Search results

Saved words

Showing results for "pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e"

patthar

stone, gem, precious stone, milestone, hailstone, anything hard, troublesome or intolerable, tombstone, epitaph, rock, unmarried daughter

patthar kii

merciless

patthar-dil

stone-hearted, hard-hearted, merciless

patthar-chuur

the plant Plectranthus aromaticus

patthar-baaz

one who plays at stone-throwing, one who is fond of, or is addicted to, throwing stones

patthar-zamiin

a difficult poetic metre

patthar-baazii

stone-throwing, fondness for stone-throwing

patthar-chaT

stone-cutter, lapidary

patthar-kallaa

firelock, musket

patthar-chaTTuu

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

patthar-kalla

firelock, musket

patthar-to.D

پتھر توڑنے والا ، (مجازاً) زود اثر .

patthar-makkhii

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

patthar-pho.Dii

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

patthar-chaTaa

a kind of serpent

patthar pa.De.n

(curse) may it be ruined! may it be crushed under stone!

patthar kii liik

رک : پتھر کی لکیر .

patthar lu.nDhaanaa

use bombastic words

patthar-pho.Daa

stone cutter, stonemason

patthar kii sil

pain, suffering, endurance, stone-slab, very heavy burden

patthar phuul

گل سن٘گ ، کنجال ، پتھر کی مستی جو نمناک مقامات پر پتھروں میں پیدا ہوتی ہے ادویات اور مسالوں میں مستعمل ہاتھ پر ملنے سے حنا کا سا رن٘گ معلوم ہوتا ہے خوشبودار ہوتا ہے سر کی بھوسی کو دور کرتا ہے اورام کو تحلیل کرتا ہے یرقان کو مٹاتا ہے .

patthar se.nknaa

چھاپے کے پتھر کو کاپی کے حروف جمانے لے لیے گرمانا .

patthar phe.nknaa

to throw stones (at), to pelt with stones

patthar mom nahii.n hotaa

سنگ دل کو رحم نہیں آتا

patthar maare maut nahii.n

برے آدمی کی عمر لمبی ہوتی ہے، برے پر کسی بات کا اثر نہیں ہوتا

patthar nahii.n pighalte

a cruel have no pity

patthar lu.nDhkaanaa

کسی کی تباہی یا موت کا خواستگار ہونا ، کسی کو برا بھلا کہنا یا ستانا .

patthar kii lakiir

the mark that makes on the stone, fixed writing, confirmed writing

patthar kii muurat

بے جان جسم ، بے حس و حرکت مجسمہ ، پُتلا ، پُت .

patthar kii liikh

رک : پتھر کی لکیر .

patthar kii chhaatii

strong hearted, great courage, hard soul

patthar khii.nch maarnaa

رک : پتھر سا پھین٘ک مارنا .

patthar kii shilaa

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

patthar-pho.Dyaa.n

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

patthar me.n jo.nk nahii.n lagtii

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

patthar ko jo.nk nahiin lagtii

(Metaphorically) hard hearts never melt

patthar par jo.nk nahii.n lagtii

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

patthar me.n les nahii.n dha.nstii

بے رحم پر کسی بات (نرم گفتگو) کا اثر نہیں ہوتا .

patthar chiirnaa

(سن٘گ تراشی) رک : پتھر پھاڑنا .

patthar ghisnaa

۔ لازم۔ ۱۔ فرسودہ ہونا پتھر کا۔ ؎ ۲۔ متعدی پتھر کو گھسنا۔

patthar pighalte nahii.n dekhaa

سن٘گدل کو رحم آتے نہیں دیکھا.

patthar lu.Dkaanaa

کسی کی تباہی یا موت کا خواستگار ہونا ، کسی کو برا بھلا کہنا یا ستانا .

patthar me.n jo.nk lagnaa

۔۱۔ سنگدل کا نرم ہوجانا۔ ۲۔ بخیل کا فیاضی پر آمادہ ہوجانا۔۔۳۔ حیرت انگیز بات ہونا۔ دشوار امر کا واقع ہونا۔ (فقرہ) حاجی صاحب کو اور عشق۔ گولر میں پھول آیا۔ ہجڑے کے لڑکا ہوا۔ پتھر میں جونگ لگی۔

patthar me.n jo.nk lagaanaa

رک : پتھر کو جون٘ک لگانا .

patthar se chakkii bhalii piis khaa.e sansaar

بے فیض بڑے آدمی سے وہ غریب ہی اچھا ہے جس سے خلق اللہ کو نفع ہو .

patthar nicho.Dnaa

expect mercy from a cruel person or benevolence from a miser

patthar pa.Dnaa

be impervious, be ruined, to fall into a misfortune, be successful, to hall

patthar me.n tuKHm ulfat honaa

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

patthar kii tasviir ban.naa

to petrify, be like a statue, act as a deaf-mute

patthar kaa dil patthar kaa kalejaa

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

patthar kaa but

(مجازاً) بے حس ، جذبات واحساسات وغیرہ سے عاری.

patthar kaa dimaaG

سخت قوتِ برداشت .

patthar kaa farsh

pavement

patthar chaTaKHnaa

(سن٘گ تراشی) سخت گرمی ضرب یا بھاری وزن کے دباؤ سے پتھر کا ٹوٹ جانا .

patthar pasiijnaa

a stony heart to soften or melt, Metaphorically: being merciful to the hard hearted, the greedy or miser person willing to spend or give something

patthar pigalnaa

سخت دل کو رحم آنا ، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا .

patthar kaa kii.Daa

پرانے زمانے میں خیال تھا کہ پتھر کے اندر بھی کیڑا ہوتا ہے جواپنی غذا وہیں حاصل کرتا ہے.

patthar pighalnaa

سخت دل کو رحم آنا، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا

patthar bichhaanaa

رکاوٹ ڈالنا ، مشکلات پیدا کرنا .

patthar piglaanaa

پتھر پگلنا (رک) کا تعدیہ .

Meaning ofSee meaning pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e in English, Hindi & Urdu

pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e

पढ़ पत्थर लिख रोड़ा भए , ईंटें बाँध कचहरी गएپَڑھ پَتَّھر لِکھ روڑا بَھئے ، اِینٹیں باندھ کَچَہْری گَئے

Proverb

पढ़ पत्थर लिख रोड़ा भए , ईंटें बाँध कचहरी गए के हिंदी अर्थ

  • पूरी कोशिश के बावजूद इलम से बहरा रहे
  • वो बेवक़ूफ़ और जाहिल जो आलिमाना वज़ा रखे ये मिसल इस पर सादिक़ आती है

پَڑھ پَتَّھر لِکھ روڑا بَھئے ، اِینٹیں باندھ کَچَہْری گَئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پوری کوشش کے باوجود علم سے بہرہ رہے
  • وہ بیوقوف اور جاہل جو عالمانہ وضع رکھے یہ مثل اس پر صادق آتی ہے.

Urdu meaning of pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • puurii koshish ke baavjuud ilam se bahra rahe
  • vo bevaquuf aur jaahil jo aalimaana vazaa rakhe ye misal is par saadiq aatii hai

Related searched words

patthar

stone, gem, precious stone, milestone, hailstone, anything hard, troublesome or intolerable, tombstone, epitaph, rock, unmarried daughter

patthar kii

merciless

patthar-dil

stone-hearted, hard-hearted, merciless

patthar-chuur

the plant Plectranthus aromaticus

patthar-baaz

one who plays at stone-throwing, one who is fond of, or is addicted to, throwing stones

patthar-zamiin

a difficult poetic metre

patthar-baazii

stone-throwing, fondness for stone-throwing

patthar-chaT

stone-cutter, lapidary

patthar-kallaa

firelock, musket

patthar-chaTTuu

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

patthar-kalla

firelock, musket

patthar-to.D

پتھر توڑنے والا ، (مجازاً) زود اثر .

patthar-makkhii

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

patthar-pho.Dii

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

patthar-chaTaa

a kind of serpent

patthar pa.De.n

(curse) may it be ruined! may it be crushed under stone!

patthar kii liik

رک : پتھر کی لکیر .

patthar lu.nDhaanaa

use bombastic words

patthar-pho.Daa

stone cutter, stonemason

patthar kii sil

pain, suffering, endurance, stone-slab, very heavy burden

patthar phuul

گل سن٘گ ، کنجال ، پتھر کی مستی جو نمناک مقامات پر پتھروں میں پیدا ہوتی ہے ادویات اور مسالوں میں مستعمل ہاتھ پر ملنے سے حنا کا سا رن٘گ معلوم ہوتا ہے خوشبودار ہوتا ہے سر کی بھوسی کو دور کرتا ہے اورام کو تحلیل کرتا ہے یرقان کو مٹاتا ہے .

patthar se.nknaa

چھاپے کے پتھر کو کاپی کے حروف جمانے لے لیے گرمانا .

patthar phe.nknaa

to throw stones (at), to pelt with stones

patthar mom nahii.n hotaa

سنگ دل کو رحم نہیں آتا

patthar maare maut nahii.n

برے آدمی کی عمر لمبی ہوتی ہے، برے پر کسی بات کا اثر نہیں ہوتا

patthar nahii.n pighalte

a cruel have no pity

patthar lu.nDhkaanaa

کسی کی تباہی یا موت کا خواستگار ہونا ، کسی کو برا بھلا کہنا یا ستانا .

patthar kii lakiir

the mark that makes on the stone, fixed writing, confirmed writing

patthar kii muurat

بے جان جسم ، بے حس و حرکت مجسمہ ، پُتلا ، پُت .

patthar kii liikh

رک : پتھر کی لکیر .

patthar kii chhaatii

strong hearted, great courage, hard soul

patthar khii.nch maarnaa

رک : پتھر سا پھین٘ک مارنا .

patthar kii shilaa

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

patthar-pho.Dyaa.n

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

patthar me.n jo.nk nahii.n lagtii

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

patthar ko jo.nk nahiin lagtii

(Metaphorically) hard hearts never melt

patthar par jo.nk nahii.n lagtii

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

patthar me.n les nahii.n dha.nstii

بے رحم پر کسی بات (نرم گفتگو) کا اثر نہیں ہوتا .

patthar chiirnaa

(سن٘گ تراشی) رک : پتھر پھاڑنا .

patthar ghisnaa

۔ لازم۔ ۱۔ فرسودہ ہونا پتھر کا۔ ؎ ۲۔ متعدی پتھر کو گھسنا۔

patthar pighalte nahii.n dekhaa

سن٘گدل کو رحم آتے نہیں دیکھا.

patthar lu.Dkaanaa

کسی کی تباہی یا موت کا خواستگار ہونا ، کسی کو برا بھلا کہنا یا ستانا .

patthar me.n jo.nk lagnaa

۔۱۔ سنگدل کا نرم ہوجانا۔ ۲۔ بخیل کا فیاضی پر آمادہ ہوجانا۔۔۳۔ حیرت انگیز بات ہونا۔ دشوار امر کا واقع ہونا۔ (فقرہ) حاجی صاحب کو اور عشق۔ گولر میں پھول آیا۔ ہجڑے کے لڑکا ہوا۔ پتھر میں جونگ لگی۔

patthar me.n jo.nk lagaanaa

رک : پتھر کو جون٘ک لگانا .

patthar se chakkii bhalii piis khaa.e sansaar

بے فیض بڑے آدمی سے وہ غریب ہی اچھا ہے جس سے خلق اللہ کو نفع ہو .

patthar nicho.Dnaa

expect mercy from a cruel person or benevolence from a miser

patthar pa.Dnaa

be impervious, be ruined, to fall into a misfortune, be successful, to hall

patthar me.n tuKHm ulfat honaa

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

patthar kii tasviir ban.naa

to petrify, be like a statue, act as a deaf-mute

patthar kaa dil patthar kaa kalejaa

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

patthar kaa but

(مجازاً) بے حس ، جذبات واحساسات وغیرہ سے عاری.

patthar kaa dimaaG

سخت قوتِ برداشت .

patthar kaa farsh

pavement

patthar chaTaKHnaa

(سن٘گ تراشی) سخت گرمی ضرب یا بھاری وزن کے دباؤ سے پتھر کا ٹوٹ جانا .

patthar pasiijnaa

a stony heart to soften or melt, Metaphorically: being merciful to the hard hearted, the greedy or miser person willing to spend or give something

patthar pigalnaa

سخت دل کو رحم آنا ، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا .

patthar kaa kii.Daa

پرانے زمانے میں خیال تھا کہ پتھر کے اندر بھی کیڑا ہوتا ہے جواپنی غذا وہیں حاصل کرتا ہے.

patthar pighalnaa

سخت دل کو رحم آنا، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا

patthar bichhaanaa

رکاوٹ ڈالنا ، مشکلات پیدا کرنا .

patthar piglaanaa

پتھر پگلنا (رک) کا تعدیہ .

Showing search results for: English meaning of padh patthar likh roda bhae, English meaning of eenten bandh kachahree gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e)

Name

Email

Comment

pa.Dh patthar likh ro.Daa bha.e , ii.nTe.n baa.ndh kachahrii ga.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone