تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَہْلُو" کے متعقلہ نتائج

کَلِیم

کلام کرنے والا، ہم سخن، بات کرنے والا

کَلِیمِ طُور

حضرت موسیٰ علیہ السلام جو طور پہاڑ پر جا کر اللہ تعالیٰ سے باتیں کیا کرتے تھے

کَلِیْمِ بَیاں

وہ جسے کلام میں موسیٰ کا مرتبہ حاصل ہو

کَلِیمی

کلیم اللہ یعنی حضرت موسیٰ علیہ اسلام سے منسوب و متعلق، اعجازِ کلیمی، کلیم اللہ کا منصوب و اعجاز

کَلِیْمانَہ

کلیم اللہ سے منسوب، کلیم اللہ کا جیسا

کَلِیمِ طُورِ سِینا

حضرت موسیٰ علیہ السلام جو طور سینا پر جا کر اللہ تعالیٰ سے باتیں کیا کرتے تھے

کَلِیمُ اللّٰہ

اللہ تعالیٰ سے کلام کرنے والا، اللہ سے باتیں کرنے والا، مراد: حضرت موسیٰ علیہ السلام

کَلِیمُ اللّٰہی

اللہ تعالیٰ سے کلام کرنے کی منزل یا درجہ، مراد: سرداری

قَلَم

کسی پودے کی ہری شاخ جو نیا پودا پیدا کرنے کے لیے درخت سے کاٹ کو زمین میں لگائی جائے .

کلام

بات، گفتگو، بات چیت

کَلی مارنا

shriek, cry

قَلَمیں

مردانہ کنپٹیوں پرچھوٹے چھوٹے تراشے ہوئے بال، قلم کی جمع، تراکیب میں مستعمل

کَلَم

کرم ، تقدیر ، قسمت کا لکھا .

کَلم

घायल करना, जख्मी करना।

qualm

بَندش

کلم

अ. पुं. ‘कलिमः' का बहु., कलिमे, जुम्ले, वाक्य-समूह।।

کِلَم

قالین ؛ دری .

کلوم

‘कल्म' को वहुः, बहुत-से घाव, बहुत-से जख्म।।

کالا مُوں

رک : کالا منھ .

کالا مُنہ

(برہمی کے موقع پر مستعمل، کوسنے یا بددعا کے طور پر) خدا تجھے رسوا اور روسیاہ کرے، بدنام ہو، رسوا ہو

عَقْلِ عام

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

شَجْرِ کَلِیْم

وہ درخت جس پر حضرت موسیٰؑ نے اللہ تعالیٰ کی تجلی کو دیکھا تھا

ضَرْبِ کَلِیم

حضرَت موسیٰ علیہ السلام کے عصا کی چوٹ جس سے دریائے نیل دو ٹکڑے ہو گیا تھا، مراد: معجزانہ طاقت

عَصائے کَلِیم

حضرت موسیؑ کا عصا جو انہوں نے فرعون کے سامنے پھین٘کا تو سانپ بن گیا تھا

کَلْمَۂ شَہادت پَڑْھنا

say 'I declare that there is no god but Allah and I declare that Muhammad is His worshipper and His Prophet'

قَلَم چھوڑْ ہَڑْتال

احتجاجاً دفتر میں لکھنے کا کام چھوڑ دینا .

قَلَمیں چھوڑْنا

قلمیں بڑھانا ، کنپٹی کے بال بڑھانا .

قَلَم دَوڑانا

لکھنا ، کامہ فرسائی کرنا .

قَلَم اَفْشاں

سنہرا قلم

قَلَم توڑْ دینا

قلم کے ذریعے کوئی ایسا شاہکار پیش کرنا جس کی مثال پیش نہ کی جاسکے، بے نظیر یا نثر لکھنا کہ کوئی مقابل میں قلم نہ اٹھاسکے

قَلَمی بَڑا

بڑوں کی قسم کا لمبوتری شکل کا کرارا تلا ہوا پکوان جو عموماً چنے کی دال کی پیٹھی کا بنایا جاتا اور چٹنی سے کھایا جاتا ہے ، یہ قلم کی وضع کا ہوتا ہے .

قَلَم نَڑی

آتش بازی کی ایک قسم جو چھچھوندر کے قبیل سے ہے .

قَلَمیں بَڑھانا

چہرے پر قلموں کو لمبا ہونے دینا یا بڑھنے دینا ، قلمیں چھوڑ دینا .

قَلَم زَد

منسوخ، کٹا ہوا، قلم پھیرا ہوا

قَلَم توڑْنا

عاجز آکر لکھنا چھوڑ دینا، قلم کو شکستہ کردینا تاکہ لکھا نہ جاسکے

قَلَمِ آتِشْ باز

ایک قسم کی آتش بازی، پھلجھڑی

قَلَم دَوات

قلم اور دوات ، خامہ اور روشنائی رکھنے کا ظرف .

قَلَم پَکَڑْنا

قلم ہاتھ میں لیے رہنا .

قَلَموں سے لَڑنا

آتش بازی کی قلموں سے لڑائی کرنا

قَلَم آزْمائی

لکھنا ؛ خامہ فرسائی .

قَلَم چَڑھانا

ایک درخت میں دوسرے درخت کی شاخ کا پیوند لگانا

قَلَم زَد کَرْنا

کسی لکھی ہوئی چیز کو قلم سے کاٹ دینا، کسی تحریرکومنسوخ کردینا، ملیا میٹ، منسوخ کیا ہوا

قَلَم زَدَہ

قلم سے کاٹا ہوا ، منسوخ کیا ہوا .

قَلَمیں تَرَشْوانا

قلمیں کٹوانا .

کَلْمَۂِ شَہادَت

Muslim's testimony to the oneness of God and the prophethood of Prophet Muhammad

قَلَم فَرْسائی

لکھنا ، خامہ فرسائی .

قَلَم لَڑکھَڑانا

رک رک کر لکھنا ، لکھتے وقت تذبذب ہونا .

قَلَم زَد ہونا

کسی تحریر کا منسوخ ہونا ، لکھی ہوئی چیز کا کٹ جانا .

قَلَم دان دینا

عہد دینا ، وزیر بنا لینا ، پرائیوٹ سکریٹری بنانا .

کَلِمَۂ فِجائِیَّہ

حیرت یا خوشی وغیرہ کے موقع پر اچانک منہ سے نکلنے والے الفاظ مثلاً آہا، اُوہو، ارے واہ

قَلَمِ فَولاد

لوہے کا قلم، انگریزی قلم جس کے آگے نِب لگتی ہے

قَلَم پَکَڑْنا نَہِیں آتا

لکھنا میں آتا .

قَلَم پَکَڑْنا نَہِیں جانتا

لکھنا نہیں جانتا، جاہل ہے

قَلَم اَنداز

لکھنے میں چھوڑ جانا، نہ لکھنا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

قَلَم کَشِیدَہ

قلم زد ؛ بریدہ ؛ کٹا ہوا .

قَلَم کا اُڑْنے لَگْْنا

قلم میں روانی و تیزی پیدا ہوجانا ، قلم کا تیزی سے چلنا ، تیز رفتاری سے لکھنے لگنا .

قَلَم اَنْداز کَرْنا

لکھتے میں چھوڑ جانا، لکھنے سے گریز کرنا، لکھنے میں فروگزاشت کرنا

قَلَم باندْھنا

قلم اٹھانا .

کَلام دیکْھنا

نظم پر اصلاح دینا، شاعری پر اصلاح کرنا

کَلَم باد

(سالوتری) ایک مرض جس میں گھوڑے کے جسم پر گرہیں اور گوڑے پڑ جاتے ہیں اور اُس سے پیلا پانی ٹپکتا رہتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں پَہْلُو کے معانیدیکھیے

پَہْلُو

pahluuपहलू

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: معماری فقرہ

Roman

پَہْلُو کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پسلی
  • جسم کی دائیں یا بائیں طرف سینہ، بالخصوص بائیں طرف کا حصہ جدھر دل ہوتا ہے
  • کروٹ، سرتا پا بغلی حصہ
  • طرف، جانب، سمت، رخ
  • طرفی یا جانبی خط، ضلع، زاویہ بنانے والا خط
  • انداز، ادا
  • نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ
  • باریکی، تہ داری
  • رخ، زاویہ، گوشہ
  • رمز، اشارہ، کنایہ
  • برابر کا صفحہ
  • آس پاس کی جگہ
  • نکتہ، پوشیدہ بات، حقیقت
  • موضوع، عنوان
  • نگینے کا ماتھا، باڑ، نگینے کا بغلی رخ جو جڑائی میں آ جاتا ہے
  • اونٹ
  • (معماری) کمان کے نیچے کا نصف حصہ جو کمان کی چوٹی سے آدھی دور اور نرد بند تک ہوتا ہے
  • قرب، پاس، پڑوس، جوار، قربت
  • برابری (مرتبے کے لحاظ سے)
  • (مجازاً) صورت، حالت
  • آغوش، گود، بغل
  • غرض، مطلب
  • بہانہ
  • طرح، طور
  • موقع، محل
  • انصاف کا تقاضا، شق، زمرہ
  • سہارا، نشان
  • ڈھب، تدبیر، ذریعہ، وسیلہ، راستہ

شعر

Urdu meaning of pahluu

Roman

  • paslii
  • jism kii daa.e.n ya baa.e.n taraf siinaa, bilaKhsuus baa.e.n taraf ka hissaa jidhar dil hotaa hai
  • karvaT, sarita pa baGlii hissaa
  • taraf, jaanib, simt, ruKh
  • tarfii ya jaanbii Khat, zilaa, zaaviiyaa banaane vaala Khat
  • andaaz, ada
  • nuqta-e-nazar, zaavii-e-nigaah
  • baariikii, taadaarii
  • ruKh, zaaviiyaa, gosha
  • ramz, ishaaraa, kinaaya
  • baraabar ka safa
  • aas paas kii jagah
  • nukta, poshiida baat, haqiiqat
  • mauzuu, unvaan
  • nagiine ka maathaa, baa.D, nagiine ka baGlii ruKh jo ja.Daa.ii me.n aa jaataa hai
  • u.unT
  • (maamaarii) kamaan ke niiche ka nisf hissaa jo kamaan kii choTii se aadhii duur aur nard band tak hotaa hai
  • qurab, paas, pa.Dos, jvaar, qurbat
  • baraabarii (maratbe ke lihaaz se
  • (majaazan) suurat, haalat
  • aaGosh, god, baGal
  • Garaz, matlab
  • bahaanaa
  • tarah, taur
  • mauqaa, mahl
  • insaaf ka taqaaza, shaq, zamuraa
  • sahaara, nishaan
  • Dhab, tadbiir, zariiyaa, vasiila, raasta

English meaning of pahluu

Noun, Masculine

  • side, flank, wing
  • point of view, aspect of a matter
  • fraudulent means
  • any of the faces of a cut gem
  • manner, mode
  • topic, subject
  • pretext
  • support
  • side of the body, rib

पहलू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पसली
  • शरीर के दाएँ या बाएँ ओर सीना, विशेष रूप से बाएँ ओर का भाग जिधर दिल होता है
  • करवट, सर से लेकर पाँव तक का बग़ली भाग
  • तरफ़, ओऱ, दिशा, रुख़
  • एक ओर खींची रेखा, कोण, कोण बनाने वाली रेखा
  • ढंग, अदा, देखने या सोचने का ढंग
  • देखने का दृष्टिकोण
  • बारीकी, जटिलता अथवा बहुस्तरीयता
  • दिशा, कोण, कोना
  • आँखों का संकेत, संकेतात्मक
  • भेद, छुपी हुई बात, वास्तविक
  • विषय, शीर्षक
  • नगीने का माथा, बाड़, नगीने का बग़ली भाग जो जड़ाई में आ जाता है
  • ऊँट
  • (राजगीरी) कमान के नीचे का आधा भाग जो कमान की चोटी से आधी दूर बंद सीढ़ी तक होता है
  • निकटतम, पास, पड़ोस, आस-पास का स्थान, निकटता
  • समीपता, सम्मान, बराबरी (पद-प्रतिष्ठा के क्रम से)
  • (लाक्षणिक) परिस्थिति, दशा
  • आलिंगन, गोद, बग़ल, पार्श्व
  • उद्देश्य, मतलब
  • बहाना
  • स्त्रोत, रास्ता
  • तरह, ढंग
  • मौक़ा, अवसर, समय
  • न्याय की गुहार, अनुच्छेद, वर्ग
  • सहारा, निशान
  • ढब, उपाय, माध्यम, रास्ता

پَہْلُو کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَلِیم

کلام کرنے والا، ہم سخن، بات کرنے والا

کَلِیمِ طُور

حضرت موسیٰ علیہ السلام جو طور پہاڑ پر جا کر اللہ تعالیٰ سے باتیں کیا کرتے تھے

کَلِیْمِ بَیاں

وہ جسے کلام میں موسیٰ کا مرتبہ حاصل ہو

کَلِیمی

کلیم اللہ یعنی حضرت موسیٰ علیہ اسلام سے منسوب و متعلق، اعجازِ کلیمی، کلیم اللہ کا منصوب و اعجاز

کَلِیْمانَہ

کلیم اللہ سے منسوب، کلیم اللہ کا جیسا

کَلِیمِ طُورِ سِینا

حضرت موسیٰ علیہ السلام جو طور سینا پر جا کر اللہ تعالیٰ سے باتیں کیا کرتے تھے

کَلِیمُ اللّٰہ

اللہ تعالیٰ سے کلام کرنے والا، اللہ سے باتیں کرنے والا، مراد: حضرت موسیٰ علیہ السلام

کَلِیمُ اللّٰہی

اللہ تعالیٰ سے کلام کرنے کی منزل یا درجہ، مراد: سرداری

قَلَم

کسی پودے کی ہری شاخ جو نیا پودا پیدا کرنے کے لیے درخت سے کاٹ کو زمین میں لگائی جائے .

کلام

بات، گفتگو، بات چیت

کَلی مارنا

shriek, cry

قَلَمیں

مردانہ کنپٹیوں پرچھوٹے چھوٹے تراشے ہوئے بال، قلم کی جمع، تراکیب میں مستعمل

کَلَم

کرم ، تقدیر ، قسمت کا لکھا .

کَلم

घायल करना, जख्मी करना।

qualm

بَندش

کلم

अ. पुं. ‘कलिमः' का बहु., कलिमे, जुम्ले, वाक्य-समूह।।

کِلَم

قالین ؛ دری .

کلوم

‘कल्म' को वहुः, बहुत-से घाव, बहुत-से जख्म।।

کالا مُوں

رک : کالا منھ .

کالا مُنہ

(برہمی کے موقع پر مستعمل، کوسنے یا بددعا کے طور پر) خدا تجھے رسوا اور روسیاہ کرے، بدنام ہو، رسوا ہو

عَقْلِ عام

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

شَجْرِ کَلِیْم

وہ درخت جس پر حضرت موسیٰؑ نے اللہ تعالیٰ کی تجلی کو دیکھا تھا

ضَرْبِ کَلِیم

حضرَت موسیٰ علیہ السلام کے عصا کی چوٹ جس سے دریائے نیل دو ٹکڑے ہو گیا تھا، مراد: معجزانہ طاقت

عَصائے کَلِیم

حضرت موسیؑ کا عصا جو انہوں نے فرعون کے سامنے پھین٘کا تو سانپ بن گیا تھا

کَلْمَۂ شَہادت پَڑْھنا

say 'I declare that there is no god but Allah and I declare that Muhammad is His worshipper and His Prophet'

قَلَم چھوڑْ ہَڑْتال

احتجاجاً دفتر میں لکھنے کا کام چھوڑ دینا .

قَلَمیں چھوڑْنا

قلمیں بڑھانا ، کنپٹی کے بال بڑھانا .

قَلَم دَوڑانا

لکھنا ، کامہ فرسائی کرنا .

قَلَم اَفْشاں

سنہرا قلم

قَلَم توڑْ دینا

قلم کے ذریعے کوئی ایسا شاہکار پیش کرنا جس کی مثال پیش نہ کی جاسکے، بے نظیر یا نثر لکھنا کہ کوئی مقابل میں قلم نہ اٹھاسکے

قَلَمی بَڑا

بڑوں کی قسم کا لمبوتری شکل کا کرارا تلا ہوا پکوان جو عموماً چنے کی دال کی پیٹھی کا بنایا جاتا اور چٹنی سے کھایا جاتا ہے ، یہ قلم کی وضع کا ہوتا ہے .

قَلَم نَڑی

آتش بازی کی ایک قسم جو چھچھوندر کے قبیل سے ہے .

قَلَمیں بَڑھانا

چہرے پر قلموں کو لمبا ہونے دینا یا بڑھنے دینا ، قلمیں چھوڑ دینا .

قَلَم زَد

منسوخ، کٹا ہوا، قلم پھیرا ہوا

قَلَم توڑْنا

عاجز آکر لکھنا چھوڑ دینا، قلم کو شکستہ کردینا تاکہ لکھا نہ جاسکے

قَلَمِ آتِشْ باز

ایک قسم کی آتش بازی، پھلجھڑی

قَلَم دَوات

قلم اور دوات ، خامہ اور روشنائی رکھنے کا ظرف .

قَلَم پَکَڑْنا

قلم ہاتھ میں لیے رہنا .

قَلَموں سے لَڑنا

آتش بازی کی قلموں سے لڑائی کرنا

قَلَم آزْمائی

لکھنا ؛ خامہ فرسائی .

قَلَم چَڑھانا

ایک درخت میں دوسرے درخت کی شاخ کا پیوند لگانا

قَلَم زَد کَرْنا

کسی لکھی ہوئی چیز کو قلم سے کاٹ دینا، کسی تحریرکومنسوخ کردینا، ملیا میٹ، منسوخ کیا ہوا

قَلَم زَدَہ

قلم سے کاٹا ہوا ، منسوخ کیا ہوا .

قَلَمیں تَرَشْوانا

قلمیں کٹوانا .

کَلْمَۂِ شَہادَت

Muslim's testimony to the oneness of God and the prophethood of Prophet Muhammad

قَلَم فَرْسائی

لکھنا ، خامہ فرسائی .

قَلَم لَڑکھَڑانا

رک رک کر لکھنا ، لکھتے وقت تذبذب ہونا .

قَلَم زَد ہونا

کسی تحریر کا منسوخ ہونا ، لکھی ہوئی چیز کا کٹ جانا .

قَلَم دان دینا

عہد دینا ، وزیر بنا لینا ، پرائیوٹ سکریٹری بنانا .

کَلِمَۂ فِجائِیَّہ

حیرت یا خوشی وغیرہ کے موقع پر اچانک منہ سے نکلنے والے الفاظ مثلاً آہا، اُوہو، ارے واہ

قَلَمِ فَولاد

لوہے کا قلم، انگریزی قلم جس کے آگے نِب لگتی ہے

قَلَم پَکَڑْنا نَہِیں آتا

لکھنا میں آتا .

قَلَم پَکَڑْنا نَہِیں جانتا

لکھنا نہیں جانتا، جاہل ہے

قَلَم اَنداز

لکھنے میں چھوڑ جانا، نہ لکھنا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

قَلَم کَشِیدَہ

قلم زد ؛ بریدہ ؛ کٹا ہوا .

قَلَم کا اُڑْنے لَگْْنا

قلم میں روانی و تیزی پیدا ہوجانا ، قلم کا تیزی سے چلنا ، تیز رفتاری سے لکھنے لگنا .

قَلَم اَنْداز کَرْنا

لکھتے میں چھوڑ جانا، لکھنے سے گریز کرنا، لکھنے میں فروگزاشت کرنا

قَلَم باندْھنا

قلم اٹھانا .

کَلام دیکْھنا

نظم پر اصلاح دینا، شاعری پر اصلاح کرنا

کَلَم باد

(سالوتری) ایک مرض جس میں گھوڑے کے جسم پر گرہیں اور گوڑے پڑ جاتے ہیں اور اُس سے پیلا پانی ٹپکتا رہتا ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَہْلُو)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَہْلُو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone