खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहलवान" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ेर

नीचे, परास्त होना

zr

कीमिया : ज़रकोनियम (zirconium) नामी 'उंसिर की 'अलामत

ज़री'

Name of a poisonous thorny grass.

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़रू'

ज़र' का बहुवचन

ज़द

आघात; चोट

ज़ेरीं

निचला, नीचेवाला, अधोवर्ती, निम्नगत

ज़ेर-रू

(वनस्पति विज्ञान) जिसके तने नीचे की दिशा में झुके हुए हों

ज़ेर-चाक़

कमज़ोर कमान

ज़र

कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु

ज़र'

शक्ति, बल, हाथ से नापना।

ज़र'

गाय, बकरी आदि के स्तन

ज़ेर-तला

پٹری کی نیچے والی تہ .

ज़ेर होना

पराजित होना, वंचित होना, हार जाना

ज़ेर-रवाँ

(کِیمیا) تعامل کے زیرِ اثر ، مادّہ جس پر دوسرا مادّہ اثر انداز ہو .

ज़ेर-दँता

नीचे के दाँत वाला जानवर उदारणताः हाथी (ये उसकी विश्षता ख़्याल की जाती है)

ज़ेर-बारी

बोझ के नीचे दबना, मुसीबत और कठिनाई के दबाव में होना

ज़ेर-दस्ती

अधीनता, मातहती, फ़रमाँबर्दारी

ज़ेर-जिल्दी

चमड़े के नीचे का, चमड़े के अंदर का

ज़ेर-अंदाज़

वो कपड़ा जो हुक्के आदि के नीचे बिछाया जाता है, किसी चीज़ की हिफ़ाज़त के लिए उसके नीचे बिछाया जानेवाला कपड़ा, कालीन, फ़र्श

ज़ेर-नफ़्सी

अवचेतनी, आंतरिक

ज़ेर-नामी

(حیوانیات) نِیچے کی طرف بڑھا ہوا فِقرہ.

ज़ेर-उनूस

(वनस्पति) ऐसा फूल जिसमें अंडाशय कोष पुष्पासन के उपारी भाग पर और दोसरे पुष्प पत्ते अंडाशय कोष के नीचे स्थित होते हैं

ज़ेर-रेशा

(फूल-पौधे) किसी संपूर्ण फूल के चार भागों में से एक भाग का नाम

ज़ेर करना

प्राजित करना, विजय करना, फ़तह करना, पछाड़ना, हराना

ज़ेर-बुल'ऊम

रेंगने वाले जानवरों के गले के नीचे का लोथड़ा

ज़ेर-ए-पा

पाँव के नीचे, क़दमों के नीचे

ज़ेर-असासी

(نباتیات) مُنقسم ہونے والی بیض بذرہ کا پچھلا نصف.

ज़ेर-बिरयाँ

एक भोजन जो कई चीज़ों जैसे पनीर, मछली या गोश्त से तैयार किया जाता है

ज़ेर-नुहूज़

(حیاتیات) پردۂ جنین کے اندرونی خلیوں کی تہ.

ज़ेर-बर

पहना हुआ, शरीर पर सजा हुआ

ज़ेर-मियाना

درمیانی درجے کا ، متوسط.

ज़ेर-बरक़ीरा

(प्रौद्योगिकी) नकारात्मक इलेक्ट्रोड, बैटरी में वह बिंदु जहाँ से होकर विद्युत धारा बाहर निकलती

ज़ेर-उनूसी

(نباتات) پُھول کے زیرِ اُنُوث ہونے کی حالت .

ज़ेर-ए-आब

पानी के नीचे, पानी की तह में, पानी में, पानी के भीतर, वह ज़मीन जो पानी में डूब गई हो

ज़ेर-पेच

छोटी पगड़ी जो पगड़ी के नीचे बाँधते हैं

ज़ेर-दस्त

अधीन, मातहत

ज़ेर-दुमा

वो मुर्ग़ जिसकी पूँछ के पर साधारण से अधिक लटके रहें

ज़ेर-बंद

वह चमड़े की डोरी जो काठी से गुज़ार कर घोड़े के पेट के नीचे बाँधा जाता है, घोड़े का तँग

ज़ेर-ज़मीनी

वह चीज़ें जो ज़मीन के अंदर हों

ज़ेर-ओ-बाला

दे. ‘जेरोज़बर'।

ज़ेर-ए-दाम

जाल में फँसा हुआ, गिरफ़्तार

ज़ेर-ए-बार

जो बोझ के नीचे दबा हो, ऋणी, आभारी, एहसानमंद

ज़ेर-दरक़िय्या

(علمِ تشریح) ایک غدود جس سے نِکلنے والی درون افرازی رطوبت جسم میں کیلشیم کی سطحوں کو دُرست کرتی ہے (انگ : Parathyriod).

ज़ेर-ख़ामिरा

वह मिश्रण जिस पर रसायनिक क्रियाओं का उत्प्रेरण होता है, ज़ेर-ए- ख़ामिरा या फ़रशा कहलाता है

ज़ेर-ए-नाफ़

नाभि से नीचे का हिस्सा

ज़ेर-ए-रान

वश में (सवारी के जानवर या औरत), उपयोग में

ज़ेर-ए-राँ

झांघ के नीचे क़ाबू में, सवारी में

ज़ेर-अदमा

(حیاتیات) برادمہ کے نِیچے کی خلئی بافت.

ज़ेर-तबक़ा

निचली तह, नीचे की परत

ज़ेर-मुख़ाती

लेसदार, चिपचिपा

ज़ेर-बंदा

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو لڑنے میں سر کی چوٹ بچانے کو حریف کے پوٹے کے نیچے سر چھپانے کی کوشش کرے یا اسکے پوٹے کے نِیچے گُھسے .

जे़रा

उक्त पौधे के सुखाये या सूखे हुए फूल।

ज़ेरी

رک : زیریں.

ज़ेर-कर्दा

हराया हुआ, पराजित, परास्त

ज़ेर-बिरयानी

एक सालन जो बैगन के क़त्लों को घी में तल कर और दही में मिला कर तैयार किया जाता है

ज़ेर-मदारीनी

ज़मीन की सतह के बीच के आसपास का हिस्सा

ज़ेर-बार होना

ऋणी होना, अधिक खर्चे सहन करना

ज़ेर-ए-ख़ाक

मिट्टी के भीतर अर्थात्, क़ब्र में

ज़ेर-ज़बर

رک : زیر و زبر.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहलवान के अर्थदेखिए

पहलवान

pahlavaan•پَہْلَوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: पहलवानी

पहलवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वीरता, बहादुरी, साहसपूर्ण
( शरीर) वह जिसका शरीर यथेष्ट हृष्ट-पुष्ट और बलसंयुक्त हो, मोटा-तगड़ा और ठोस शरीर का आदमी, मज़बूत और कसरती शरीर वाला आदमी, पहलवान तथा डील-डौल वाला, लंबा-चौड़ा, बली पुरुष, हट्टा-कट्टा, तगडड़ा, बलवान, भीमकाय
(संगीत) एक ताल का नाम
उदाहरण • शतू, ज़ू-बह्र,....क़ैद, पहलवान, पट-ताल, चपक-ताल
(पहल्वानी) कुश्ती लड़ने वाला, मल्लयुद्ध करने वाला, कुश्तीबाज़
उदाहरण • मथुरा में कुश्ती के दंगल का ज़माना क़रीब था जिसमें दूर-दूर के पहलवान आते और कुश्तियाँ लड़ते थे
( पहलवानी) दावँपेंच में अभ्यस्त, मल्ल, व्यायाम, कसरत

विशेषण

शक्तिशाली, ताक़तवर, वीर, महावीर, बहादुर, सूरमा
उदाहरण • याद करो कि बाद क़ौम-ए-नूह (नूह के अनुयायियों के बाद) तुमको उसने सरदार बनाया उअर तन-आवार (बल-शाली) और पहलवान किया
निपुण, कुशल, विशेषज्ञ, हीरो, नायक

शे'र

उक़्दा न ये खुला कि मिरे दिल सा पहलवान

तुझ ज़ुल्फ़ के बंधा हुआ इक तार साथ है

मोहम्मद रफ़ी सौदा

छेड़ कर आया था जिस शोख़ हसीना को अभी

भाई उस का है पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

मैं हूँ लाग़र वो पहलवान ख़ुदा ख़ैर करे

मेरी आफ़त में फँसी जान ख़ुदा ख़ैर करे

रऊफ़ रहीम

English meaning of pahlavaan

Noun, Masculine

bravery
( Body) a stout and sturdy man, strong athletic man, a stout and sturdy fellow, very strong, extremely powerful, large bodied, gigantic
(Music) a name of beat
( Wrestling) wrestler, athlete
Example • Mathura mein khushti ke dangal ka zamana qarib tha jismein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the
(Wrestling) the art of wrestling

Adjective

brave, warrior, heroic, champion, courageous
expert, perfect, accomplished, main character, hero

پَہْلَوان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بہادری، دلیری، زور آوری
(بدن) توانا، قوی جثہ، کسرتی جسم والا
(موسیقی) ایک تال کا نام
مثال • شتو، ذوبحر . . . . قید، پہلوان، پٹ تال، چپک تال۔
(پہلوانی) کشتی لڑنے والا
مثال • متھرا میں کشتی کے دنگل کا زمانہ قریب تھا جس میں دور دور کے پہلوان آتے اور کشتیاں لڑتے تھے
(پہلوانی) کشتی لڑنے کا فن، ورزش، کسرت

صفت

بہادر، دلاور، سورما
مثال • اصل پہلوان وہ ہے جو غصے کے وقت اپنے نفس کا مالک ہو • یاد کرو کہ بعد قوم نوح کے تم کو اس نے سردار بنایا اور تن آور اور پہلوان کیا
کامل، ماہر فن، ہیرو، بزرگ

Urdu meaning of pahlavaan

Roman
Urdu

bahaadurii, dilerii, zor aavrii
(badan) tavaanaa, qavii jassaa, kasratii jism vaala
(muusiiqii) ek taal ka naam
(pahalvaanii) kushtii la.Dne vaala
(pahalvaanii) kushtii la.Dne ka fan, varzish, kasrat
bahaadur, dilaavar, suurmaa
kaamil, maahir-e-fan, hiiro, buzurg

पहलवान से संबंधित कहावतें

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंडा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

हाथी को पोंडा पहलवान को लौंदा

पहलवान बदकिर्दार होते हैं नीज़ हाथी और पहलवान को अच्छी ख़ुराक मिलनी चाहिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ेर

नीचे, परास्त होना

zr

कीमिया : ज़रकोनियम (zirconium) नामी 'उंसिर की 'अलामत

ज़री'

Name of a poisonous thorny grass.

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़रू'

ज़र' का बहुवचन

ज़द

आघात; चोट

ज़ेरीं

निचला, नीचेवाला, अधोवर्ती, निम्नगत

ज़ेर-रू

(वनस्पति विज्ञान) जिसके तने नीचे की दिशा में झुके हुए हों

ज़ेर-चाक़

कमज़ोर कमान

ज़र

कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु

ज़र'

शक्ति, बल, हाथ से नापना।

ज़र'

गाय, बकरी आदि के स्तन

ज़ेर-तला

پٹری کی نیچے والی تہ .

ज़ेर होना

पराजित होना, वंचित होना, हार जाना

ज़ेर-रवाँ

(کِیمیا) تعامل کے زیرِ اثر ، مادّہ جس پر دوسرا مادّہ اثر انداز ہو .

ज़ेर-दँता

नीचे के दाँत वाला जानवर उदारणताः हाथी (ये उसकी विश्षता ख़्याल की जाती है)

ज़ेर-बारी

बोझ के नीचे दबना, मुसीबत और कठिनाई के दबाव में होना

ज़ेर-दस्ती

अधीनता, मातहती, फ़रमाँबर्दारी

ज़ेर-जिल्दी

चमड़े के नीचे का, चमड़े के अंदर का

ज़ेर-अंदाज़

ज़ेर-नफ़्सी

अवचेतनी, आंतरिक

ज़ेर-नामी

(حیوانیات) نِیچے کی طرف بڑھا ہوا فِقرہ.

ज़ेर-उनूस

ज़ेर-रेशा

(फूल-पौधे) किसी संपूर्ण फूल के चार भागों में से एक भाग का नाम

ज़ेर करना

प्राजित करना, विजय करना, फ़तह करना, पछाड़ना, हराना

ज़ेर-बुल'ऊम

रेंगने वाले जानवरों के गले के नीचे का लोथड़ा

ज़ेर-ए-पा

पाँव के नीचे, क़दमों के नीचे

ज़ेर-असासी

(نباتیات) مُنقسم ہونے والی بیض بذرہ کا پچھلا نصف.

ज़ेर-बिरयाँ

एक भोजन जो कई चीज़ों जैसे पनीर, मछली या गोश्त से तैयार किया जाता है

ज़ेर-नुहूज़

(حیاتیات) پردۂ جنین کے اندرونی خلیوں کی تہ.

ज़ेर-बर

पहना हुआ, शरीर पर सजा हुआ

ज़ेर-मियाना

درمیانی درجے کا ، متوسط.

ज़ेर-बरक़ीरा

ज़ेर-उनूसी

(نباتات) پُھول کے زیرِ اُنُوث ہونے کی حالت .

ज़ेर-ए-आब

ज़ेर-पेच

छोटी पगड़ी जो पगड़ी के नीचे बाँधते हैं

ज़ेर-दस्त

अधीन, मातहत

ज़ेर-दुमा

वो मुर्ग़ जिसकी पूँछ के पर साधारण से अधिक लटके रहें

ज़ेर-बंद

ज़ेर-ज़मीनी

वह चीज़ें जो ज़मीन के अंदर हों

ज़ेर-ओ-बाला

दे. ‘जेरोज़बर'।

ज़ेर-ए-दाम

जाल में फँसा हुआ, गिरफ़्तार

ज़ेर-ए-बार

जो बोझ के नीचे दबा हो, ऋणी, आभारी, एहसानमंद

ज़ेर-दरक़िय्या

(علمِ تشریح) ایک غدود جس سے نِکلنے والی درون افرازی رطوبت جسم میں کیلشیم کی سطحوں کو دُرست کرتی ہے (انگ : Parathyriod).

ज़ेर-ख़ामिरा

ज़ेर-ए-नाफ़

नाभि से नीचे का हिस्सा

ज़ेर-ए-रान

वश में (सवारी के जानवर या औरत), उपयोग में

ज़ेर-ए-राँ

झांघ के नीचे क़ाबू में, सवारी में

ज़ेर-अदमा

(حیاتیات) برادمہ کے نِیچے کی خلئی بافت.

ज़ेर-तबक़ा

निचली तह, नीचे की परत

ज़ेर-मुख़ाती

लेसदार, चिपचिपा

ज़ेर-बंदा

जे़रा

उक्त पौधे के सुखाये या सूखे हुए फूल।

ज़ेरी

رک : زیریں.

ज़ेर-कर्दा

हराया हुआ, पराजित, परास्त

ज़ेर-बिरयानी

एक सालन जो बैगन के क़त्लों को घी में तल कर और दही में मिला कर तैयार किया जाता है

ज़ेर-मदारीनी

ज़मीन की सतह के बीच के आसपास का हिस्सा

ज़ेर-बार होना

ऋणी होना, अधिक खर्चे सहन करना

ज़ेर-ए-ख़ाक

मिट्टी के भीतर अर्थात्, क़ब्र में

ज़ेर-ज़बर

رک : زیر و زبر.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

بَیر

Origin : Sanskrit

Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

غَیر قانُونی

Origin : Arabic

Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

یار

Origin : Persian

Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

تِجارَت

Origin : Arabic

Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

اَوزار

Origin : Arabic

Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

تاجِر

Origin : Arabic

Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

حُرِّیَت

Origin : Arabic

Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

جُرْأَت

Origin : Arabic

Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic

Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

حُور

Origin : Arabic

Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए