reach, arrive

reach, arrive

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

پھاڑنا .

to deliver

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

to deliver

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

to come, reach, arrive, make it to, end up to

پہن٘چانے والا .

(انجینری) لوہا رگڑ یا کاٹ کر شکل دینے یا ہموار کرنے کا ایک (set chisel) سخت دھات کا آلہ .

رسائی ہونا .

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

موت کا وقت قریب آنا

the days (of a person) be numbered, death to approach

time of death to approach

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

۔قریب آجانا۔؎

طلبی ہونا، بلاوا آنا

پاس آ جانا ، نزدیک آجانا .

۔(فارسی وعدۂ حق رسیدن کا ترجمہ)(کنایۃً) موت کا وقت آجانا۔ زندگی کا ختم پرآجانا۔

for the hour of death to arrive