تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں" کے متعقلہ نتائج

ڈُوبْتے

ڈُوبتا کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

ڈُوبْتا

وہ جو ڈوب رہا ہو، غروب ہوتا ہوا

ڈُوبْتی

ڈُوبتا (رک) کی تانیث (تراکیب میں مستعمل).

ڈوبتے کو تنکے کا سہارا

ڈوبتا آدمی تنکے کو بھی پکڑ لیتا ہے

ڈُوبْتے کو بَچانا

مُصیبت سے نِکالنا ، سیدھی راہ پرلگانا ؛ سہارا دینا ، گرتے ہوئے کو سن٘بھالنا.

ڈُوبْتےکو تِرانا

مُصیبت سے نِکالنا ، سیدھی راہ پرلگانا ؛ سہارا دینا ، گرتے ہوئے کو سن٘بھالنا.

ڈُوبْتے ڈولْتے

گِرتے سنْبھلتے

ڈُوبْتے اُچَھلْتے

بمشکل ، دِقّت سے.

ڈُوبْتی ہُوئی آواز

نقاہت زدہ آواز ، کمزور و نحیف آواز.

ڈُوبْتی ناؤ کو پار لَگانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار لَگانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار تِرانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

debate

بَحْث

ڈُوبْتا گَھر تھامْنا

مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتا گَھر تھام لینا

مُصیبت سے نِجات دِلانا.

debtee

دائن

دو بیتی

رُباعی، چار مصرعوں کی نظم، دو بیت والی نظم، ترانہ

ڈُوبْتا تِرْتا

بمشکل ، دِقّت سے.

ڈُوبْتا سُورَج

غروب ہوتا ہوا آفتاب، زوال پذیر سورج، زوال

عُود بَتّی

اگربتی، اگر اور دوسری خوشبودار چیزوں کا آمیزہ چڑھی ہوئی تیلی: اس آمیزے سے بنائی ہوئی گول سلاخ جسے عبادت گاہوں، گھروں اور محفلوں میں جلاتے ہیں

سُورَج ڈُوبْتے

آفتاب کے غروب کے وقت ، سُورج چھپے، شام کے وقت .

تَیراک ہی ڈوبتے ہیں

محنتی آدمی ہی کامیاب ہوتا ہے، جو شخص کوئی کام ہی نہیں کرتا اس کے لئے کامیابی اور ناکامی کا سوال ہی کیا

دَبتے کو دَباتے ہیں

کمزور یا غریب کو سب پریشان کرتے ہیں، غریب کو سب لوٹتے ہیں

دَبتے کو سَب دَباتے ہیں

غریب کو سب لوٹتے ہیں

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں

معمولی آدمی مزے میں رہتے ہیں، بڑے لوگ تکلیف اٹھاتے ہیں

کَڑْوا جھاؤ، ڈُوبْتی ناؤ

بدمزاجی ہمیشہ نقصان غصاں پہن٘چانی ہے.

پاپ کا گَھڑا دھار میں ڈُوبْتا ہے

ظلم آخر ڈبو ہی رکھتا ہے

پاپ کا گَھڑا بھر کر ڈُوبْتا ہے

ظلم آخر ڈبو ہی رکھتا ہے

پاپی کی ناؤ مَنْجدھار میں ڈُوبتی ہَے

بدی کا ثمر بہت جلد وصول ہونا ہے

بھانْڈ ڈُوبْتا ہے لوگ کَہْتے ہیں گاتا ہے

پرائی مصیبت کو کھیل سمجھتے ہیں ، غیر کی بربادی کو دل لگی جانتے ہیں .

کَشْتی لالَچ ہی کے سَبَب ڈُوبْتی ہے

لالچ سے کام بگڑتا ہے

تَیراک ہی ڈوبتا ہے

محنتی آدمی ہی کامیاب ہوتا ہے، جو شخص کوئی کام ہی نہیں کرتا اس کے لئے کامیابی اور ناکامی کا سوال ہی کیا

پَیراک ہی ڈُوبتا ہے

۔مثل۔ مشّاق ہی دھوکا کھاتا ہے۔

حَرام چالِیس گھر لے ڈُوبْتا

بدکاری کا اثر دور دور پہنچتا ہے.

کَلال کی بیٹی ڈُوبْتی چَلی لوگوں نے جانا مَتوالی ہے

ایک شخص پر مصیبت ہے لوگ اس کو ہنسی سمجھتے ہیں

نَنْگ کی بیٹی ڈُوبتی چَلی لوگوں نے جانا مَتوالی ہے

عزت جانا ، عزت نہ رہنا ، ساکھ ختم ہونا ۔

پاپی ناو کو ڈَبوتا ہے

رک : ایک نحوست اور بد کرداری سب کو ذلیل کرتی ہے.

ایک پاپی ناؤ کو ڈُبوتا ہے

ایک کی بد چلنی سے گھر کا گھر تباہ ہو جاتا ہے، ایک کے برے کام کی سزا پورے سماج کو جھیلنی پڑتی ہے

ایک پاپی ساری ناؤ کو ڈُبوتا ہے

ایک کی بد چلنی سے گھر کا گھر تباہ ہو جاتا ہے، ایک کے برے کام کی سزا پورے سماج کو جھیلنی پڑتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں کے معانیدیکھیے

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں

paat tairte hai.n patthar Duubte hai.nपात तैरते हैं पत्थर डूबते हैं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں کے اردو معانی

  • معمولی آدمی مزے میں رہتے ہیں، بڑے لوگ تکلیف اٹھاتے ہیں

Urdu meaning of paat tairte hai.n patthar Duubte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • maamuulii aadamii maze me.n rahte hain, ba.De log takliif uThaate hai.n

English meaning of paat tairte hai.n patthar Duubte hai.n

  • ordinary people are at ease while the great ones are ruined

पात तैरते हैं पत्थर डूबते हैं के हिंदी अर्थ

  • छोटे लोग मज़े में रहते हैं, बड़े लोग तकलीफ़ उठाते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈُوبْتے

ڈُوبتا کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

ڈُوبْتا

وہ جو ڈوب رہا ہو، غروب ہوتا ہوا

ڈُوبْتی

ڈُوبتا (رک) کی تانیث (تراکیب میں مستعمل).

ڈوبتے کو تنکے کا سہارا

ڈوبتا آدمی تنکے کو بھی پکڑ لیتا ہے

ڈُوبْتے کو بَچانا

مُصیبت سے نِکالنا ، سیدھی راہ پرلگانا ؛ سہارا دینا ، گرتے ہوئے کو سن٘بھالنا.

ڈُوبْتےکو تِرانا

مُصیبت سے نِکالنا ، سیدھی راہ پرلگانا ؛ سہارا دینا ، گرتے ہوئے کو سن٘بھالنا.

ڈُوبْتے ڈولْتے

گِرتے سنْبھلتے

ڈُوبْتے اُچَھلْتے

بمشکل ، دِقّت سے.

ڈُوبْتی ہُوئی آواز

نقاہت زدہ آواز ، کمزور و نحیف آواز.

ڈُوبْتی ناؤ کو پار لَگانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار لَگانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار تِرانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

debate

بَحْث

ڈُوبْتا گَھر تھامْنا

مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتا گَھر تھام لینا

مُصیبت سے نِجات دِلانا.

debtee

دائن

دو بیتی

رُباعی، چار مصرعوں کی نظم، دو بیت والی نظم، ترانہ

ڈُوبْتا تِرْتا

بمشکل ، دِقّت سے.

ڈُوبْتا سُورَج

غروب ہوتا ہوا آفتاب، زوال پذیر سورج، زوال

عُود بَتّی

اگربتی، اگر اور دوسری خوشبودار چیزوں کا آمیزہ چڑھی ہوئی تیلی: اس آمیزے سے بنائی ہوئی گول سلاخ جسے عبادت گاہوں، گھروں اور محفلوں میں جلاتے ہیں

سُورَج ڈُوبْتے

آفتاب کے غروب کے وقت ، سُورج چھپے، شام کے وقت .

تَیراک ہی ڈوبتے ہیں

محنتی آدمی ہی کامیاب ہوتا ہے، جو شخص کوئی کام ہی نہیں کرتا اس کے لئے کامیابی اور ناکامی کا سوال ہی کیا

دَبتے کو دَباتے ہیں

کمزور یا غریب کو سب پریشان کرتے ہیں، غریب کو سب لوٹتے ہیں

دَبتے کو سَب دَباتے ہیں

غریب کو سب لوٹتے ہیں

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں

معمولی آدمی مزے میں رہتے ہیں، بڑے لوگ تکلیف اٹھاتے ہیں

کَڑْوا جھاؤ، ڈُوبْتی ناؤ

بدمزاجی ہمیشہ نقصان غصاں پہن٘چانی ہے.

پاپ کا گَھڑا دھار میں ڈُوبْتا ہے

ظلم آخر ڈبو ہی رکھتا ہے

پاپ کا گَھڑا بھر کر ڈُوبْتا ہے

ظلم آخر ڈبو ہی رکھتا ہے

پاپی کی ناؤ مَنْجدھار میں ڈُوبتی ہَے

بدی کا ثمر بہت جلد وصول ہونا ہے

بھانْڈ ڈُوبْتا ہے لوگ کَہْتے ہیں گاتا ہے

پرائی مصیبت کو کھیل سمجھتے ہیں ، غیر کی بربادی کو دل لگی جانتے ہیں .

کَشْتی لالَچ ہی کے سَبَب ڈُوبْتی ہے

لالچ سے کام بگڑتا ہے

تَیراک ہی ڈوبتا ہے

محنتی آدمی ہی کامیاب ہوتا ہے، جو شخص کوئی کام ہی نہیں کرتا اس کے لئے کامیابی اور ناکامی کا سوال ہی کیا

پَیراک ہی ڈُوبتا ہے

۔مثل۔ مشّاق ہی دھوکا کھاتا ہے۔

حَرام چالِیس گھر لے ڈُوبْتا

بدکاری کا اثر دور دور پہنچتا ہے.

کَلال کی بیٹی ڈُوبْتی چَلی لوگوں نے جانا مَتوالی ہے

ایک شخص پر مصیبت ہے لوگ اس کو ہنسی سمجھتے ہیں

نَنْگ کی بیٹی ڈُوبتی چَلی لوگوں نے جانا مَتوالی ہے

عزت جانا ، عزت نہ رہنا ، ساکھ ختم ہونا ۔

پاپی ناو کو ڈَبوتا ہے

رک : ایک نحوست اور بد کرداری سب کو ذلیل کرتی ہے.

ایک پاپی ناؤ کو ڈُبوتا ہے

ایک کی بد چلنی سے گھر کا گھر تباہ ہو جاتا ہے، ایک کے برے کام کی سزا پورے سماج کو جھیلنی پڑتی ہے

ایک پاپی ساری ناؤ کو ڈُبوتا ہے

ایک کی بد چلنی سے گھر کا گھر تباہ ہو جاتا ہے، ایک کے برے کام کی سزا پورے سماج کو جھیلنی پڑتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone