

sau 'iilaaj ek parhez

prevention is better than cure

guu.D khaa.e.n gulgulo.n se parhez

جس بات یا جس چیز کو ایک صورت میں ناپسند کریں اسی کو دوسری صورت میں قبول کرلیں ، شوربا حلال بوٹی حرام ، بڑی بات کو کرنا اور چھوٹی سے پرہیز کرنا ، بڑی بدنامی کا خیال نہ کرنا چھوٹی سے پرہیز کرنا ، ادنیٰ برائی سے بچنا اور بڑی برائی کرنا ؛ بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا

gu.D khaa.e.n gulgulo.n se parhez

lumps of sugar he devours but refrains from eating sweet cakes

gu.D khaa.u.n se gulgulo.n se parhez

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

gu.D khaa.uu.n, gulgulo.n se parhez

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

milne se parhez honaa

ملاقات سے گریز ہونا ، ملنا نہ چاہنا ۔

hazaar 'ilaaj aur ek parhez

پرہیز علاج سے بہتر ہے

gu.D khaanaa gulgulo.n se parhez karnaa

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

hazaar davaa.o.n kii ek davaa parhez hai

مضر اشیا سے پرہیز کرنا ہی اچھا ہے ، پرہیز علاج سے بہتر ہے

jab tak ta.ng-dastii hai parhez-gaarii hai

غربت میں آدمی نیک چلن رہتا ہے

pur-hazar

careful, cautious

Meaning ofSee meaning pair in English, Hindi & Urdu

pair

पैरپَیر

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

English meaning of pair

Noun, Masculine

  • ( foot), a show, an old man, cunning and shrewd person, foot, footsteps or footprints, pain, tyranny, Monday, Pir, Holy man, saint, spiritual guide, mystic, founder or head of a religious order, the place where corn etc.is trodden out, the threshing floor,

Sher Examples

पैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क़दम, पाँव, टाँग
  • कटे हुए अनाज का ढेर जो दाना निकालने के लिए इकट्ठा किया गया हो, खलियान, अनाज का ढेर
  • एक पाँव की जूती, पवाई
  • अनाज खोदने (खूंदने) की जगह
  • पाँव का चिह्न, सुराग़, खोज, पेड़
  • अनाज साफ़ करने, कोल्हू चलाने या पानी कुँवें में से निकालने के लिए बैलों के चलने की जगह
  • बैलों के चलने से पैदा होने वाली लीख (चाहे खेत खलियान में हो या कोल्हू में या पानी निकालने के चरस के आस पास)

    विशेष चरस= चमड़े का बड़ा थैला या डोल जिससे सिंचाई के लिए कुएँ से पानी निकाला जाता है

  • मासिक धर्म जारी रहने का रोग
  • लकड़ियों की बनी हुई ऊँची बैठक जिस पर बैठ कर राजमिस्त्री और नक़्क़ाश अथवा चित्रकार इमारत पर काम करते हैं, पाड़
  • दुःख, तकलीफ़, दर्द

پَیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قدم، پاؤں، ٹان٘گ
  • کٹے ہوئے اناج کا ڈھیر جو دانہ نکالنے کو اکٹھا کیا گیا ہو، کھلیان، انبار غلہ
  • ایک پاؤں کی جوتی، پوائی
  • اناج کھودنے (کھوندنے) کی جگہ
  • نقش پا، سراغ، کھوج، پیڑ
  • اناج صاف کرنے، کولھو چلانے یا پانی کنویں میں سے نکالنے کے لیے بیلوں کے چلنے کی جگہ
  • بیلوں کے چلنے سے پیدا ہونے والی لیکھ (چاہے کھیت کھلیان میں ہو یا کولھو میں یا پانی نکالنے کے چرس کے آس پاس)
  • حیض جاری رہنے کی بیماری
  • لکڑیوں کی بنی ہوئی اونچی بیٹھک جس پر بیٹھ کر معمار اور نقاش عمارت پر کام کرتے ہیں، پاڑ
  • دکھ، تکلیف، درد

Urdu meaning of pair

  • Roman
  • Urdu

  • qadam, paanv, Taang
  • kaTe hu.e anaaj ka Dher jo daana nikaalne ko ikaTThaa kiya gayaa ho, khaliyaan, ambaar gulaa
  • ek paanv kii juutii, pavaa.ii
  • anaaj khodne (khonadne) kii jagah
  • naqash-e-pa, suraaG, khoj, pe.D
  • anaaj saaf karne, kolhuu chalaane ya paanii ku.nve.n me.n se nikaalne ke li.e bailo.n ke chalne kii jagah
  • bailo.n ke chalne se paida hone vaalii lekh (chaahe khet khaliyaan me.n ho ya kolhuu me.n ya paanii nikaalne ke charas ke aas paas
  • haiz jaarii rahne kii biimaarii
  • lakk.Diiyo.n kii banii hu.ii u.unchii baiThak jis par baiTh kar muammaar aur naqqaash imaarat par kaam karte hain, paa.D
  • dukh, takliif, dard

Related searched words

parhez

abstinence, forbearance, temperance, keeping aloof, caution, continence, care, prevention, sobriety

parhez to.Dnaa

to give up abstinence (from some food or drink)

parhez-gaarii

abstinence, sobriety

parhez karnaa

abstain from (some food, etc.), keep aloof, observe a regimen, especially in eating and drinking

parhez karaanaa

(of a physician) advise abstention, cause to refrain (from)

parhez ba.Dii davaa hai

بیماری میں پرہیز کرنا دوا کے برابر ہے.

parhez TuuTnaa

abstinence from diet

parhez bhii aadhaa 'ilaaj hai

پرہیز نصف بیماری کو کم کرتا ہے.

parhez sab se achchhaa nusKHa hai

رک : پرہیز بڑی دوا ہے.

parhez 'ilaaj se behtar hai

prevention is better than cure

parhezii

(usu. of food) fit for a person under regimen

parheziida

जिस वस्तु का पहेंज हो।

parhezgaar

virtuous (person), abstinent or abstemious (person), upright, sober, abstemious, abstinent, temperate

parhezii khaanaa

diet prescribed for a sick person

parhezinda

पहेंज करनेवाला।

baa-parhez

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

'aadat-e-parhez

habit of abstaining

havaa se parhez

۔کنایہ ہے۔متنفر اور بیزاری سے۔؎

bad-parhez

non-abstainer, one who does not abstain from restricted diet

hazaar 'ilaaj ek parhez

prevention is better than cure

be-parhez

not restraining oneself

havaa se parhez rahnaa

سخت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا ۔

havaa se parhez honaa

رک : ہوا سے پرہیز رہنا ؛ سخت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا

sau 'iilaaj ek parhez

prevention is better than cure

guu.D khaa.e.n gulgulo.n se parhez

جس بات یا جس چیز کو ایک صورت میں ناپسند کریں اسی کو دوسری صورت میں قبول کرلیں ، شوربا حلال بوٹی حرام ، بڑی بات کو کرنا اور چھوٹی سے پرہیز کرنا ، بڑی بدنامی کا خیال نہ کرنا چھوٹی سے پرہیز کرنا ، ادنیٰ برائی سے بچنا اور بڑی برائی کرنا ؛ بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا

gu.D khaa.e.n gulgulo.n se parhez

lumps of sugar he devours but refrains from eating sweet cakes

gu.D khaa.u.n se gulgulo.n se parhez

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

gu.D khaa.uu.n, gulgulo.n se parhez

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

milne se parhez honaa

ملاقات سے گریز ہونا ، ملنا نہ چاہنا ۔

hazaar 'ilaaj aur ek parhez

پرہیز علاج سے بہتر ہے

gu.D khaanaa gulgulo.n se parhez karnaa

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

hazaar davaa.o.n kii ek davaa parhez hai

مضر اشیا سے پرہیز کرنا ہی اچھا ہے ، پرہیز علاج سے بہتر ہے

jab tak ta.ng-dastii hai parhez-gaarii hai

غربت میں آدمی نیک چلن رہتا ہے

pur-hazar

careful, cautious

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pair)

Name

Email

Comment

pair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone