تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل" کے متعقلہ نتائج

فِکْر

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن

فِکْر زاد

فکر مند، متردّد.

فِکْر پَڑْنا

تردّد ہونا، خیال ہونا.

فِکْر آلُود

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

فِکْر آنا

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

فِکْر مَنْدی

فکر، خیال، سوچ، تفکّر، تردّد

فِکْر کَرْنا

تردّد کرنا، اندیشہ کرنا، غم کرنا.

فَقْر

قناعت و ریاضت کی زندگی، درویشی، توکّل

فِکْر لَگْنا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

فِکْر زَدَہ

فکرمند

فِکْر وَنْد

رک: فکرمند.

فِکْر گُوندْنا

سوچنا، غور کرنا.

فِکْر جَمْنا

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

فِکْر دَوڑانا

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

فِکْر رَکْھنا

خیال رکھنا، توجّہ دینا

فِکْر اَن٘گیزی

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

فِکْر مَنْد

متردّد، غمگین، ملول، پریشان

فِکْری

فکر سے منسوب، سوچ سے متعلق، سوچ بچار کا حامل

فِکْر اَنْدوز

غور و فکر سے مملو.

فِکْر سَر چَڑْھنا

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

فِکْر اَنْگیز

سنجیدہ خیال یا سوچ کا اُبھارنے والا، غور و فکر پر مائل کرنے والا

فِکْرِ مَعاد

آخرت کی فکر.

فِکْر و تَرَدُّد

پریشانی، اندیشہ، ذہنی اُلجھن

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر بَن آنا

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

فکر عقبیٰ

worries about after-life

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِکْر میں لَگْنا

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

فِکْر میں ڈالْنا

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

فِکْر میں رَہْنا

دھیان لگا رہنا، فکر مند رہنا، تردّد میں ہونا، دھبدھے میں رہنا

فِکْر لاحِق ہونا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

فِکْرِ مَعاش

روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فِکْر میں پاؤں دَھرْنا

کوشش کا آغاز کرنا.

فِکْر آ پَڑنا

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

فِکْرِ رَسا

وہ سوچ جو اصل مقصد تک پہنچ جائے

فِکْر میں ڈُوبْنا

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

فِکْر میں گُھلْنا

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

فِکْر و تَامُّل

غور و فکر، سوچ بچار.

فِکْر آپَکڑنا

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

فِکْرِ مَعِیشَت

فکرِ معاش، روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فکر شعر

thinking about couplet, poetry

فِکْرِ حَیات

زندگی گزارنے کی فکر، زندگی کے مسائل کی فکر.

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فِکْرِ فَرْسائی

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

فکر سبک دوشی

ریٹائرمنٹ کی فکر، اضطراب

فِکْر کا نِڈھال کَر دینا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

فِکْرِ عَاقِبَتْ

concern of the after life, future state

فَقْد

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

فِکْر کا کھائے جانا

فکر کا نڈھال کر دینا.

فِکْر و عَمَل

غور و فکر کے ساتھ عمل درآمد، سوچ سمجھ کر کرنا

فِکْر میں مُبْتَلا رَکْھنا

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

فِکْر میں مُبْتلا ہونا

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

فِکْرِ خالِص

(فلسفہ) وہ تفکّر جو صرف محسوسات کے ساتھ مخصوص ہے، فکرِ مجرّد

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

فِکْرِ عَاقِبَتْ کَارْ

conclusive thought

اردو، انگلش اور ہندی میں پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل کے معانیدیکھیے

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khelपढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

نیز : پَڑھے فارسی بیچے تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل کے اردو معانی

  • کسی علم و ہنر کی قدر نہ ہو یا کسی کو قابلیت اہلیت یا صلاحیت کے مطابق کام نہ ملے تو اس کے متعلق یہ کہاوت کہی جاتی ہے
  • کسی صاحبِ عزت کو ذلیل کام کرتے دیکھ کر یا کسی شریف آدمی سے بیجا حرکت سرزد ہونے پر بولتے ہیں
  • مراد یہ ہے کہ نالائق ہو گیا یا بد قسمت ہے

Urdu meaning of pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khel

  • Roman
  • Urdu

  • kisii ilam-o-hunar kii qadar na ho ya kisii ko qaabiliiyat ahliiyat ya salaahiiyat ke mutaabiq kaam na mile to is ke mutaalliq ye kahaavat kahii jaatii hai
  • kisii saahab-e-izzat ko zaliil kaam karte dekh kar ya kisii shariif aadamii se bejaa harkat sarzad hone par bolte hai.n
  • muraad ye hai ki naalaayaq ho gayaa ya badqismat hai

English meaning of pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khel

  • reference to a learned man in an unsuitable or inferior job

पढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल के हिंदी अर्थ

  • किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है
  • किसी सम्मानित व्यक्ति को घृणित काम करते देख कर या किसी शरीफ़ व्यक्ति से ग़लत हरकत हो जाने पर बोलते हैं
  • आशय ये है कि कमीना हो गया या अभागा है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِکْر

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن

فِکْر زاد

فکر مند، متردّد.

فِکْر پَڑْنا

تردّد ہونا، خیال ہونا.

فِکْر آلُود

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

فِکْر آنا

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

فِکْر مَنْدی

فکر، خیال، سوچ، تفکّر، تردّد

فِکْر کَرْنا

تردّد کرنا، اندیشہ کرنا، غم کرنا.

فَقْر

قناعت و ریاضت کی زندگی، درویشی، توکّل

فِکْر لَگْنا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

فِکْر زَدَہ

فکرمند

فِکْر وَنْد

رک: فکرمند.

فِکْر گُوندْنا

سوچنا، غور کرنا.

فِکْر جَمْنا

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

فِکْر دَوڑانا

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

فِکْر رَکْھنا

خیال رکھنا، توجّہ دینا

فِکْر اَن٘گیزی

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

فِکْر مَنْد

متردّد، غمگین، ملول، پریشان

فِکْری

فکر سے منسوب، سوچ سے متعلق، سوچ بچار کا حامل

فِکْر اَنْدوز

غور و فکر سے مملو.

فِکْر سَر چَڑْھنا

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

فِکْر اَنْگیز

سنجیدہ خیال یا سوچ کا اُبھارنے والا، غور و فکر پر مائل کرنے والا

فِکْرِ مَعاد

آخرت کی فکر.

فِکْر و تَرَدُّد

پریشانی، اندیشہ، ذہنی اُلجھن

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر بَن آنا

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

فکر عقبیٰ

worries about after-life

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر پَیدا ہونا

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

فِکْر میں لَگْنا

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

فِکْر میں ڈالْنا

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

فِکْر میں رَہْنا

دھیان لگا رہنا، فکر مند رہنا، تردّد میں ہونا، دھبدھے میں رہنا

فِکْر لاحِق ہونا

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

فِکْرِ مَعاش

روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فِکْر میں پاؤں دَھرْنا

کوشش کا آغاز کرنا.

فِکْر آ پَڑنا

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

فِکْرِ رَسا

وہ سوچ جو اصل مقصد تک پہنچ جائے

فِکْر میں ڈُوبْنا

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

فِکْر میں گُھلْنا

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

فِکْر و تَامُّل

غور و فکر، سوچ بچار.

فِکْر آپَکڑنا

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

فِکْرِ مَعِیشَت

فکرِ معاش، روزی کی فکر، روٹی کمانے کا خیال

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فکر شعر

thinking about couplet, poetry

فِکْرِ حَیات

زندگی گزارنے کی فکر، زندگی کے مسائل کی فکر.

فکر خد و خال

thoughts of the beloved's features

فِکْرِ فَرْسائی

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

فکر سبک دوشی

ریٹائرمنٹ کی فکر، اضطراب

فِکْر کا نِڈھال کَر دینا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

فِکْرِ عَاقِبَتْ

concern of the after life, future state

فَقْد

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

فِکْر کا کھائے جانا

فکر کا نڈھال کر دینا.

فِکْر و عَمَل

غور و فکر کے ساتھ عمل درآمد، سوچ سمجھ کر کرنا

فِکْر میں مُبْتَلا رَکْھنا

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

فِکْر میں مُبْتلا ہونا

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

فِکْرِ خالِص

(فلسفہ) وہ تفکّر جو صرف محسوسات کے ساتھ مخصوص ہے، فکرِ مجرّد

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

فِکْرِ عَاقِبَتْ کَارْ

conclusive thought

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone