تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَیدائِش" کے متعقلہ نتائج

فِکْر

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن

فِکْر زاد

فکر مند، متردّد.

فَقْر

قناعت و ریاضت کی زندگی، درویشی، توکّل

فِکْر پَڑْنا

تردّد ہونا، خیال ہونا.

فِکْر آلُود

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

فِکْر آنا

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

فِکْر مَنْدی

فکر، خیال، سوچ، تفکّر، تردّد

فِکْر کَرْنا

تردّد کرنا، اندیشہ کرنا، غم کرنا.

فِکْر لَگْنا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

فِکْر زَدَہ

فکرمند

فِکْر وَنْد

رک: فکرمند.

فِکْر گُوندْنا

سوچنا، غور کرنا.

فِکْر جَمْنا

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

فِکْر دَوڑانا

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

فِکْر رَکْھنا

خیال رکھنا، توجّہ دینا

فِکْر اَن٘گیزی

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

فِکْر مَنْد

متردّد، غمگین، ملول، پریشان

فِکْری

فکر سے منسوب، سوچ سے متعلق، سوچ بچار کا حامل

فِکْر اَنْدوز

غور و فکر سے مملو.

فِکْر سَر چَڑْھنا

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

فِکْر اَنْگیز

سنجیدہ خیال یا سوچ کا اُبھارنے والا، غور و فکر پر مائل کرنے والا

فِکْرِ مَعاد

آخرت کی فکر.

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر و تَرَدُّد

پریشانی، اندیشہ، ذہنی اُلجھن

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

فِکْر بَن آنا

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فکر عقبیٰ

worries about after-life

فِکْر میں لَگْنا

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِکْر میں ڈالْنا

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

فِکْر میں رَہْنا

دھیان لگا رہنا، فکر مند رہنا، تردّد میں ہونا، دھبدھے میں رہنا

فِکْر لاحِق ہونا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

فِکْر میں پاؤں دَھرْنا

کوشش کا آغاز کرنا.

فِکْرِ مَعاش

روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فِکْر آ پَڑنا

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

فَقْد

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

فِکْرِ رَسا

وہ سوچ جو اصل مقصد تک پہنچ جائے

فِکْر میں ڈُوبْنا

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

فِکْر میں گُھلْنا

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

فِکْر و تَامُّل

غور و فکر، سوچ بچار.

فِکْر آپَکڑنا

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

فِکْرِ مَعِیشَت

فکرِ معاش، روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فکر شعر

thinking about couplet, poetry

فِکْرِ حَیات

زندگی گزارنے کی فکر، زندگی کے مسائل کی فکر.

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فِکْرِ فَرْسائی

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

فکر سبک دوشی

ریٹائرمنٹ کی فکر، اضطراب

فِکْر کا نِڈھال کَر دینا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

فِکْرِ عَاقِبَتْ

concern of the after life, future state

فِکْر کا کھائے جانا

فکر کا نڈھال کر دینا.

فِکْر و عَمَل

غور و فکر کے ساتھ عمل درآمد، سوچ سمجھ کر کرنا

فِکْر میں مُبْتَلا رَکْھنا

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

فِکْر میں مُبْتلا ہونا

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

فِکْرِ خالِص

(فلسفہ) وہ تفکّر جو صرف محسوسات کے ساتھ مخصوص ہے، فکرِ مجرّد

فِکْرِ عَاقِبَتْ کَارْ

conclusive thought

اردو، انگلش اور ہندی میں پَیدائِش کے معانیدیکھیے

پَیدائِش

paidaa.ish•पैदाइश

اصل: فارسی

وزن : 222

Roman
Urdu

پَیدائِش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

آفرینش، خلقت
جنم، ولادت
پیداوار
آمدنی، نفع
توریت کی پہلی کتاب کا نام جس میں دنیا اور حضرت آدم کی پیدائش کا تذکرہ ہے
اصل، شروع، ابتدا، آغاز

شعر

شاید تین نجومی میری موت پہ آ کر پہنچیں گے

ایسا ہی اک بار ہوا تھا عیسیٰ کی پیدائش پر

گلزار

پیدائش کے دن سے موت کی زد میں ہیں

اس مقتل میں کون ہمیں لے آیا ہے

ساحر لدھیانوی

جلسۂ غم کی تیاری میں ادھر ہیں جیتے جی مصروف

پیدائش کا جشن منایا یاروں نے ہر سال ادھر

صبا نقوی

Urdu meaning of paidaa.ish

Roman
Urdu

aafriinash, Khalqat
janm, vilaadat
paidaavaar
aamdanii, nafaa
tauret kii pahlii kitaab ka naam jis me.n duniyaa aur hazrat aadam kii paidaa.ish ka tazakiraa hai
asal, shuruu, ibatidaa, aaGaaz

English meaning of paidaa.ish

Noun, Feminine

beginning, start, rise, emergence, inception
birth, creation
produce, profits, earnings

पैदाइश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

उत्पत्ति, प्रकृति या जन्म
जन्म, पैदा होना
पैदावार
आमदनी, लाभ
तौरैत की पहली किताब का नाम जिसमें दुनिया और हज़रत आदम के जन्म का उल्लेख है
विशेष • तौरैत= वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़ंबर मूसा पर अवतरित हुआ था जिसमें सृष्टि और आदम की उत्पत्ति आदि का उल्लेख है
मूल, शुरू, आरंभ, आग़ाज़

پَیدائِش کے مترادفات

فِطْری خِلْقَت آفْرِیْنِش جِبِلّی

پَیدائِش کے متضادات

وَفات مَرْگ مَوت

پَیدائِش سے متعلق کہاوتیں

جُمْعَہ جُمْعَہ آٹھ دِن کی پَیدائش

کسی شخص کی نا تجربہ کاری ظاہر کرنے کے لیے طنز و حقارت کے لیے کہتے ہیں، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی چھوٹی عمر کا چالاکی یا گستاخی کرے

پَیدائِش کے قافیہ الفاظ

22222 121222

جائے_پَیدائِش

اَچُھوت_پَیدائِش

قافیہ کے متعلق مزید

پَیدائِش کے مرکب الفاظ

اَچُھوت پَیدائِش جائے پَیدائِش شَرْحِ پَیْدَاْئِشْ یوم پیدائش

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِکْر

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن

فِکْر زاد

فکر مند، متردّد.

فَقْر

قناعت و ریاضت کی زندگی، درویشی، توکّل

فِکْر پَڑْنا

تردّد ہونا، خیال ہونا.

فِکْر آلُود

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

فِکْر آنا

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

فِکْر مَنْدی

فکر، خیال، سوچ، تفکّر، تردّد

فِکْر کَرْنا

تردّد کرنا، اندیشہ کرنا، غم کرنا.

فِکْر لَگْنا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

فِکْر زَدَہ

فکرمند

فِکْر وَنْد

رک: فکرمند.

فِکْر گُوندْنا

سوچنا، غور کرنا.

فِکْر جَمْنا

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

فِکْر دَوڑانا

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

فِکْر رَکْھنا

خیال رکھنا، توجّہ دینا

فِکْر اَن٘گیزی

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

فِکْر مَنْد

متردّد، غمگین، ملول، پریشان

فِکْری

فکر سے منسوب، سوچ سے متعلق، سوچ بچار کا حامل

فِکْر اَنْدوز

غور و فکر سے مملو.

فِکْر سَر چَڑْھنا

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

فِکْر اَنْگیز

سنجیدہ خیال یا سوچ کا اُبھارنے والا، غور و فکر پر مائل کرنے والا

فِکْرِ مَعاد

آخرت کی فکر.

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر و تَرَدُّد

پریشانی، اندیشہ، ذہنی اُلجھن

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

فِکْر بَن آنا

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فکر عقبیٰ

worries about after-life

فِکْر میں لَگْنا

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِکْر میں ڈالْنا

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

فِکْر میں رَہْنا

دھیان لگا رہنا، فکر مند رہنا، تردّد میں ہونا، دھبدھے میں رہنا

فِکْر لاحِق ہونا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

فِکْر میں پاؤں دَھرْنا

کوشش کا آغاز کرنا.

فِکْرِ مَعاش

روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فِکْر آ پَڑنا

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

فَقْد

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

فِکْرِ رَسا

وہ سوچ جو اصل مقصد تک پہنچ جائے

فِکْر میں ڈُوبْنا

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

فِکْر میں گُھلْنا

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

فِکْر و تَامُّل

غور و فکر، سوچ بچار.

فِکْر آپَکڑنا

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

فِکْرِ مَعِیشَت

فکرِ معاش، روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فکر شعر

thinking about couplet, poetry

فِکْرِ حَیات

زندگی گزارنے کی فکر، زندگی کے مسائل کی فکر.

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فِکْرِ فَرْسائی

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

فکر سبک دوشی

ریٹائرمنٹ کی فکر، اضطراب

فِکْر کا نِڈھال کَر دینا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

فِکْرِ عَاقِبَتْ

concern of the after life, future state

فِکْر کا کھائے جانا

فکر کا نڈھال کر دینا.

فِکْر و عَمَل

غور و فکر کے ساتھ عمل درآمد، سوچ سمجھ کر کرنا

فِکْر میں مُبْتَلا رَکْھنا

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

فِکْر میں مُبْتلا ہونا

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

فِکْرِ خالِص

(فلسفہ) وہ تفکّر جو صرف محسوسات کے ساتھ مخصوص ہے، فکرِ مجرّد

فِکْرِ عَاقِبَتْ کَارْ

Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for پَیدائِش

English meaning of پَیدائِش , پَیدائِش meaning in english, پَیدائِش translation and definition in English. پَیدائِش का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

پَیدائِش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done